Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".

«Ала ад-Дин» — это к авторам заставки! Спектакль хорош, артисты великолепны. Рекомендую!

И система работала на отлично(?), и литература учила доброму и вечному! А ушла система и куда что подевалось? Прочитано, как всегда, отлично! Рекомендую!

Слушаешь и видишь детей соответствующего возраста — тональность голоса Фортушновой идеально попадает в смысл рассказа. Рекомендую!

Классик рассказал смешную историю, а Фортушнова Е. отлично прочитала! Рекомендую!

Отлично! Великолепно прочитано классику фантастики!

Понравилось как прочитано, ну и Маяковский хорош!

Голос не подпадает под голос ГГ — мужчины. Повествование ведётся от его лица, а не от лица детей. Сам рассказ хороший.

И отлично прочитано, и отлично написано! Рекомендую!

Не было в то время выражения «крот» — это американизм 80-х годов( у нас, в США раньше).

Ну, я не такой фанат, но даже до последнего момента, пока позволяло здоровье, готовил себе периодически манную кашу, хотя мои женщины говорили :" И как ты можешь её есть?"

Очень многое зависит от переводчика. По моему мнению, наиболее удачный перевод, это перевод Бориса Заходера «Алиса в стране чудес». И обязательно надо прочитать его пояснения к переводу. Я читал в ж-ле " Пионер", но было напечатано и в литературном издании. Цитата:
В 1971 году книга «Алиса в Стране чудес» увидела свет в переводе советского поэта и детского писателя Бориса Владимировича Заходера.

Его перевод более объемен, чем текст Демуровой. Он не такой лаконичный — более многословный, однако именно благодаря этому понятнее детям. Как и предшественники, Заходер адаптировал текст, используя русские понятия вместо английских. Он смог замечательно передать шутки и игру слов — пожалуй, его текст так же богат с этой точки зрения, как и «каноническая Демурова». Он нашел несколько очень удачных решений при переводе — например, Шляпника в его интерпретации зовут Шляпой по аналогии с выражением «форменная шляпа!». Некоторые его переводы не так удачны, например известную нам по переводу Демуровой Гусеницу Заходер окрестил Червяком. (http://lewis-carroll.ru/alisa-v-strane-chudes/russkie-perevody.html)
А до «Алисы в зазеркалье» его руки не дошли и после его перевода, остальные не впечатляют. Сугубо моё оценочное мнение.

Прочитано великолепно. И чо ему не нравилась манная каша? Я её любил во всех видах. Зато фасоль — это что-то типа данного рассказа. Не умела Мама её готовить. В оправдание Дениски можно только сказать, что перекормили его перед кашей. А много ли маленькому надо! Рекомендую!!!

Рассказы читал в периодике, в 80-е годы. Тогда были интересны, а слушая сейчас, ловлю себя на мысли, что те посылы( перестроечные) сейчас не работают. Опыт прошедших лет говорит, что не интересно это. Не те цели и установки. Но, как жизненный цикл определённого этапа, то послушать можно и, может быть, и нужно. Прочитано хорошо.

Повесть про бр. Сорокиных начинается с 11 главы. С 1-й по 10-ю не читаются.

Прочитано, как всегда, хорошо. Смешно. Рекомендую!

Рекомендую! Слушайте сами и сами делайте выводы!

Прочитано, как всегда, отлично — детскими голосами. Вроде бы такое исполнение называется травестИ. Драгунский старший — классик. Рекомендую!

Интересно. Слышу впервые. Прочитано отлично.

Ну да. Неужели я похож на современного поборника всякой фигни, если исходить из моих комментариев?