Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Брэдбери Рэй - Летняя ночь

Брэдбери Рэй
Закрыто по просьбе правообладателя
Летняя ночь
45
30
«Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".» «Приятный маленький рассказчик. Он из серии «Марсианские хроники», поэтому не вся...» «Отличное прочтение:))) Получилось как-то весело, думаю, Брэдбери не так представлял...» «А мне всё очень понравилось! Рекомендую!» «Артёму стоит наверно переозвучить идея хороша, но голос как с похмелья жуткого(((((»
29 комментариев
Скрыть главы
Фантастика, фэнтези 18.2K
Автор
839
Исполнитель
Мещеряков Артём
224
Длительность
6 минут
Год
2022
Серия
Марсианские хроники
Описание
В летний марсианский вечер амфитеатр был полон слушателей. Пела девушка, играли музыканты. Но внезапно публика обомлела. Что они играют? Что она поёт? На каком это языке?.. И вся та ночь была наполнена неведомым никому мотивом.
Поделиться аудиокнигой
Другие книги серии Марсианские хроники
Бетономешалка Зелёное утро Летняя ночь Пустыня
Другие книги Брэдбери Рэй
Завтра конец света Алексеенко Катерина
81 17 комментариев
Гонец Булдаков Олег
260 57 комментариев
Отныне и вовек Кирсанов Сергей
36 7 комментариев
Калейдоскоп Matthew
82 6 комментариев
Пречистая Дева Ерисанова Ирина
28 11 комментариев
Чикагская бездна Гарри Стил
72 9 комментариев
Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»
Родина Валерьев Андрей
77 26 комментариев
Абракадабра Рассел Эрик Фрэнк
208 36 комментариев
Ухо Каганов Леонид
81 46 комментариев
Пробный камень Рассел Эрик Фрэнк
69 5 комментариев
Алхимик: Просторы Вселенной Liar Saint
101 16 комментариев
Портреты его детей Мартин Джордж
206 38 комментариев

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Сержана Светлая Автор
5
Отличное прочтение:))) Получилось как-то весело, думаю, Брэдбери не так представлял себе озвучку, но что хотел донести, тоже весьма смутно…
Сержана Светлая
Саламандра
3
Извините 🙄 но просветите пожалуйста меня тупенькую что там пели. Слушала, но слов из рифм не поняла ни одного… 🤣
Саламандра
Сержана Светлая Автор
3
«Идёт, блистая красотой, соревнование дня и ночи...» Что хотел донести до нас Брэдбери мне не понятно… «Пришло, а шкаф уже пустой, остался пёсик с носом...»
Сержана Светлая
Alex
13
Сержана я послушал звук, класс.
Но правда Артём возможно пьянный был когда писал он может лучше!
Alex
Сержана Светлая Автор
2
Разве? По мне, так просто это его виденье, весьма неожиданное, но интересное, не стандартное. Вот Брэдбери мне не понятен более…
Сержана Светлая
Саламандра
2
Спасибо(про пёсика я расслышала, а то что пела певица не поняла). Ещё раз спасибо за расшифровку
Сержана Светлая
Alex
13
Сержан я многое послушал. Ноча права!
Сержана Светлая
Alex
13
Рассказ разжёвывать, извини ты не девочка… Ну не нравится тебе Брэдбери не слушай, я к нему нейтрально отношусь, много раз писал фантастика не совсем моё!
Alex
Сержана Светлая Автор
3
Я не задавала вопросов, я отвечала. С чего вывод что мне не нравится Брэдьюбери? Мне не понятен рассказ, не более.
Сержана Светлая
Crocus
4
Сержана, я думаю, смысл рассказа в том, что на Марс летят земляне, их ракеты уже приближаются и, поскольку марсиане телепаты, они улавливают их мысли и все неожиданно для себя начинают петь/ разговаривать на незнакомом языке — английском.

Этот рассказ — часть Марсианских хроник, так что Брэдбери не повторяет информацию из других рассказов этого цикла.
Crocus
Fidelity
4
Согласна.
Чутких марсиан накрыло нашей «культурой».
Отсюда и «неизвестный язык», который всё же перевели в произведении. Отсюда и бессмыслица слов и истошность исполнения =)))
так что да, подобная озвучка имеет свой смысл )))
Только я бы ритм попсы для песен всё же выбрала. ) но года написания не наши )
Fidelity
Ирина Сябитова
2
" Истошность исполнения.."
Очччень! Прям в точку!
Crocus
Сержана Светлая Автор
3
Да, похоже на то, надо перечитать или переслушать полностью все хроники, а так вырвано из контекста… 🤝 Благодарствую:)))
Alex
Футбольный Обзореватель
6
Алекс, дружище, писАл Рэй Бредбери.Артём был под впечатлением от прочитанного.
Футбольный Обзореватель
Fidelity
2
Лично я, в бумажном варианте, вторжение нашей «культуры» в умы марсиан более мягко воспринимала, как бы нейтрально.
В данной же озвучке вторжение приподнесено как нечто грубое, разрушительное… и по итогу даже тексты песен обретают свой смысл. — 'соревнование', и как итог — 'шкаф пуст' ))
Так что за его впечатление отдельное спасибо ) оно росширило мой кругозор )
Футбольный Обзореватель
Alex
12
Писал данную запись) Все и так поняли.
Alex
Футбольный Обзореватель
4
Ааааааа, точно: писал запись было бы слишком тавтологично.
Nochka
17
Артёму стоит наверно переозвучить идея хороша, но голос как с похмелья жуткого(((((
Роксолана
5
А мне всё очень понравилось! Рекомендую!
Crocus
4
Приятный маленький рассказчик. Он из серии «Марсианские хроники», поэтому не вся информация есть в этой маленькой зарисовке.
Если кто хочет послушать о рассказе на английском, вот ссылка
youtu.be/gCyo5SKybcU
tanya-2013
3
Озвучка ужасная. Первый раз пишу подобное, но это чтение (пение) настолько кошмарно меняет смысл))) Предлагаю оставить ее как альтернативный вариант, как перевод гоблина)
Olexandr Chistoserdov
7
Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
4
Подготовил ещё один. Отправляю на модерацию.
Можно прожать лайк и подписаться на мою страницу. Это будет сигнал к записи рассказов из серии 🤘🖖
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
4
Рассказу поставил лайк, а где подписаться на страницу?
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
1
Нажмите на вкладку исполнитель «Мещеряков Артём», она выше в описании. И чтобы подписаться на диктора, надо добавить его в избранное (нажать на звёздочку».

Благодарю вас ☺️🤘
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
3
Сделал.
!!!
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
1
В ближайшие дни опубликую новый рассказ! Благодарю вас
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
3
!!!
!!!
Ирина Сябитова
2
Спасибо, Артём, за неожиданную эмоциональную окраску рассказа. Одно «но»- женщину, проснувшуюся ночью в слезах от ужаса, ТАКИМ тоном не успокаивают. Это я Вам по секрету говорю, как женщина, много раз просыпавшаяся ночью от ужаса. Раздражение и досада — вот что было в Вашем голосе. Но, с двадцатой стороны, эмоции же есть — есть. Аж две- раздражение и досада. И слава богу, это лучше, чем ничего.
Это был положительный отзыв, если что.
Новинки
Мегрэ и старики
Мегрэ и старики Сименон Жорж
Шум вокруг дарлингтоновской подмены
Шум вокруг дарлингтоновской подмены Дэвис Дэвид Стюарт
Золотые слитки
Золотые слитки Кристи Агата
Хоббит, или Туда и обратно
Хоббит, или Туда и обратно Толкин Джон
Черный монах
Черный монах Чехов Антон
Полковник Шабер
Полковник Шабер Бальзак Оноре де
Показать все книги
Интересное за неделю
Мегрэ и Долговязая
Мегрэ и Долговязая Сименон Жорж
Геноцид
Геноцид Диш Томас
Тень великого Древа. Том 3
Тень великого Древа. Том 3 Суржиков Роман
I.M.M.O.R.T.A.L. Тактическая единица
I.M.M.O.R.T.A.L. Тактическая единица Найманов Ильяс
Кладбищенский вал
Кладбищенский вал Булатникова Дарья
Желтый пёс
Желтый пёс Сименон Жорж
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Андрей Паньшин Только что
Огромное спасибо администрации сайта! Для меня эта публикация — очень приятный сюрприз.
Толкин Джон – Хоббит, или Туда и обратно
Петр Аверин 8 минут назад
А если все- равно не дотянетесь, я не стану возражать
Бирс Амброз – Тела мертвецов
Василий 10 минут назад
Очень понравилась аудиокнига. Прекрасный чтец!
Картер Крис – Взгляд из темноты
Кутанин Сергей 12 минут назад
Скоро думаю опубликовать новый рассказ. Но не свой! Так что держу слово.
Старджон Теодор – Вчера был понедельник
Евгений Бекеш 17 минут назад
да да тоже люблю Гесиода))) Создали прежде всего поколенье золотое Вечно живущие боги, владельцы жилищ...
Маслов Алексей – Другое человечество. Здесь кто-то побывал до нас...
1 1 26 минут назад
Если видите слова Копп или МДС, проходите мимо. Никто для вас не будет озвучку переделывать. У Владислава хватает...
Лазаренко Ирина – Я вернусь до темноты
Natalia Zyablitseva 27 минут назад
Да, скорее всего. Жаль, конечно, что монетизация и алгоритмы так легко бъют этику и профессионализм 🙂
Блох Роберт – Плащ
Андрей Иммель 31 минуту назад
Пожалуйста. Это как бы элемент общего оформления после него следует муз. индивидуальная для каждого произведения.
Де Камп Лайон Спрэг – Гиперборейская колдунья
Петр Аверин 39 минут назад
Чрезвычайно, согласен!
Коннолли Джон – Лазарь
Игорь Демидов 1 час назад
Благодарю! Рад, что вам все же понравилась моя работа!
Брукс Ксандер – Дом для своих
Classic 1 час назад
Кто это «мы», простите… ))) Чего, простите, Вы там выиграли?.. В тетрис, в покер?.. Играйте хоть в жмурки, но вот так...
Кларк Артур – Абсолютное превосходство
Софья Лобанова 1 час назад
Как-то обрывается в конце рассказ, главный злодей то не был уничтожен, да и у другого злодея слишком простая...
Каттнер Генри – Тень на стене
Григорий Карпов 2 часа назад
Хорошая история. Концовка книги особенно тронула.
Сиглер Скотт – Карантин
Дина Иванова 2 часа назад
Спасибо за ваш комментарий, и я послушаю теперь!)
Барикко Алессандро – Море-океан
Софья Лобанова 2 часа назад
Неожиданный конец, хороший рассказ ❤️
Каттнер Генри – Беспокойный мертвец
Елена А. 2 часа назад
спасибо за возможность бесплатного прослушивания!
Лондон Джек – Мартин Иден
Оксана 3 часа назад
Шикарный детектив с хорошим финалом. Все злопыхатели здесь абсолютно не правы и не дают информации о самой книге. Для...
Чайлд Ли – Джек Ричер, или Прошедшее время
Олег Саныч 3 часа назад
Сначала подумал, что уже слышал этот рассказ, а потом вспомнил про сериал) Отличная озвучка.
Скальци Джон – Еще Одна Большая Штука
Оксана Нск 3 часа назад
Невозможно вас слушать: когда говорите — полный рот слюней.
Маркум Дэвид – Дело о втором шансе
solid 3 часа назад
Хреново прочитано. Неправильные интонации и пр.
Шелдон Сидни – Пески времени
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"