Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Брэдбери Рэй - Летняя ночь

Брэдбери Рэй
Закрыто по просьбе правообладателя
Летняя ночь
45
30
«Артёму стоит наверно переозвучить идея хороша, но голос как с похмелья жуткого(((((» «А мне всё очень понравилось! Рекомендую!» «Приятный маленький рассказчик. Он из серии «Марсианские хроники», поэтому не вся...» «Отличное прочтение:))) Получилось как-то весело, думаю, Брэдбери не так представлял...» «Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".»
29 комментариев
Скрыть главы
Фантастика, фэнтези 18K
Автор
831
Исполнитель
Мещеряков Артём
220
Длительность
6 минут
Год
2022
Серия
Марсианские хроники
Описание
В летний марсианский вечер амфитеатр был полон слушателей. Пела девушка, играли музыканты. Но внезапно публика обомлела. Что они играют? Что она поёт? На каком это языке?.. И вся та ночь была наполнена неведомым никому мотивом.
Поделиться аудиокнигой
Другие книги серии Марсианские хроники
Бетономешалка Зелёное утро Летняя ночь Пустыня
Другие книги Брэдбери Рэй
Посещение Овуор Владимир
86 24 комментария
Вино из одуванчиков Прокопов Михаил
10
Синяя бутылка Булдаков Олег
238 29 комментариев
И грянул гром Барышев Ярослав
163 19 комментариев
Капелька нетерпимости Гарри Стил
96 11 комментариев
Венерианские хроники Puffin Cafe
54 5 комментариев
Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»
Пришелец Колпаков Александр
19 6 комментариев
Приход больших обезьян Митыпов Владимир
9 2 комментария
Третья экспедиция Брэдбери Рэй
24 2 комментария
Странная история Кулагин Сергей
18 7 комментариев
Дитя крови Батлер Октавия
220 43 комментария
Артемис Фаул. Код Вечности Колфер Йон
8 2 комментария

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Сержана Светлая Автор
5
Отличное прочтение:))) Получилось как-то весело, думаю, Брэдбери не так представлял себе озвучку, но что хотел донести, тоже весьма смутно…
Сержана Светлая
Саламандра
3
Извините 🙄 но просветите пожалуйста меня тупенькую что там пели. Слушала, но слов из рифм не поняла ни одного… 🤣
Саламандра
Сержана Светлая Автор
3
«Идёт, блистая красотой, соревнование дня и ночи...» Что хотел донести до нас Брэдбери мне не понятно… «Пришло, а шкаф уже пустой, остался пёсик с носом...»
Сержана Светлая
Alex
13
Сержана я послушал звук, класс.
Но правда Артём возможно пьянный был когда писал он может лучше!
Alex
Сержана Светлая Автор
2
Разве? По мне, так просто это его виденье, весьма неожиданное, но интересное, не стандартное. Вот Брэдбери мне не понятен более…
Сержана Светлая
Саламандра
2
Спасибо(про пёсика я расслышала, а то что пела певица не поняла). Ещё раз спасибо за расшифровку
Сержана Светлая
Alex
13
Сержан я многое послушал. Ноча права!
Сержана Светлая
Alex
13
Рассказ разжёвывать, извини ты не девочка… Ну не нравится тебе Брэдбери не слушай, я к нему нейтрально отношусь, много раз писал фантастика не совсем моё!
Alex
Сержана Светлая Автор
3
Я не задавала вопросов, я отвечала. С чего вывод что мне не нравится Брэдьюбери? Мне не понятен рассказ, не более.
Сержана Светлая
Crocus
4
Сержана, я думаю, смысл рассказа в том, что на Марс летят земляне, их ракеты уже приближаются и, поскольку марсиане телепаты, они улавливают их мысли и все неожиданно для себя начинают петь/ разговаривать на незнакомом языке — английском.

Этот рассказ — часть Марсианских хроник, так что Брэдбери не повторяет информацию из других рассказов этого цикла.
Crocus
Fidelity
4
Согласна.
Чутких марсиан накрыло нашей «культурой».
Отсюда и «неизвестный язык», который всё же перевели в произведении. Отсюда и бессмыслица слов и истошность исполнения =)))
так что да, подобная озвучка имеет свой смысл )))
Только я бы ритм попсы для песен всё же выбрала. ) но года написания не наши )
Fidelity
Ирина Сябитова
2
" Истошность исполнения.."
Очччень! Прям в точку!
Crocus
Сержана Светлая Автор
3
Да, похоже на то, надо перечитать или переслушать полностью все хроники, а так вырвано из контекста… 🤝 Благодарствую:)))
Alex
Футбольный Обзореватель
6
Алекс, дружище, писАл Рэй Бредбери.Артём был под впечатлением от прочитанного.
Футбольный Обзореватель
Fidelity
2
Лично я, в бумажном варианте, вторжение нашей «культуры» в умы марсиан более мягко воспринимала, как бы нейтрально.
В данной же озвучке вторжение приподнесено как нечто грубое, разрушительное… и по итогу даже тексты песен обретают свой смысл. — 'соревнование', и как итог — 'шкаф пуст' ))
Так что за его впечатление отдельное спасибо ) оно росширило мой кругозор )
Футбольный Обзореватель
Alex
12
Писал данную запись) Все и так поняли.
Alex
Футбольный Обзореватель
4
Ааааааа, точно: писал запись было бы слишком тавтологично.
Nochka
17
Артёму стоит наверно переозвучить идея хороша, но голос как с похмелья жуткого(((((
Роксолана
5
А мне всё очень понравилось! Рекомендую!
Crocus
4
Приятный маленький рассказчик. Он из серии «Марсианские хроники», поэтому не вся информация есть в этой маленькой зарисовке.
Если кто хочет послушать о рассказе на английском, вот ссылка
youtu.be/gCyo5SKybcU
tanya-2013
3
Озвучка ужасная. Первый раз пишу подобное, но это чтение (пение) настолько кошмарно меняет смысл))) Предлагаю оставить ее как альтернативный вариант, как перевод гоблина)
Olexandr Chistoserdov
7
Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
4
Подготовил ещё один. Отправляю на модерацию.
Можно прожать лайк и подписаться на мою страницу. Это будет сигнал к записи рассказов из серии 🤘🖖
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
4
Рассказу поставил лайк, а где подписаться на страницу?
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
1
Нажмите на вкладку исполнитель «Мещеряков Артём», она выше в описании. И чтобы подписаться на диктора, надо добавить его в избранное (нажать на звёздочку».

Благодарю вас ☺️🤘
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
3
Сделал.
!!!
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
1
В ближайшие дни опубликую новый рассказ! Благодарю вас
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
3
!!!
!!!
Ирина Сябитова
2
Спасибо, Артём, за неожиданную эмоциональную окраску рассказа. Одно «но»- женщину, проснувшуюся ночью в слезах от ужаса, ТАКИМ тоном не успокаивают. Это я Вам по секрету говорю, как женщина, много раз просыпавшаяся ночью от ужаса. Раздражение и досада — вот что было в Вашем голосе. Но, с двадцатой стороны, эмоции же есть — есть. Аж две- раздражение и досада. И слава богу, это лучше, чем ничего.
Это был положительный отзыв, если что.
Новинки
Изменённый
Изменённый Смит Майкл Маршалл
Интриганка
Интриганка Шелдон Сидни
За стенами
За стенами Кристи Агата
Воровка
Воровка Слизар Генри
Любимцы богов. Часть 1
Любимцы богов. Часть 1 Рубан Ольга
Как дома
Как дома Понч
Показать все книги
Интересное за неделю
Умереть снова
Умереть снова Герритсен Тесс
МЕНКВ МОРОЗ
МЕНКВ МОРОЗ Мертвосвет Шульгин
Чёрный камень
Чёрный камень Гансовский Север
Никогде
Никогде Гейман Нил
Женщины в его жизни
Женщины в его жизни Слизар Генри
Сватовство профессора
Сватовство профессора Лейкин Николай
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Андрей Паньшин 5 минут назад
Это верное впечатление. Действительно, постоянно шли войны. Это обычное состояние многих народов и стран во все времена.
Гумилев Лев – Древняя Русь и Великая Степь
Ann 9 минут назад
Эта книга стояла на полочке у моих родителей, и я с благодарностью к ним и к Цунэтомо Ямамото узнаю в своём характере...
Ямамото Цунэтомо – Хагакуре ("Сокрытые в листве")
Екатерина 13 минут назад
Хи-хи!..
Сомов Андрей – Ведьма
TinaChka 19 минут назад
Присоединяюсь к предыдущим мнениям. Рассказ действительно хорош. [спойлер] И прочитан достойно. Спасибо.
Мертвосвет Шульгин – МЕНКВ МОРОЗ
Совушка Сонюшка 22 минуты назад
Вторая глава вышла сегодня, но она маленькая, аудиокниги такой формат не очень любят. Потому можно послушать на всех...
Усачев Андрей – Как снеговички Новый Год встречали
Leonid Holzin 23 минуты назад
Пишу: Вы сами знаете, что выпилить Puffin Cafe из общественного пространства невозможно, но выход прост — выпилиться...
Львова Лариса – Откуп
Donna Roza 26 минут назад
мне понравился роман, понравилось и прочтение.
Уэйр Рут – В тёмном-тёмном лесу
Bracha 36 минут назад
Курьерами и солдатами будут работать роботы.
Крылов Иван – Седьмая книга басен
Ирина Валдайская 44 минуты назад
Супер. Вместе с исполнителем рассказала басню! Великолепное советское образование!
Крылов Иван – Ворона и лисица
Евгений Бекеш 1 час назад
да уж ваше «думайте как хотите» правильнее назвать «принципом иметь личное мнение вместо изучения фактов» )) то и...
Бёлль Генрих – Не только под Рождество
Сикора Тахакаси 1 час назад
Ослина Гауляйтер, Вам сколько годиков?
Трэверс Памела – Мэри Поппинс
Алла Удалова 1 час назад
Какая дикая чушь …
Шелдон Сидни – Сорвать маску
wolf rabinovich 1 час назад
Так, ну хорошо, а дальше?.. Один час… А продолжкние через год? Автор очень хорошо нагнетает интригу, но зачем...
Рубан Ольга – Любимцы богов. Часть 1
Контур 1 час назад
Неприятно показано простое желание — «давайте посмотрим, как все было на самом деле». И сразу выясняется, что правда...
Азимов Айзек – Мёртвое прошлое
Ирина Валдайская 1 час назад
Детям, возможно, понравится. Для меня — скучновато.
Рой Олег – Потерянный Новый год
Пересмешник 2 часа назад
Последнюю фразу главное незабывать
Гансовский Север – Чёрный камень
Татьяна Орловская 2 часа назад
Отличная книга, этакая гремучая смесь детектива и фантастики в лучших традициях Азимова с его детективом Элайджем...
Шеффилд Чарльз – Заброшенная земля
Неон Адмиралов 2 часа назад
Полная фуета
Тит Нат Хан – Ни смерти, ни страха
Александр 2 часа назад
Дальше 6 части не смог слушать, увы…
Мэннинг Кирсти – Потерянные сокровища
Елена Мерцалова 2 часа назад
Спасибо, интересный подход. Что до Одиссея, которого Гомер представлял нам как хитроумного Героя, то мне всегда...
Этвуд Маргарет – Пенелопиада
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"