Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Брэдбери Рэй - Летняя ночь

Брэдбери Рэй
Закрыто по просьбе правообладателя
Летняя ночь
45
30
«А мне всё очень понравилось! Рекомендую!» «Отличное прочтение:))) Получилось как-то весело, думаю, Брэдбери не так представлял...» «Приятный маленький рассказчик. Он из серии «Марсианские хроники», поэтому не вся...» «Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".» «Артёму стоит наверно переозвучить идея хороша, но голос как с похмелья жуткого(((((»
29 комментариев
Скрыть главы
Фантастика, фэнтези 18.2K
Автор
839
Исполнитель
Мещеряков Артём
224
Длительность
6 минут
Год
2022
Серия
Марсианские хроники
Описание
В летний марсианский вечер амфитеатр был полон слушателей. Пела девушка, играли музыканты. Но внезапно публика обомлела. Что они играют? Что она поёт? На каком это языке?.. И вся та ночь была наполнена неведомым никому мотивом.
Поделиться аудиокнигой
Другие книги серии Марсианские хроники
Бетономешалка Зелёное утро Летняя ночь Пустыня
Другие книги Брэдбери Рэй
Кто там, под дождём? Ерисанова Ирина
22 7 комментариев
Лето, прощай! Винокурова Надежда
32 13 комментариев
Попрыгунчик Puffin Cafe
64 7 комментариев
Будет ласковый дождь Водяной Александр
151 82 комментария
Улыбка Захаров Всеволод
58 15 комментариев
…И времени побег KADMI
80 18 комментариев
Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»
Купец и волшебные врата Чан Тед
304 33 комментария
Проныра Брэдбери Рэй
144 38 комментариев
Господин Зима Пратчетт Терри
19 4 комментария
Мы одиноки Шекли Роберт
153 28 комментариев
Красная книга Нинсон Ингвар
240 278 комментариев
Монтаж Матесон Ричард
140 16 комментариев

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Сержана Светлая Автор
5
Отличное прочтение:))) Получилось как-то весело, думаю, Брэдбери не так представлял себе озвучку, но что хотел донести, тоже весьма смутно…
Сержана Светлая
Саламандра
3
Извините 🙄 но просветите пожалуйста меня тупенькую что там пели. Слушала, но слов из рифм не поняла ни одного… 🤣
Саламандра
Сержана Светлая Автор
3
«Идёт, блистая красотой, соревнование дня и ночи...» Что хотел донести до нас Брэдбери мне не понятно… «Пришло, а шкаф уже пустой, остался пёсик с носом...»
Сержана Светлая
Alex
13
Сержана я послушал звук, класс.
Но правда Артём возможно пьянный был когда писал он может лучше!
Alex
Сержана Светлая Автор
2
Разве? По мне, так просто это его виденье, весьма неожиданное, но интересное, не стандартное. Вот Брэдбери мне не понятен более…
Сержана Светлая
Саламандра
2
Спасибо(про пёсика я расслышала, а то что пела певица не поняла). Ещё раз спасибо за расшифровку
Сержана Светлая
Alex
13
Сержан я многое послушал. Ноча права!
Сержана Светлая
Alex
13
Рассказ разжёвывать, извини ты не девочка… Ну не нравится тебе Брэдбери не слушай, я к нему нейтрально отношусь, много раз писал фантастика не совсем моё!
Alex
Сержана Светлая Автор
3
Я не задавала вопросов, я отвечала. С чего вывод что мне не нравится Брэдьюбери? Мне не понятен рассказ, не более.
Сержана Светлая
Crocus
4
Сержана, я думаю, смысл рассказа в том, что на Марс летят земляне, их ракеты уже приближаются и, поскольку марсиане телепаты, они улавливают их мысли и все неожиданно для себя начинают петь/ разговаривать на незнакомом языке — английском.

Этот рассказ — часть Марсианских хроник, так что Брэдбери не повторяет информацию из других рассказов этого цикла.
Crocus
Fidelity
4
Согласна.
Чутких марсиан накрыло нашей «культурой».
Отсюда и «неизвестный язык», который всё же перевели в произведении. Отсюда и бессмыслица слов и истошность исполнения =)))
так что да, подобная озвучка имеет свой смысл )))
Только я бы ритм попсы для песен всё же выбрала. ) но года написания не наши )
Fidelity
Ирина Сябитова
2
" Истошность исполнения.."
Очччень! Прям в точку!
Crocus
Сержана Светлая Автор
3
Да, похоже на то, надо перечитать или переслушать полностью все хроники, а так вырвано из контекста… 🤝 Благодарствую:)))
Alex
Футбольный Обзореватель
6
Алекс, дружище, писАл Рэй Бредбери.Артём был под впечатлением от прочитанного.
Футбольный Обзореватель
Fidelity
2
Лично я, в бумажном варианте, вторжение нашей «культуры» в умы марсиан более мягко воспринимала, как бы нейтрально.
В данной же озвучке вторжение приподнесено как нечто грубое, разрушительное… и по итогу даже тексты песен обретают свой смысл. — 'соревнование', и как итог — 'шкаф пуст' ))
Так что за его впечатление отдельное спасибо ) оно росширило мой кругозор )
Футбольный Обзореватель
Alex
12
Писал данную запись) Все и так поняли.
Alex
Футбольный Обзореватель
4
Ааааааа, точно: писал запись было бы слишком тавтологично.
Nochka
17
Артёму стоит наверно переозвучить идея хороша, но голос как с похмелья жуткого(((((
Роксолана
5
А мне всё очень понравилось! Рекомендую!
Crocus
4
Приятный маленький рассказчик. Он из серии «Марсианские хроники», поэтому не вся информация есть в этой маленькой зарисовке.
Если кто хочет послушать о рассказе на английском, вот ссылка
youtu.be/gCyo5SKybcU
tanya-2013
3
Озвучка ужасная. Первый раз пишу подобное, но это чтение (пение) настолько кошмарно меняет смысл))) Предлагаю оставить ее как альтернативный вариант, как перевод гоблина)
Olexandr Chistoserdov
7
Интересно прочитан один из рассказов " Марсианских хроник".
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
4
Подготовил ещё один. Отправляю на модерацию.
Можно прожать лайк и подписаться на мою страницу. Это будет сигнал к записи рассказов из серии 🤘🖖
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
4
Рассказу поставил лайк, а где подписаться на страницу?
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
1
Нажмите на вкладку исполнитель «Мещеряков Артём», она выше в описании. И чтобы подписаться на диктора, надо добавить его в избранное (нажать на звёздочку».

Благодарю вас ☺️🤘
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
3
Сделал.
!!!
Olexandr Chistoserdov
Артём Мещеряков Автор
1
В ближайшие дни опубликую новый рассказ! Благодарю вас
Артём Мещеряков
Olexandr Chistoserdov
3
!!!
!!!
Ирина Сябитова
2
Спасибо, Артём, за неожиданную эмоциональную окраску рассказа. Одно «но»- женщину, проснувшуюся ночью в слезах от ужаса, ТАКИМ тоном не успокаивают. Это я Вам по секрету говорю, как женщина, много раз просыпавшаяся ночью от ужаса. Раздражение и досада — вот что было в Вашем голосе. Но, с двадцатой стороны, эмоции же есть — есть. Аж две- раздражение и досада. И слава богу, это лучше, чем ничего.
Это был положительный отзыв, если что.
Новинки
Я, утопленник
Я, утопленник Прусаков Андрей
Чудотворцы
Чудотворцы Саймон Рич
Такая работа
Такая работа Вонилут Джон
Ревун
Ревун Брэдбери Рэй
Что я наделал?
Что я наделал? Клифтон Марк
Что за чушь я сейчас прочитал
Что за чушь я сейчас прочитал Вонг Дэвид
Показать все книги
Интересное за неделю
Глубина. Погружение 71-е
Глубина. Погружение 71-е Ритчи Джек
Дорога
Дорога Джинкс Кэтрин
Еще Одна Большая Штука
Еще Одна Большая Штука Скальци Джон
Посланник
Посланник Булавин Иван
Тень великого Древа. Том 2
Тень великого Древа. Том 2 Суржиков Роман
Человек-ответ
Человек-ответ Кинг Стивен
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Руслан Любимов Только что
Жирная нацистская мразь
Новоселов Олег – Женщина. Учебник для мужчин
Leonid Zhmurko 8 минут назад
О… Благодарю, Тома. От всего сердца благодарю.
Астафьев Виктор – Не хватает сердца
Lena 22 минуты назад
Ну вот, на второй сборник так и наберётся♥️🔥💥
Стихи о старушках
Дэн Брауншвейг 29 минут назад
Отправляйся в ад, нацистская мерзость
Скромный сверчок, Волшебство дружбы, Волшебная шпага
Марина Чибисова 33 минуты назад
«Отсутствие эгоизма — вот движущая сила нравственного прогресса» © И вообще прекрасная книга. Многое из нее, судя...
Дойл Артур Конан – Новое откровение
Поп Гапон 35 минут назад
Мразь фашистская, знали бы эти люди, кто ты на самом деле…
Носов Николай – Как Винтик и Шпунтик сделали пылесос
Поп Гапон 37 минут назад
Мразь фашистская, какая же ты лицемерная.
Стрэнд Джефф – Социально неловкие моменты в жизни начинающего психопата
solid 44 минуты назад
Предвзятость Гришани-недогрузина очевидна. Русь варварская — его изначальный посыл. А вот сравнить кровожадность...
Акунин Борис – Азиатская европеизация. Царь Петр Алексеевич
Fasca 47 минут назад
Я не знаю, почему у этой шикарной книги нет ни одного комментария… Здесь прекрасно всё: герои объёмные, сюжет нигде...
Башевис-Зингер Исаак – Враги. История любви
Elen 57 минут назад
Как по мне, озвучка отличная! Чётко. Приятно было слушать. Сама история немного затянута, иногда даже запутана....
Крауч Блейк – Возвращение
Валерия Яковлева 1 час назад
Чтец хороший. Я читала эту книгу и решила послушать [спойлер]
Сэйерс Дороти – Неблаговидная шутка одного шутника
Vladimir Berdyshev 1 час назад
Такие фразы хорошо выдают личность автора: тут и тыканье, и пресловутая теща!!! «У кого что болит, тот о том и...
Катаев Валентин – Уже написан Вертер
Elena Kunitsyna 2 часа назад
Очень понравилось прочтение. Спасибо! Когда-то давно читала в бумажном варианте, впечатление было жуткое.
Лесков Николай – Леди Макбет Мценского уезда
Uaroslava 2 часа назад
Отлично! Прочитано очень красочно.
Дарнелл Оливия – Вилла Бастет
Lana2014 2 часа назад
Мило. Слушала вместе с моим Хозяином дома, который милостиво разрешил мне прилечь на ЕГО кровать в ЕГО спальне и даже...
Скальци Джон – Еще Одна Большая Штука
Кларисса 2 часа назад
Ну нет. Невыносимо слушать голос Булдакова. И на замедлении пыталась, но… Будто натянутыми связками...
Кикути Хидэюки – Девушка-тень
Сергей Галавасабаки 2 часа назад
Мерзкая озвучка. КанонЫрку??? В помойку
Уэллс Герберт – Царство муравьёв
Филипп Еременко 2 часа назад
Спасибо за отзыв, очень приятно!
Говард Роберт – Дул чёрный ветер
Серый Андронов 2 часа назад
[спойлер]
Каганов Леонид – Магия
Kati Schneider 2 часа назад
Как всегда, отлично прочитано! Спасибо, что познакомили нас с этим замечательным сборником ❤️
Усачев Андрей – Летняя спячка
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"