Комментарии 3565
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
Кутанин Сергей
1
Не знаю как в Британии, а в нашем вполне обыкновенном советском дворе половина анекдотов была с их упоминанием.
К аудиокниге:
Рампа Лобсанг – Моё путешествие в Агхарту
Что примечательно, и музыка в начале у них совершенно разная.
К аудиокниге:
Аверченко Аркадий – Смерть девушки у изгороди
Понять нетрудно, но сердишься, когда девушка (пусть даже и не твоя) попадает такую ситуацию.
К аудиокниге:
Панограф Алексей – Никто не умирает дважды
3
Может, просто спойлинга многовато на странице…
К аудиокниге:
Мартин Джордж – Вспоминая Мелоди
1
«Звуковик» — не оскорбление, а один из синонимов слова «звукач».
К аудиокниге:
Вампилов Александр – Двадцать минут с ангелом
Великолепный Шекли, идеальный Пётр))
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Прогулка
2
жаль УЗИ…
К аудиокниге:
Янг Роберт – Яблоко для учительницы
1
Нормально читает.
К аудиокниге:
Манкелль Хеннинг – Отставая на шаг (на шаг сзади)
11
Разумеется, читает мужчина. В описании всё верно, кроме буквы «и» в слове «выскажете».
К аудиокниге:
Мушенко Александр – Избранное
Там юмор и философия, байки и стишки.
К аудиокниге:
Дэшнер Джеймс – Лекарство от смерти
2
Послышалось: "… северо-восточнее Сокола". Но тут не про Вологду или Москву. На самом деле — Zócalo. Tак называют местные жители площадь в историческом центре Мехико.
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Доктор Вампир и его мохнатые друзья
Zócalo — так называют местные жители площадь в историческом центре Мехико.
К аудиокниге:
Шекли Роберт – Доктор вампир и его мохнатые друзья
1
Читал Гомера на лекциях, будучи наивным студентом физфака. Лучше бы лекции слушал!
К аудиокниге:
Дубровин Евгений – Курортное приключение
1
Не скажите! Мучает он своих героев не по-детски, и я это докажу в своих работах.
К аудиокниге:
Цвейг Стефан – Гувернантка
Похоже, большинство комментариев тут оказались по ошибке и относятся вовсе не к этой публикации
К аудиокниге:
Гаррисон Гарри – Ни войны, ни звуков боя
Может начитаю когда-нибудь. Она совсем не страшная, в отличие от этой.
К аудиокниге:
Дэшнер Джеймс – Лекарство от смерти
К автору и чтецу претензий нет, а вот название моей книги «Лекарство от смерти», вышедшей в 2005 в «Российском Писателе» — переводчик зачем-то стащил.
К аудиокниге:
Дэшнер Джеймс – Лекарство от смерти
Неудивительно! Чтец-то музыкант по профессии)) Благодарен за вдохновение!
К аудиокниге:
Спор сокола с конём
4
В оригинале: " Your race is learned so little."
К аудиокниге:
Кларк Артур – Все время мира
3
В переводе дважды говорится о расе, откуда сомнения?
К аудиокниге:
Кларк Артур – Все время мира