Какое извращенное искусство! Но, как завораживает. Литературный язык шикарен, перевод хорош. Снимать такое нельзя, но образы феерические. Сначала воспринимала как страшную сказку. Моментами история напоминала древнегреческие мифы: с поеданием царем Тереем блюда, приготовленного из собственного сына; состязание Апполона и Марсия, чудесную игру последнего на флейте, из которой он извлекал божественные звуки и кровавый конец истории. Может автор и опирался на древние истории, но его воображение создало нечто настолько необычное, потрясающее, завораживающее…
Прочитала отзывы, много замечательных, но до конца ни один не может передать моё состояние. Толи транса, толи какой-то эйфории… Я даже не знаю, какими словами это описать.
Сильнейшее впечатление.
Олег, Вам благодарность за такое чудо. Это какая- то другая литература. Я очень люблю живопись. «Страдаю» синдромом Стендаля. По силе эмоцианального воздействия могу сравнить с Караваджо: и нежность, и хрупкость, и накал страстей, и кровавые сцены, и музыка и… смерть.
Еще раз СПАСИБО.
.
«Он был с четырьмя руками, без носа, и мы звали его Джо.»
Каких только мыслящих существ не придумывают фантасты. А сколько миров! Техногенных, урбанизированных. Высокоцивилизованный рай, или напротив, антиутопия. Но, как же привлекательна планета, не тронутая технологической цивилизацией!
«Что это за планета?-… Девственные леса и равнины. Тишина. Нас там очень мало, но зато нам просторно. И это очень здорово!»
Спасибо, Александр, за этот рассказ Андерсона. Прочитан, как всегда, превосходно. И снова, вопросы, мысли, догадки…
***
«Но мы не знаем какие они. Пока не знаем.»
«Посторонись. Прочь с дороги, идёт завоеватель».
Зачем человек приходит в чужой мир? Если бы для познания его и сотрудничества. Но, нет. Он считает себя выше и умнее других разумных существ. Он уничтожает, или покоряет непонятное ему. А Марс не такой, как Земля, где каждый вид сам за себя. «Вся планета — пустыня с её песками, лёгкий ветерок, струившийся под высокими холодными звёздами, свежий широкий простор, исполненный тишины, одиночества и такой чуждой человеку судьбы, вели с Кригой тихий разговор».
И поединок предопределен.
Спасибо, Александр, за этот рассказ, озвученный драматично, местами иронично, и немного лирично.
***
«Покорит ли когда-нибудь человек этот непонятный мир? Не натолкнулся ли он, наконец, на что-то большее, чем он сам»…
«Это будет наша цивилизация, моя и твоя».
Хороший грустно-оптимистический рассказ. Напомнил старый анекдот о китайцах, которым не надо завоевывать весь мир, а просто ассимилировать его в себе. И всем будет хорошо. А будет ли?
Спасибо, Александр, за этот рассказ и исполнение. Оно, как всегда, выше всяких похвал!
***
«Родная планета будет скучать по тебе».
«Теперь толкуют о деньгах
В любых заброшенных снегах
В портах, постелях, поездах
Под всяким мелким зодиаком» (Юрий Визбор)
Ну, как же без денег обойтись в современном мире?!
Очень понравилось, что много эфирного времени было отдано на замечательно подобранные юмористические и ироничные рассказы, прекрасно озвученные и «старыми» и новыми голосами.
С утра взбодрилась «Морокой» в колоритном исполнении Владислава Купряшина, а заодно и «Счастливой монетой», смачно рассказанной Кириллом Головиным. А на «десерт» ироничный Бельчиков с Чеховским «Гостем» ( храни нас Всевышний, от таких посетителей!) и О.Генри, изумительно подданный Алексеем Диком. «Я бы убил того, кто выдумал бедность!»
Слушать историю о знаменитой марке, да ещё и чарующим голосом Ивана Савоськина — себе подарок.
Владимир Князев порадовал «философскими» высказываниями в «Демонах» Шекли. «То была несомненно лучшая мысль в его жизни. Больше того, это была его собственная мысль.»
Драматическая новелла Шоу, переданная так проникновенно Михаилом Прокоповым напомнила нам, что есть всё-таки люди, для которых «деньги пахнут».
Нашлось место и легенде о гульдене, рассказанной грудным своеобразным голосом Романа Волкова.
Дмитрий Рыбин очаровал искусстно поданной известной историей от «Королевы детектива».
Ну, и напоследок, чтобы напомнить нам, что «счастье не в деньгах, а в их количестве» наш мэтр Олег Булдаков подарил веселенькую историю от «Короля ужасов» Стивена Кинга. «Всем хотелось поймать её удачу, словно удача распространялась, как инфекция».
Спасибо огромное всей команде за доставленное удовольствие!
***
«Лучше маленький доллар, чем большое спасибо», — сказал бы Михаил Жванецкий.
Большое спасибо за такое колоритное исполнение. Первый раз я прослушала «Старосветских помещиков » в озвучке Александра Водяного в прошлом году. И вот сейчас снова с огромным удовольствием. Гоголя люблю с детства. Тут и писать не о чем. Гений!
Красивая притча-фэнтези о любви, о жизни, о скоротечности обеих. Я даже не могу назвать её печальной. Так, с грустинкой. «Это же Маркес!»
Очень хороший отзыв со стихами Мережковского. Лучше, пожалуй, и не скажешь. Всем спасибо, кто понимает Маркеса. На одной волне.
Получила огромное удовольствие от прослушивания. Олег, Вы- прелесть! Как много хороших вещей у Вас за чашечкой кофе. Столько жемчужин! От души БЛАГОДАРЮ.
***
«Выйдя из больницы, он даже не заметил, что с неба сыпался снег без малейшего следа крови».
«Пора нам объединиться, тем у которых ЕИ».
Антиутопия во всей своей красе. Мир, «где правит трехсуточный гриб». Но, даже на фоне такой печали у тех, кто выжил естественные человеческие желания. «Хотелось чтобы кто-то не спал, когда ты спишь, помогал добывать еду, согревал». Однако, необдуманные поступки приводят к трагическим последствиям.
Музыкальный голос Амира превращает эту историю в печальную сонату. Слушаешь с запиранием, любой лишний звук отвлекает. Несмотря на невеселость рассказа получила какое-то, я бы сказала, эстетическое наслаждение. Слушала бы и слушала, как хорошую музыку. Огромное спасибо, Вам, Амир!
***
«Он не ответил и не повернулся. Как и остальные, он был поглощен болезнью.»
"… Времена года ничем уже не отличались одно от другого. Вот уже много лет над Нью-Эйджем царила весна".
«И вечная весна» — Валерию Ободзинскому, мир праху его, это бы понравилось.
Но сама жизнь в таком будущем, вряд ли.
И пусть «то, с чем не справилась природа победила наука», возникает вопрос: а по восходящей ли спирали развивается человечество?
Интересный рассказ сам по себе, но в превосходном исполнении Александра Дунина превращается в особенный. Большое спасибо!
***
«Четыре касания. Они уже обговорили правила, но, как ИСТИННЫЙ ЮРИСТ, он всё уточняет».
«У юпитериан крайне развит комплекс превосходства, осложненный абсолютной нетерпимостью ко всему, что затрагивает этот комплекс».
Трудно иметь дело с такими существами. Но «наши ребята» ещё те молодцы. Вернее сказать, люди молодцы, которые создали таких отличных роботов. «Он не угрожал, а просто попросил потому, что ни один робот серии ХХ не был задиристым».
Замечательный юмористический рассказ Азимова из целой плеяды подобных. Прочитан, как всегда, выше всяких похвал. Большое спасибо, Олег!
***
«Да будет вечный мир между Юпитером и Ганимедом!»
«Да, это именно её утонченные быстрые пальцы, именно она так поднимает подбородок и разглаживает на коленях широкую белую юбку».
Читала рассказ раньше, поэтому не было никаких неожиданностей. Но вы, ATim, своей интонацией и паузами как бы подводите к мысли: «Нет, в этот раз он всё исправит.» Это в «Эффекте бабочки», снятой значительно позже, несколько раз возвращаясь в прошлое герой всё исправляет. И ведь было снято два варианта: с Happy End- ом, чтобы не расстраивать публику, и авторский — печальный.
Баллард Джеймс не стал щадить читателя. Всё очень жестко и уже предопределено.
Спасибо большое за качественную озвучку с замечательным музыкальным сопровождением. Уже поняла, что это ваша фишка. Я в поклонницах.
«Я боюсь, что ты не сможешь нас найти».
Очень трогательный рассказ. Сколько же человек должен пережить, чтобы его рациональный ум поверил во что-то светлое. И неважно, существует оно, это светлое, на самом деле, или нет. Важно в это верить, принять сердцем. Тогда жизнь обретает более глубокий смысл, и человеку на душе становится легче. Невольно приходят на ум любимые строчки Окуджавы:
«В земные страсти вовлеченный,
я знаю, что из тьмы на свет
шагнет однажды ангел черный
и крикнет, что спасенья нет.
Но, простодушный и несмелый,
прекрасный, как благая весть,
идущий следом ангел белый
прошепчет, что спасенье есть.»
Спасибо огромное, Олег, за лучик Надежды!
***
«Зеленые листочки едва проглядывали сквозь бело-розовое облако лепестков…
Лепестки снова… начали падать… на траву на мои волосы, одежду…
Нежные лепестки гладили мне лицо...»
«Почему погасло? Пусть вернется. —
Его вернут через пару дней. Солнце ремонтируют».
Вот такая она, жизнь на другой планете. Всё было бы хорошо, если бы этой жизни ничего не угрожало. Но, так не бывает, ни в реальной действительности, ни в фантастической.
Очень хороший человеколюбивый рассказ.
Спасибо, Олег, за очередную «чашечку кофе».
«Я восхищаюсь Вашим оптимизмом и вашими планами».
Готова к следующему угощению.
***
Надеюсь, что мне не придется подумать:
«Жаль, что у нас было так мало времени...»
Какие чудные коментарии на прекрасную историю, так душевно рассказанную Алексеем Диком! Спасибо огромное Вам, мастер!
«У природы и труда своя магия. Более тонкая и целебная. И мне она теперь по душе, куда больше, чем прежняя „
«Если уж нельзя длинные волосы, чтобы было весело, то хоть кошку-то можно».
Замечательная зарисовка, люблю Хемингуэя и этот рассказик! Вашим голосом и с прекрасной музыкой, а за окном дождь… Ну, не чудо ли. Огромное Спасибо!
Спасибо за рассказ! Озвучен на высоком уровне. Музыкальное оформление, на первый взгляд, кажется немного затянутым, но потом приходит понимание, что это для усиления восприятия. Так, что всё здорово! У каждого свои ассоциации. Голос одного человека всегда может напоминать другого. Обычно я об этом не задумываюсь, просто наслаждаюсь прослушиванием. Но, коль уж народ ищет аналоги, то по мне есть какие-то отголоски Калягина. Но, это, абсолютно неважно. Ваш голос, уважаемый ATim, интересен сам по себе. И если уж «зашло», то удовольствие слушать.
Понравилось! Спасибо, Олег! У меня всегда свои ассоциации. С первых же минут представила «Кин-дза-дза» Георгия Данелия, и всё пошло, как по маслу. Любителям абсурда — рекомендую. Если нет — не стоит заморачиваться. Но, если — Да, то истинное наслаждение! Это особый жанр. Олег, БРАВО!
«Он больше увлекался красотой марок, нежели их редкостью или ценностью».
Как же мне это понятно! Я сама в детстве собирала марки. Самая первая моя марка была яркая, красочная, большая. Эта марка, так и хочется написать «с туземной девушкой, несущей на голове корзину с фруктами». На самом деле это была, как я узнала значительно, позже «Женщина, держащая плод» Гогена. Видимо, тогда и началась моя любовь к импрессионизму.
… Рассказ прелесть! Спасибо, Олег! Вы всегда радуете выбором и озвучкой. Прослушала два раза и пересмотрела те марки, что остались! Какие же они красивые! Других не собирала, но ценных нет.
Прочитала отзывы, много замечательных, но до конца ни один не может передать моё состояние. Толи транса, толи какой-то эйфории… Я даже не знаю, какими словами это описать.
Сильнейшее впечатление.
Олег, Вам благодарность за такое чудо. Это какая- то другая литература. Я очень люблю живопись. «Страдаю» синдромом Стендаля. По силе эмоцианального воздействия могу сравнить с Караваджо: и нежность, и хрупкость, и накал страстей, и кровавые сцены, и музыка и… смерть.
Еще раз СПАСИБО.
.
Каких только мыслящих существ не придумывают фантасты. А сколько миров! Техногенных, урбанизированных. Высокоцивилизованный рай, или напротив, антиутопия. Но, как же привлекательна планета, не тронутая технологической цивилизацией!
«Что это за планета?-… Девственные леса и равнины. Тишина. Нас там очень мало, но зато нам просторно. И это очень здорово!»
Спасибо, Александр, за этот рассказ Андерсона. Прочитан, как всегда, превосходно. И снова, вопросы, мысли, догадки…
***
«Но мы не знаем какие они. Пока не знаем.»
Зачем человек приходит в чужой мир? Если бы для познания его и сотрудничества. Но, нет. Он считает себя выше и умнее других разумных существ. Он уничтожает, или покоряет непонятное ему. А Марс не такой, как Земля, где каждый вид сам за себя. «Вся планета — пустыня с её песками, лёгкий ветерок, струившийся под высокими холодными звёздами, свежий широкий простор, исполненный тишины, одиночества и такой чуждой человеку судьбы, вели с Кригой тихий разговор».
И поединок предопределен.
Спасибо, Александр, за этот рассказ, озвученный драматично, местами иронично, и немного лирично.
***
«Покорит ли когда-нибудь человек этот непонятный мир? Не натолкнулся ли он, наконец, на что-то большее, чем он сам»…
Хороший грустно-оптимистический рассказ. Напомнил старый анекдот о китайцах, которым не надо завоевывать весь мир, а просто ассимилировать его в себе. И всем будет хорошо. А будет ли?
Спасибо, Александр, за этот рассказ и исполнение. Оно, как всегда, выше всяких похвал!
***
«Родная планета будет скучать по тебе».
В любых заброшенных снегах
В портах, постелях, поездах
Под всяким мелким зодиаком» (Юрий Визбор)
Ну, как же без денег обойтись в современном мире?!
Очень понравилось, что много эфирного времени было отдано на замечательно подобранные юмористические и ироничные рассказы, прекрасно озвученные и «старыми» и новыми голосами.
С утра взбодрилась «Морокой» в колоритном исполнении Владислава Купряшина, а заодно и «Счастливой монетой», смачно рассказанной Кириллом Головиным. А на «десерт» ироничный Бельчиков с Чеховским «Гостем» ( храни нас Всевышний, от таких посетителей!) и О.Генри, изумительно подданный Алексеем Диком. «Я бы убил того, кто выдумал бедность!»
Слушать историю о знаменитой марке, да ещё и чарующим голосом Ивана Савоськина — себе подарок.
Владимир Князев порадовал «философскими» высказываниями в «Демонах» Шекли. «То была несомненно лучшая мысль в его жизни. Больше того, это была его собственная мысль.»
Драматическая новелла Шоу, переданная так проникновенно Михаилом Прокоповым напомнила нам, что есть всё-таки люди, для которых «деньги пахнут».
Нашлось место и легенде о гульдене, рассказанной грудным своеобразным голосом Романа Волкова.
Дмитрий Рыбин очаровал искусстно поданной известной историей от «Королевы детектива».
Ну, и напоследок, чтобы напомнить нам, что «счастье не в деньгах, а в их количестве» наш мэтр Олег Булдаков подарил веселенькую историю от «Короля ужасов» Стивена Кинга. «Всем хотелось поймать её удачу, словно удача распространялась, как инфекция».
Спасибо огромное всей команде за доставленное удовольствие!
***
«Лучше маленький доллар, чем большое спасибо», — сказал бы Михаил Жванецкий.
Очень хороший отзыв со стихами Мережковского. Лучше, пожалуй, и не скажешь. Всем спасибо, кто понимает Маркеса. На одной волне.
Получила огромное удовольствие от прослушивания. Олег, Вы- прелесть! Как много хороших вещей у Вас за чашечкой кофе. Столько жемчужин! От души БЛАГОДАРЮ.
***
«Выйдя из больницы, он даже не заметил, что с неба сыпался снег без малейшего следа крови».
Антиутопия во всей своей красе. Мир, «где правит трехсуточный гриб». Но, даже на фоне такой печали у тех, кто выжил естественные человеческие желания. «Хотелось чтобы кто-то не спал, когда ты спишь, помогал добывать еду, согревал». Однако, необдуманные поступки приводят к трагическим последствиям.
Музыкальный голос Амира превращает эту историю в печальную сонату. Слушаешь с запиранием, любой лишний звук отвлекает. Несмотря на невеселость рассказа получила какое-то, я бы сказала, эстетическое наслаждение. Слушала бы и слушала, как хорошую музыку. Огромное спасибо, Вам, Амир!
***
«Он не ответил и не повернулся. Как и остальные, он был поглощен болезнью.»
«И вечная весна» — Валерию Ободзинскому, мир праху его, это бы понравилось.
Но сама жизнь в таком будущем, вряд ли.
И пусть «то, с чем не справилась природа победила наука», возникает вопрос: а по восходящей ли спирали развивается человечество?
Интересный рассказ сам по себе, но в превосходном исполнении Александра Дунина превращается в особенный. Большое спасибо!
***
«Четыре касания. Они уже обговорили правила, но, как ИСТИННЫЙ ЮРИСТ, он всё уточняет».
Трудно иметь дело с такими существами. Но «наши ребята» ещё те молодцы. Вернее сказать, люди молодцы, которые создали таких отличных роботов. «Он не угрожал, а просто попросил потому, что ни один робот серии ХХ не был задиристым».
Замечательный юмористический рассказ Азимова из целой плеяды подобных. Прочитан, как всегда, выше всяких похвал. Большое спасибо, Олег!
***
«Да будет вечный мир между Юпитером и Ганимедом!»
Читала рассказ раньше, поэтому не было никаких неожиданностей. Но вы, ATim, своей интонацией и паузами как бы подводите к мысли: «Нет, в этот раз он всё исправит.» Это в «Эффекте бабочки», снятой значительно позже, несколько раз возвращаясь в прошлое герой всё исправляет. И ведь было снято два варианта: с Happy End- ом, чтобы не расстраивать публику, и авторский — печальный.
Баллард Джеймс не стал щадить читателя. Всё очень жестко и уже предопределено.
Спасибо большое за качественную озвучку с замечательным музыкальным сопровождением. Уже поняла, что это ваша фишка. Я в поклонницах.
Очень трогательный рассказ. Сколько же человек должен пережить, чтобы его рациональный ум поверил во что-то светлое. И неважно, существует оно, это светлое, на самом деле, или нет. Важно в это верить, принять сердцем. Тогда жизнь обретает более глубокий смысл, и человеку на душе становится легче. Невольно приходят на ум любимые строчки Окуджавы:
«В земные страсти вовлеченный,
я знаю, что из тьмы на свет
шагнет однажды ангел черный
и крикнет, что спасенья нет.
Но, простодушный и несмелый,
прекрасный, как благая весть,
идущий следом ангел белый
прошепчет, что спасенье есть.»
Спасибо огромное, Олег, за лучик Надежды!
***
«Зеленые листочки едва проглядывали сквозь бело-розовое облако лепестков…
Лепестки снова… начали падать… на траву на мои волосы, одежду…
Нежные лепестки гладили мне лицо...»
Его вернут через пару дней. Солнце ремонтируют».
Вот такая она, жизнь на другой планете. Всё было бы хорошо, если бы этой жизни ничего не угрожало. Но, так не бывает, ни в реальной действительности, ни в фантастической.
Очень хороший человеколюбивый рассказ.
Спасибо, Олег, за очередную «чашечку кофе».
«Я восхищаюсь Вашим оптимизмом и вашими планами».
Готова к следующему угощению.
***
Надеюсь, что мне не придется подумать:
«Жаль, что у нас было так мало времени...»
«У природы и труда своя магия. Более тонкая и целебная. И мне она теперь по душе, куда больше, чем прежняя „
Замечательная зарисовка, люблю Хемингуэя и этот рассказик! Вашим голосом и с прекрасной музыкой, а за окном дождь… Ну, не чудо ли. Огромное Спасибо!
Как же мне это понятно! Я сама в детстве собирала марки. Самая первая моя марка была яркая, красочная, большая. Эта марка, так и хочется написать «с туземной девушкой, несущей на голове корзину с фруктами». На самом деле это была, как я узнала значительно, позже «Женщина, держащая плод» Гогена. Видимо, тогда и началась моя любовь к импрессионизму.
… Рассказ прелесть! Спасибо, Олег! Вы всегда радуете выбором и озвучкой. Прослушала два раза и пересмотрела те марки, что остались! Какие же они красивые! Других не собирала, но ценных нет.