Брак, основанный на романтической любви, — относительно недавнее изобретение. И капитализм сыграл тут непоследнюю роль. Остин очень хорошо раскрывает, каково было положение женщины в начале 19 века — это зависимость и финансовая нестабильность, которая могла быть относительно решена только замужеством. В романе «Эмма» это вообще центральная тема.
В сериале ВВС 1995 года экономика меня не сильно волновала на фоне противостояния характеров. Очень уж хорошо играли актеры. Хотя в нем положение семьи адекватно показано как вполне приличное, но без роскоши. А вот в фильме с Кирой Найтли — там действительно, семья настолько обнищала, что живет практически в хлеву. Из книги следует, что 2000 — это достаточная сумма, но супруги Беннет просто все проживали без остатка из за финансовой безалаберности.
Многократно читал в оригинале и смотрел сериал и фильм. Решил попробовать и русский перевод. Озвучка вполне на высоком уровне, хотя, наверное, в паралельных вселенных есть и другие стили озвучивания художественной классики. Никакого «переигрывания» я не заметил, хотя очень разборчив в этом аспекте. Конечно, Герасимов для меня останется в первую очередь голосом Ходжи Насреддина.
Очень странная позиция, честно говоря. «Ярмарка тщеславия» — огромное, нудное и абсолютно пустое произведение о моральных уродах разной степени тяжести. В нем нет ни идеи, ни остроты. А здесь — борьба характеров, яркие образы и хоть немного морали. Написано, кроме того, очень остро — английский текст я буквально разобрал на цитаты. Впрочем, каждому свое.
Обычно я полностью поддерживаю музыкальное сопровождение в аудиокнигах, но здесь музыка «ни к селу, ни к городу». Троица Чурсин-Медведев-Мазуров, конечно, больше постаралась над «трое в лодке». Но слушать можно, тем более что выбор небогатый перед нами.
Великолепное произведение, написанное классическим литературным языком. Таких больше не делают, ибо народ жаждет простоты и доступности. Впрочем и сам Шишкин отличился только этим романом — другие его произведения представляют собой «лютый треш» и отвратительное отображение культурной ситуации нашей эпохи. Данный же роман даже не лишен некой поучительности. Рекомендуется для интеллигентной категории слушателей.
Затруднит. Свое мнение я высказал исчерпывающе и даже со ссылкой на Толстого. И Ваш подчеркнуто вежливый тон не располагает к дискуссии. А главное — «темы» здесь никакой нет. Есть только эпатажный финал, нацеленный на шокированние поверхностно целомудренной публики того времени. Хотя возможно Вам известен целый пласт высокой литературы, который посвящен «теме» изнасилования девушек своими кавалерами после того, как над ними надругались бандиты. Мне -нет.
Фуй!, как сказал по этому поводу Толстой. Порнографическая фантазия в стиле «серебрянного века». Продукт сексуально озабоченного сознания русской интеллигенции с претензией на глубину мысли
Молодчина, все-таки, этот Гарри. В который раз всех победил. Нам бы его сейчас в период пандемии задействовать на борьбу. Он бы все одним взмахом палочки порешал
Хотя художественные достоинства отрицать нельзя (написано богатым языком), это очень скучное произведение. Попытка изобразить эпоху может быть зачтена с натяжкой, ибо слишко отрывочно. А вот изобилие любовных интрижек интеллигенции по большей части отвратительно и бессмысленно. «Жизнь Клима Самгина» значительно полезнее для тех, кто интересуется такими текстами
Вот что меня удивило, так это как мало денег у него скопилось в банке после 100 лет отсутствия на Земле. Сумма с процентами должна была быть гораздо значительнее. А то что ему выдали — жалкий мизер, которого ему бы хватило на пару лет. А далее — нищета. Впрочем это очень актуальный взгляд на проблему
Да, надо признать, что романы Кинга предоставляют хороший материал для фильмов. Многие из них я смотрел не подозревая, что сценарий основан на книге. Но тут режисура, игра актеров и спецэффекты играют ключевую роль. Я уважаю литературу, поэтому обращаю внимание на «текстуру» языка и стиля авторов. У Кинга мне часто кажется, что платят ему именно за каждое слово — отсюда отступления, затянутые диалоги и даже притянутовсть за уши персонажей и ситуаций. У меня такие ощущения возникли уже на третьем начатом романе, где даже особого ужаса нету. Но это субъективно — я человек измученный нарзаном.
ПС: ОдновремЕнно? ОдновремЕнно!!!