8 минут послушал и огорчился.
Чтение хорошее. бодрое и выразительное, но книга с какими-то дикими купюрами и лакунами в тексте.
Ужасно неудобно из-за этого слушать. Книге «минус», чтецу — «плюс».
PS: видимо при монтаже потерялись куски. А жаль. Перевод, судя по всему, послевоенных годов, если вообще не при царе переводили… году эдак в 1912… Очень интересный перевод.
где Вы тут фентези нашли?
тут скорее псевдонаучный ужастик. Эдакий пассаж в сторону фильмов Кроненберга", но не на экране, а в образах, описанных Василием и озвученных Абаддоном.
«иные законы физики и химии» это означает что там иные законы слабого электромагнитного взаимодействия и внутриатомных связей.
А мне почему то кажется что если при таких раскладах то вещество коснется нашего вещества, то произойдет все что угодно от простого моментального окисления до аннигиляции, но у автора всё нормально.
Значит предположение о «иных законах» — ложно.
Голову включаем, да?! Прекращаем в неё есть, и начинаем ей думать.
Слушал пять минут, ждал когда в голове возникнут хоть какие-нибудь образы.
Прекратил слушать. Прислушиваюсь к себе, пытаюсь понять как мне книга и что я только что услышал.
В голове пусто. Такое впечатление, что не слышал ничего, но пять минут моей жизни куда-то подевались. Абсолютно ничего не помню.
вывод:
Оробчука следует запретить, как бесчеловечное оружие, разрушающее синаптические связи.
слово «сорров» это сожаление о безвозвратно и бездумно потерянном. Слово «скорбь» тут не очень подходит. Ну, Сатана и скорбь…
Я книгу не слушал, но мне кажется что переводчик ошибся.
У меня все три книги есть из серии «Библиотека зарубежной классики»
могу продать.
Твёрдая обложка.Глянцевая. Год издания 1981. Издательство «Правда» Белоруссия.
включаю Гарри Стила, а такое впечатление, что слушаю Кирилла Головина.
Это очень печально, когда творчество превращается в ремесло.
Прощай, Гарри, а ты мне раньше нравился…
:(
вот надо же ткнуть в морду своим псевдообразованием!!!
Конфабуляция… А слабо было сказать (чтобы люди поняли) «Эффект Манделлы», а?
откуда же вас понавылезало?
Запустил я этот сайт, ой, запустил! X-D
Чтение хорошее. бодрое и выразительное, но книга с какими-то дикими купюрами и лакунами в тексте.
Ужасно неудобно из-за этого слушать. Книге «минус», чтецу — «плюс».
PS: видимо при монтаже потерялись куски. А жаль. Перевод, судя по всему, послевоенных годов, если вообще не при царе переводили… году эдак в 1912… Очень интересный перевод.
Как это я его не запомнил?..
тут скорее псевдонаучный ужастик. Эдакий пассаж в сторону фильмов Кроненберга", но не на экране, а в образах, описанных Василием и озвученных Абаддоном.
не пожалеете
Ого! Прометей оказывается и книгу написал?! Круто, чо. А я думал что его не Макс зовут. (не скажу как, но не Макс)
А мне почему то кажется что если при таких раскладах то вещество коснется нашего вещества, то произойдет все что угодно от простого моментального окисления до аннигиляции, но у автора всё нормально.
Значит предположение о «иных законах» — ложно.
Голову включаем, да?! Прекращаем в неё есть, и начинаем ей думать.
Прекратил слушать. Прислушиваюсь к себе, пытаюсь понять как мне книга и что я только что услышал.
В голове пусто. Такое впечатление, что не слышал ничего, но пять минут моей жизни куда-то подевались. Абсолютно ничего не помню.
вывод:
Оробчука следует запретить, как бесчеловечное оружие, разрушающее синаптические связи.
больше ничего не скажу.
Я книгу не слушал, но мне кажется что переводчик ошибся.
могу продать.
Твёрдая обложка.Глянцевая. Год издания 1981. Издательство «Правда» Белоруссия.
Это очень печально, когда творчество превращается в ремесло.
Прощай, Гарри, а ты мне раньше нравился…
:(
Конфабуляция… А слабо было сказать (чтобы люди поняли) «Эффект Манделлы», а?
откуда же вас понавылезало?
Запустил я этот сайт, ой, запустил! X-D
Только надо учитывать что 11 классов у нас не было. И МЫ учили геометрию с 6го класса. И было их не 11 а 10 максимум, а вообще большинство уходило после 8го. Либо в техникум, либо в ПТУ.
(чо пристали. Вот вам учебник 6й класс www.mathedu.ru/text/kolmogorov_i_dr_geometriya_6_klass_1977/p7/ )