Всё с тобой ясно, хотелось соригинальничать, а сказать нечего. Разочаровал.

Блин, дружище, я силюсь тебя понять. Поможешь?

Нормальный нф рассказ за углеводородную жисть. Идеи правда для 2002 несколько занюханные и идиотизм в космосе, но последний играет роль социальной критики.
Но, блин, чтец загубил! Господи, он читает по ролям!!! И превращает космонавтов, особенно женщин в таааких уродок! Ну если ты не артист, что ты берёшь на себя!? Просто читай и будешь молодец!
Переводчик тоже осёл! Они спелись с чтецом, когда космонавтка оказывается неизвестно где и там есть неизвестно кто и она устанавливает контакт. Hello — это не всегда привет, это осторожное эй! Аллё! А тут космонавтка таааким кокетливым голоском -привет! Это трэшак!
А «португальский боевой корабль» как форма жизни? Переводчику не показалось это странным? Он, блин, даже В Мире Животных не смотрел! Имелся в виду Portuguese man o' war — португальский кораблик, такой пузырёк ядовитый.
Пора кончать с этой порочной практикой :)))

Аннотация к книге кривая, на самом деле автор пытается переодеть под научную фантастику древнее религиозное представление о бесах, как источнике человеческой агрессии. Вспоминается Джузеппе Сизый Нос: это не я тебя ударил, это не ты себя ударил, это оно, бревно само!
Идея уровня уфологов: в том, что люди творят непонятные непотребства виноваты невидимые инопланетяне.
Антураж юридический и космооперный. Некая советница (без всяких спецкомиссий, блин!) сама оценивает вменяемость неизвестной расы и ведёт следствие по космоманьяку, а представления об инопланетянах на уровне звёздных войн — человечек такой, человечек сякой…
Тухло.

Не исправится, там лёгкий фефект фикции. Но он всё-таки не самый плохой чтец…

Отличная юмористическая фантастика!
… Протестую! Робот не был приведён к присяге!
… Что, мое изобретение нарушает право собственности? Ха! Значит, к черту право собственности!
Но ведь так же нельзя!

Чтец саааавсем не профессиональнный, но молодой человек очень старался. Сначала даже голосом робота разговаривал… Потом устал ))

Страннице — сон,
Страннику — путь,
Помни!
Забудь!

Ведь что по сути? Едва свалив от мужа в тапках, юная прошмандовка перепихивается с первым встречным в ночлежке для алкашей и маразматиков. Но прекрасный и так ловко подвешенный во рту великой поэтессы язычок легко трансцендентирует банальную е*ливость.

Заря фантастики. В наше время такие книги кажутся устаревшими и не только потому, что мы про Марс больше узнали, а потому, что идеи заимствованные из таких книг сотни раз кем-то использовались потом.

У чтеца приятный тембр, из достоинств всё. Спасибо ему, очень порадовал плясками вокруг слова скептицизм (02, 36:50 и далее), добавил юмора и пафосом и «перепуганным масштабом» (блин, даже не перезаписывает свои оговорки!). Местами хорошо чувствуется, как творческая личность балуется коньячком между главами… Короче, послушайте, будет не скучно 🙂

Ты это сам придумал, про книжки по экономике? 😆

Согласен, пока не догнали, будем в состоянии что-то подмечать, видимо…

Хорошо начитанно. Рассказ для серьёзной фантастики недостаточно серьёзный, а для юморески недостаточно юмористический. опять эти изотопы из далёкого космоса! Писатель, видимо, сам того не желая, показал отвратительный англо-буржуйский мирок.

Классный чтец :)), превратил посредственную фантастику в весёлую пародию. Особенно доставляет как он женскими голосами читает, рекомендую 😂

Могучая книга и прекрасная чтица! Плавный мелодичный голос с аккуратным, сдержанным интонированием.

Монотонное — это не беда, настоящая беда, когда он что-нибудь интонирует :-)

Я так и не дослушал… Скучновато и чтец — балда молодая. Это очень подростковая книга. Как комиксы Марвел, только много лучше. У Павлова «Чердак Вселенной» неплохой. А тут супергерои, котики, тётеньки…