Пы Сы:
Ну дык он же поляк. Разве вы не в курсе? А как поляк должен по-вашему описывать события тех лет? Они ведь не забыли времена владения РИ где Польша была презираемым вассалом. Даже Дзержинский был мотивирован к крушению Империи именно борьбой за независимость Польши от российского владения. Он валил Империю и им это удалось. И получилось это не плохо, но… не ту страну назвали Гондурасом и сегодня весь мир кушает эту крутую кашку, заваренную великими русскими. Да, я давно заметил патологическую ненависть поляков к русским (скорее к носителям русского языка), но надо ведь и их понять. Поставьте себя на их место и признайтесь честно, вы могли бы бороться сотни лет за свою независимость и суверенитет? Способны на это русские? Без кнута чтобы…
Ну да, канешна шовинист! Зато росиянцы истинные интернационалисты! Особенно после того, как разогнали все советские народы, и принимают гастарбайтеров, относясь к ним с крайним пренебрежением и не считая за людей. ''Лицо кавказской национальности'' или ''чурки'' — это видать польское изобретение… И, видимо, в Варшаве плясали с криками: '' Кто не прыгает — тот хач!'' И канешна только поляки могли отрезать от Польши фантастическую площадь и забыть о десятках миллионов своих собственных соплеменников, оставшихся без родины. Шовинисты..., а как же! Соринка в глазу.
При каждом новом переслушивании (перечитывании) вы будете открывать для себя новые гениальные сюжеты. Не последнюю роль играет и возраст. Здесь чем старше слушатель, тем гениальней произведение.
Знаю книгу наизусть. В озвучке полюбил её в исполнении Самойлова, так с тех пор и переслушиваю. Однако и озвучка Ю.Заборовского не хуже. Видимо дело в том, что полюбилось с самого начала. У Заборовского плюс — наличие сносок — пояснений по некоторым историческим фактам.
Это советская школа — лучшая школа декламаторов. После этого не родилось ни единого приличного чтеца (''с душой''). Между прочим там готовили именно дикторов телерадиовещания, где дерьмо не держали. Разрушители и растлители советских людей очень постарались для того чтобы извратить у них художественный вкус и чувство прекрасного и похоже преуспели в этом.
Спасибо за прекрасную озвучку!
А не замахнуться ли вам на Сапковского Анджея нашего? Я имею в виду его ''Сагу о Рейноване'' 2 и 3 книги трилогии? Вот было бы здорово!
''А вообще, читайте лучше Маклюэна. Там по меньшей мере нет всей этой конспирологической ахинеи (и образы куда интереснее)''
Хочу ответить вам словами Жванецкого: ''Не говорите, что мне делать и я не скажу куда вам пойти.''
Ничего, из того, что вы приписали автору, в книге не содержится, что говорит о том, что вы её либо вовсе не читали — либо читали урывками или фрагментарно. Берусь это утверждать ибо знаю эту книгу практически наизусть. Переслушиваю её регулярно уже много лет. Очень хорошо снимает пелену с глаз, которая в потоке информации, так или иначе застилает глаза каждый раз и требует регулярной ''чистки''.
Для этого данная книга служит как нельзя лучше.
Огромное спасибо, Юрий!
Это замечательно! Будто мне опять 14 и.т.д. лет. Очень классный экскурс в ИСТОРИЮ РОКА. Это то, что прошло со мной через всю жизнь. Даже в армии, играя на самодельной ''доске'' с самодельными датчиками в ротном ВИА мы пели ''Beatles'' а в выходные дни на весь плац звучал ''Wings'' Маккартни. Это было в 1971 — м! Как быстро течёт время… И даже сегодня мой склероз не мешает помнить каждую вещь и ещё сотни не упомянутых. Просто потрясающий подарок! Желаю вам творческих успехов и надеюсь послушать ещё что-нибудь в том же духе. А может быть что-то уже есть, но я не в курсе?
Сергей, огромное спасибо за прекрасную начитку текста! К тому же, благодаря вам я открыл для себя этого удивительного автора. Перевод тоже хорош! Смело могу вас поставить в один ряд с такими зубрами, как Герасимов, Заборовский, Самойлов и полутора десятками равных им по мастерству других профессионалов советской школы, к которым не вполне подходит название — ''чтец-декламатор''. Скорее замечательный актёр. Таких актёров можно слушать бесконечно, как любимую песню.
Что до некоторых брезгливых коментов, я бы посоветовал этим пассажирам почитать ''Бравого солдата Швейка'' Я.Гашека и в частности предисловие ко второй книге где он пишет о паркетных шаркунах. Ну а суперпопулярного ''Ведьмака'' Сапковского с его страшными сценами, реками крови я бы советовал читать каждый вечер перед сном (я под него сплю в исп. Заборовского и Позднякова).
Особенно рекомендую эпизод в котором Геральд с друзьями встречают место побоища где над зловонным, разлагающимся трупом лошади собрались 5 собак и столько же людей. Когда они подъехали одна собака и один человек так и не убежали. Собака скалила зубы и рычала, а человек давился, стараясь побольше проглотить, но не убегали.
Кстати ''Тварь'' — это вообще шедевр! Желаю вам озвучивать по-возможности более длинные произведения. Удовольствие всегда хочется продлить! СПАСИБО!
Ну дык он же поляк. Разве вы не в курсе? А как поляк должен по-вашему описывать события тех лет? Они ведь не забыли времена владения РИ где Польша была презираемым вассалом. Даже Дзержинский был мотивирован к крушению Империи именно борьбой за независимость Польши от российского владения. Он валил Империю и им это удалось. И получилось это не плохо, но… не ту страну назвали Гондурасом и сегодня весь мир кушает эту крутую кашку, заваренную великими русскими. Да, я давно заметил патологическую ненависть поляков к русским (скорее к носителям русского языка), но надо ведь и их понять. Поставьте себя на их место и признайтесь честно, вы могли бы бороться сотни лет за свою независимость и суверенитет? Способны на это русские? Без кнута чтобы…
А не замахнуться ли вам на Сапковского Анджея нашего? Я имею в виду его ''Сагу о Рейноване'' 2 и 3 книги трилогии? Вот было бы здорово!
Хочу ответить вам словами Жванецкого: ''Не говорите, что мне делать и я не скажу куда вам пойти.''
Ничего, из того, что вы приписали автору, в книге не содержится, что говорит о том, что вы её либо вовсе не читали — либо читали урывками или фрагментарно. Берусь это утверждать ибо знаю эту книгу практически наизусть. Переслушиваю её регулярно уже много лет. Очень хорошо снимает пелену с глаз, которая в потоке информации, так или иначе застилает глаза каждый раз и требует регулярной ''чистки''.
Для этого данная книга служит как нельзя лучше.
Это замечательно! Будто мне опять 14 и.т.д. лет. Очень классный экскурс в ИСТОРИЮ РОКА. Это то, что прошло со мной через всю жизнь. Даже в армии, играя на самодельной ''доске'' с самодельными датчиками в ротном ВИА мы пели ''Beatles'' а в выходные дни на весь плац звучал ''Wings'' Маккартни. Это было в 1971 — м! Как быстро течёт время… И даже сегодня мой склероз не мешает помнить каждую вещь и ещё сотни не упомянутых. Просто потрясающий подарок! Желаю вам творческих успехов и надеюсь послушать ещё что-нибудь в том же духе. А может быть что-то уже есть, но я не в курсе?
Что до некоторых брезгливых коментов, я бы посоветовал этим пассажирам почитать ''Бравого солдата Швейка'' Я.Гашека и в частности предисловие ко второй книге где он пишет о паркетных шаркунах. Ну а суперпопулярного ''Ведьмака'' Сапковского с его страшными сценами, реками крови я бы советовал читать каждый вечер перед сном (я под него сплю в исп. Заборовского и Позднякова).
Особенно рекомендую эпизод в котором Геральд с друзьями встречают место побоища где над зловонным, разлагающимся трупом лошади собрались 5 собак и столько же людей. Когда они подъехали одна собака и один человек так и не убежали. Собака скалила зубы и рычала, а человек давился, стараясь побольше проглотить, но не убегали.
Кстати ''Тварь'' — это вообще шедевр! Желаю вам озвучивать по-возможности более длинные произведения. Удовольствие всегда хочется продлить! СПАСИБО!