Не знаю, у меня не было никаких проблем со звуком. Всё прекрасно)
Книга очень понравилась. Я прочитала (прослушала) на этом сайте двенадцать книг Вудхауза, эта самая весёлая. А чтец — просто супер! То, как он озвучивал Гасси Финкнотла, невероятно забавно))) Спасибо Владимиру Дрыжаку за это удовольствие! )))
К счастью, нет)
Но хочется послушать хорошую книгу, заходишь на страничку и видишь, что она озвучена (испорчена) Стельмащуком. Слушать это невозможно, а в другой озвучке, как правило, этой книги нет. Очевидно, другие чтецы, видя, что книга уже начитана, не хотят повторяться.
Я очень не люблю, когда чтец-женщина озвучивает книги, написанные от лица мужчины, но уж больно хотелось послушать это произведение.
Но слушать это невозможно, строки Вудхауза, прочитанные таким голосом, действуют на нервы неимоверно. А когда на шестой минуте прозвучало «ФинкнотлЬ» и «сэр Ваткин Бассет»… я поняла, что всё(
У Ирины Ерисановой прослушала «Джейн Эйр». Понравилось. Но Вудхауз не её тема. ИМХО(
Кирсанов, как всегда, на высоте.
А вот мне интересно, как по-английски любимое словечко лорда Дривера, «типус»? )))
Книга очень понравилась. Я прочитала (прослушала) на этом сайте двенадцать книг Вудхауза, эта самая весёлая. А чтец — просто супер! То, как он озвучивал Гасси Финкнотла, невероятно забавно))) Спасибо Владимиру Дрыжаку за это удовольствие! )))
Но хочется послушать хорошую книгу, заходишь на страничку и видишь, что она озвучена (испорчена) Стельмащуком. Слушать это невозможно, а в другой озвучке, как правило, этой книги нет. Очевидно, другие чтецы, видя, что книга уже начитана, не хотят повторяться.
Но слушать это невозможно, строки Вудхауза, прочитанные таким голосом, действуют на нервы неимоверно. А когда на шестой минуте прозвучало «ФинкнотлЬ» и «сэр Ваткин Бассет»… я поняла, что всё(
У Ирины Ерисановой прослушала «Джейн Эйр». Понравилось. Но Вудхауз не её тема. ИМХО(