Комментарии / Публикации YuliyaZhemchuzhina / Аудиокниги Клуб

Юлия Жемчужина

@YuliyaZhemchuzhina

Заходил 29 декабря 2020

Комментарии 7

29 декабря 2020

Книга замечательная, читала ее несколько раз в юности, а сейчас решила послушать. Но очень режет слух, как чтец ставит ударения! Что это за «нА берег», «дОска», «проскочИм»?! Ужасно!

К аудиокниге: Лондон Джек – Морской волк

Юлия Жемчужина

17 августа 2020

В таком исполнении книгу нельзя давать слушать детям! Чтица явно в школе не училась! Как она ударение ставит: «пальцАми», «наискОсь», «Извне»?! Ужасно слышать, как ножом по сковородке!

К аудиокниге: Губарев Виталий – Путешествие на Утреннюю Звезду

Юлия Жемчужина

9 августа 2020

Диктор переигрывает, ее утрированная интонация раздражает. Слушать тяжело.

К аудиокниге: Хмелевская Иоанна – Гарпии

Юлия Жемчужина

13 июня 2019

Да уж! Кстати, это не единичный случай. У современных чтецов явные проблемы с русским языком.

К аудиокниге: Сабатини Рафаэль – Одиссея капитана Блада

Юлия Жемчужина

13 июня 2019

Сравнили тоже одно из лучших произведений морской классики с белибердой!

К аудиокниге: Сабатини Рафаэль – Одиссея капитана Блада

Юлия Жемчужина

13 июня 2019

Режут слух неправильно поставленные чтецом ударения. Неужели трудно было проверить перед чтением, как произносятся морские термины, французские и испанские имена! Это чистой воды халтура, нивелирующая весь положительный эффект от прослушивания книги.

К аудиокниге: Сабатини Рафаэль – Одиссея капитана Блада

Юлия Жемчужина

3 июня 2019

Почему не до конца?! Роман не полностью. Читает неплохо, но уж очень режут слух неправильно поставленные ударения в некоторых словах.

К аудиокниге: Арсеньев Владимир – Дерсу Узала