Ух ты! Наконец-то на этом сайте завелся знаток древней латыни! Упомянутая вами цитата переводится так: «Что позволено Юпитеру, не позволено быку». Так что в данном случае прав Буотур))))
Никогда не надо торопиться вершить расправу, очень часто сделанного не вернешь. Она ведь, в общем-то, тоже жертва и, судя по всему, даже не подозревала, что происходит.
Спасибо Олегу Булдакову за исполнение.
И что только фантастикой или фэнтези не обзывают. Что в этом рассказике фантастического, кроме самого факта оборота? Обыкновенная солдатская байка. Присвоение персонажу статуса оборотня не делает произведение фантастикой автоматически. В принципе, Коваль мог бы просто напороться на караул, а Грошик метнуть, к примеру, отравленный нож. И ничего бы не изменилось, ни для сюжета, ни для идеи.
Конкурс, конечно, для очень начинающих авторов, но всё-таки первое место же? :7
Прочитано хорошо.
Понятно. Кстати, насчёт летающей тарелки было очень убедительно. Сразу вспомнила Стругацких, о том, что если где-то запахло серой, КОМКОН обязан тут же принять самые решительные меры вплоть до производства святой воды в промышленных масштабах) Спасибо за беседу.
Я и не имела в виду, что пластик был в реакторе, зачем он там? А в здании станции было достаточно. А черным там коптила крыша, залитая битумом, по крайней мере, так написано в «Чернобыльской молитве» в рассказе жены пожарного. В принципе, то, что пишет Алексиевич (имею в виду ее интерпретацию событий) мне тоже далеко не всегда представляется бесспорным. Но вот эмоции и впечатления очевидцев, их мысли, собранные ею, на мой взгляд бесценны. Огромный труд и большая душевная боль все это собрать, поэтому не хочу ее критиковать.
Про белый дым, которым горел графит в реакторе — слова Е. Игнатенко, работника СоюзАтомЭнерго, того, который провел в Зоне 3 года и которого называли главным ликвидатором.
Что про веточку вы пошутили, я, конечно, поняла. Даже если бы вам вдруг пришла бы в голову идея хранить дома такую мегаопасную вещь, за 30 лет она рассыпалась бы в пыль)
Я прочту вашу трилогию обязательно. Глазами воспринимаю лучше, чем на слух)
Я вовсе не считаю вас наивным. Насчёт Клочко вы меня практически убедили. Кстати, вдруг вспомнила. Если я ничего не путаю, по этой вашей книге вроде бы тоже несколько лет назад был снят сериал? Название не помню.
Не сомневаюсь, что в 2011 г., зная, что произошло, Виктор Николаевич искренне верил в то, что говорил. Но в 1986? Советский гэбист, к которому заявились два каких-то мутных чела, со странными (явно фальшивыми!) деньгами, один из них в какой-то странной форме. И несут дикую чушь не только об аварии, но и о том, что СССР распался, КПСС разогнали (вот где святотатство!)), Украина и Белоруссия — отдельные государства, и вообще у нас там сплошной капитализм. Да ещё какие-то чудеса враждебной техники предъявляют. И он им поверил бы? Да бросьте. Тут же свинтил бы. А дальше — либо дурка, либо стенка, и неизвестно, что хуже.
«Чернобыльскую молитву» читала давно, поэтому не помню, что там было про дым. Но вот Евгений Игнатенко (уверена, вы знаете кто это) в своих воспоминаниях пишет, что подлетая на вертолете к 4му энергоблоку увидел бьющий вверх столб дыма, горел графит внутри разрушенного реактора. Он, правда, пишет, что дым был белым, но он увидел его на следующий день, а ночью там кроме графита могло ещё много что гореть, например, пластик, которого там было достаточно, и дым вполне мог быть черным. Насчёт вертолета — да, не падал. Вернее, падал, но позже и по другой причине. Ну и что? Это вообще-то фильм художественный, а не документальный. В нем есть главное — понятный и подробный анализ причин и достоверно переданная атмосфера и дух того времени. Кстати, многие ликвидаторы критикуют сериал за несоответствие в деталях, но хвалят в целом, именно за это. А некоторые, как и я, жалеют, что такой фильм сняли не у нас.
Что касается «Чернобыльской молитвы», то в ней, как и в других книгах Алексиевич, самого автора не так уж и много. Она практически полностью состоит из рассказов именно очевидцев и участников тех событий.
Охотно верю, что вы гораздо лучше Светланы Александровны и создателей сериала все рассмотрели, ощупали и понюхали. Вот и написали бы все, как было. Но вы ведь этого не сделали, да? Вместо этого сочинили сказку. Впрочем, ничего против сказок не имею, почему бы и нет?
Лес, конечно же, Рыжий, а не Красный, но это скорее косяк переводчика. В английском «рыжий» и «красный» практически синонимы. В частности, про рыжеволосого человека говорят redhead. За предложение прислать веточку спасибо, но нет. Была в 1986 г. в командировке на ЧАЭС, но, к счастью, в феврале, а не в конце апреля. Помню этот лес живым и очень красиво заснеженным. Пусть так и останется.
В таком кошмаре и ужасе жила вся страна. Иногда мне бывает жаль, что нельзя собрать всех современных почитателей и отправить в то время хотя бы на годик. Пожить в той атмосфере. Думаю, хватило бы многим.
Спасибо Олегу Булдакову за исполнение.
Конкурс, конечно, для очень начинающих авторов, но всё-таки первое место же? :7
Прочитано хорошо.
Про белый дым, которым горел графит в реакторе — слова Е. Игнатенко, работника СоюзАтомЭнерго, того, который провел в Зоне 3 года и которого называли главным ликвидатором.
Что про веточку вы пошутили, я, конечно, поняла. Даже если бы вам вдруг пришла бы в голову идея хранить дома такую мегаопасную вещь, за 30 лет она рассыпалась бы в пыль)
Я прочту вашу трилогию обязательно. Глазами воспринимаю лучше, чем на слух)
Что касается «Чернобыльской молитвы», то в ней, как и в других книгах Алексиевич, самого автора не так уж и много. Она практически полностью состоит из рассказов именно очевидцев и участников тех событий.
Охотно верю, что вы гораздо лучше Светланы Александровны и создателей сериала все рассмотрели, ощупали и понюхали. Вот и написали бы все, как было. Но вы ведь этого не сделали, да? Вместо этого сочинили сказку. Впрочем, ничего против сказок не имею, почему бы и нет?
Лес, конечно же, Рыжий, а не Красный, но это скорее косяк переводчика. В английском «рыжий» и «красный» практически синонимы. В частности, про рыжеволосого человека говорят redhead. За предложение прислать веточку спасибо, но нет. Была в 1986 г. в командировке на ЧАЭС, но, к счастью, в феврале, а не в конце апреля. Помню этот лес живым и очень красиво заснеженным. Пусть так и останется.
«Все говорят: нет правды на земле.
Но правды нет и выше.
Для меня так это ясно, как простая гамма.» ©