Кавабата Ясунари «Рассказы на ладони» (1921 – 1964).
Сборник из 103 крошечных, умещающихся на ладони, произведений (термин изобретён литератором Накагава Ёити), жанра эссе-дзуйхицу (вслед за кистью) с чертами магического реализма. Тонкость и точность — стиля и наблюдений, подобный «цветам, вырезанным остриём скальпеля». Книга построена по принципу рэнга — цепочки стихов малой формы, «склеенных» между собой по ассоциативному принципу с философским отношением к страданию и смерти. Все сюжеты размыты. Нет привычных завязки, кульминации, развязки… Рассказы в сборнике выстроены в хронологическом порядке сообразно «автобиографии взгляда». Японская поэтика в прозе. Удивило то, что в традициях великих японских писателей XX века Кавабата тоже покончил жизнь самоубийством. Акутагава Рюноскэ, Дадзай Осаму, Мисима Юкио… Кавабата последовал за ними. Он отравился газом…
Понравилось не всё. Впечатлили следующие рассказы.
«Случай с мёртвым лицом» (1925). Философская притча о смерти и истинной любви. «Человеческая душа — это такая страшная загадка. Моя дочь не могла умереть полностью — до тех пор, пока вы не вернётесь. Как странно! Вы только разок посмотрели на неё — и теперь её лицо стало таким спокойным. Всё стало хорошо. Теперь ей стало хорошо»…
«Мама» (1926). Жёсткий «выбор тройного самоубийства». «Жалко, что мы живём тогда, когда никто ни во что не верит. Родились, когда уже никто не думает о том, что будет после смерти»…
«Ладони, сведённые воедино» (1926). Перед сном Кавабати привык складывать ладони вместе. Он верил, что так он сумеет выразить то, что не умел сказать словами… жест – «продолжение диалога души с любовью»…
«Бессмертие» (1963). История бессмертных отношений Миако и Синатро до… в момент… и после смерти в двух временных пластах: прошлом и настоящем…
Классический сюжет о Фаусте и Мефистофеле от Александра Куприна. Метафизический шедевр в лучших традициях Николая Гоголя, получивший «своё толкование» в творчестве Михаила Булгакова — те же аналогии с аллюзиями: «мистический» Тоффель ассоциируется с Воландом, «религиозный» Цвет — Мастером, «манящая» Варвара — Маргаритой… Повесть о возможном выборе человека в условиях создавшейся зависимости от обстоятельств… все озвучки хороши. Больше понравилось исполнение Максимова Вадима и Самойлова Владимира.
Поэтически изложить собственное понимание веры дано не каждому, тем более – собрать строки в эффектные композиции, наполнить особым смыслом и преподнести юмористически… Стихи не только о религии и субстанциональности сверхъестественного, но и о реальности жизненного идеала с научной точки зрения и прогресса. Мне не хватило «формы». Прочтение в стиле «бубнежа». В любом случае «лайк» (моя личная предвзятость). Кондратьеву Андрею спасибо.
Чудесный авторский сборник. Великолепная возможность посмотреть «на мир глазами ребенка», когда «банальная проза жизни превращается в сказку», и сама природа «оживает» в воображении… Всего-то и надо — приглядеться и увидеть: «Белая сказка», «Серая сказка», «Пестрая сказка», «Черная сказка», «Желтая сказка», «Коричневая сказка», «Синяя сказка», «Янтарная сказка», «Камни умеют летать», «Бегучая сказка», «Сказка о жадине», «Медвежья сказка», «Сказка о пуговице», «Ужасные приключения Пылёнка», «Сунс Фунс», «Сказка о наморднике и наперстке», «Кроко и Дил». Волшебная озвучка «NEOСФЕРОЙ».
Поэтика ортодоксального осмысления бытия. Достигнув конца того, что знаешь, окажешься в начале того, что чувствуешь… Три с половиной тысячелетия тому назад, философ Бао Чжэн, гадая по панцирю черепахи, всматривается в будущее, размышляя о грядущей истории мира… «пришедшей из этого момента». Удивительная философская миниатюра в хорошем прочтении Юрия Гуржия.
Просто потрясающе… даже сказать нечего. С Вашим стилем изложения, фантастическим подходом и глубоким знанием вопроса необходимо срочно написать твёрдый научно-фантастический рассказ в стиле Филипа Киндреда Дика с атипичной версией эволюции монады)))
Ничего подобного. Прозорливость — эквивалент экстравертной формы интуиции, опыт — эффективность её реализации на практике, мудрость — логическое резюме из этого, исходя из конкретной ситуации. Умение адекватно интерпретировать оные — действительно талант. Не важно как: творчество, изобретение или учение… ближе позиция Луны. Хотя толкование и понимание слишком индивидуальны. Ваша точка зрения тоже имеет место быть…
Ни в коем случае ни про кого и ничего личного… вспомнилось)
— Ты ешь как мужик. По моим расчётам, ты должна весить 150 килограмм, но в тебе в три раза меньше. В чём секрет?
— Высокий уровень метаболизма, интенсивная работа нейронов, постоянные выбросы адреналина в кровь, ну и, разумеется, ускоренный цикл Кребса.
— Ведьма?
— Ведьма.
Основа сюжета — легенда. В году 1271 молодой венецианец Марко Поло семнадцати лет со своими отцом и дядей отправился в путешествие, намереваясь посетить дворцы Хубилай-хана, монгольского правителя Китая. Этому путешествию суждено было продлиться долгих двадцать четыре года. Он возвратился в Венецию в 1295 году… его рассказы записал французский писатель Рустичелло, выпустивший книгу «Описание мира». В этом путешествии имелся момент, о котором Марко Поло упорно отказывался говорить. Судьба 12 кораблей и людей и по сей день оставалась тайной… «Приоткрытая на смертном одре завеса тайны»: «1293 год. Остров Суматра. Юго-восточная Азия. 12 кораблей (по количеству апостолов Господа) сожжено в присутствии дяди Массео. Отец юноши — Никколо Поло — берёт с сына клятву не разглашать «тайну сожжения» ввиду «печати проклятия» на оной…
Наши дни… Научно-исследовательская экспедиция по изучению китов в океане. Происшествие — восемьдесят дельфинов вида Tursiops aduncus, обитающих в Индийском океане, выбрасываются на берег острова Ява после серии мощных землетрясений, породивших разрушительные цунами и сильно изменивших морское дно… Учёные обнаруживают «странную находку». В это время в Венеции Стефано Галло, сотрудник музея, крадёт «Мраморный обелиск без надписей, обнаруженный при раскопках в Танисе, предположительно относящийся к периоду Нового царства (26-я династия, 615 год до н. э.)», принадлежащий к коллекции одного из музеев Ватикана, а именно Григорианского египетского музея. А дальше — приключенческий остросюжетный боевик с огромным количеством «линий», персонажей и непременным его «атрибутом» — загадочным убийством. Преследователь — таинственный «египтянин» — доктор Амен Насер. Участник всех историй цикла «Сигма» — монсеньор Вигор Верона (префект Ватикана). На гранях обелиска в ультрафиолетовом свете обнаруживается тайное древнее «ангельское письмо» и надпись на полу рядом с изображением дракона, содержащая первую из трех «подсказок»… Внутри самого расколотого обелиска скрыто распятие монаха отца Антонио Агреера, исповедника Марко Поло… Конечно, Пейнтер Кроу, директор секретного оперативного подразделения отряда «Сигма» и коммандер Грей Пирс, ученые Лиза Каммингс и Монк Коккалис, ну и, конечно же, Вигор Верона… Сейхан — постоянный персонаж цикла — куда без него… а также «Гильдия» — международная преступная организация, желающая господства на Земле… Привлекает динамика. Сюжет незатейливый, предсказуемый. Много сомнительных исторических фактов. Не дотягивает до Дэна Брауна. Смахивает на «Индиану Джонса». Типичный Голливудский экшн. Подойдёт в качестве лёгкого отвлекающего чтива. Достаточно интересно, если не анализировать, а сконцентрироваться на динамике. Я «лайкнул», более того — советую.
Одна из лучших трактовок счастья — «радость без раскаяния»… в материнском формате женского — то же самое, только «не вопреки», а «во имя»… героиня инфантильна с этой точки зрения… потому что не сэволюционировала, преодолев «психическую» травму, а «глубоко зарыла в виде фобии» и сотворила из неё «занозу», послужившую источником оправдания собственной бездеятельности… «кретинизм»… Он меня всегда смущает в зрелых людях. Встречается в реальной жизни. Прекрасно описан писательницей. Тут не поспоришь… факт. Поэтому её произведения и стали бестселлерами.
Зацепило. Очень. И прочитано, с моей точки зрения, очень характерно. Атмосфера передана полностью. Автор — для меня открытие. Задумка, на первый взгляд, тривиальная, казалось бы, сюжет не нов… Но какой финал! Сама подача. Убойно. Даже не предполагал такой «концовки». Остаётся только догадываться, а что «там» дальше… отрисовывая возможные варианты. Конечно, в моей версии — «романтика»… Хорошо прочли. Всё сошлось: и голос и сюжет… Благодарю. Хотелось бы услышать этого автора ещё и непременно в Вашем исполнении.
Сборник из 103 крошечных, умещающихся на ладони, произведений (термин изобретён литератором Накагава Ёити), жанра эссе-дзуйхицу (вслед за кистью) с чертами магического реализма. Тонкость и точность — стиля и наблюдений, подобный «цветам, вырезанным остриём скальпеля». Книга построена по принципу рэнга — цепочки стихов малой формы, «склеенных» между собой по ассоциативному принципу с философским отношением к страданию и смерти. Все сюжеты размыты. Нет привычных завязки, кульминации, развязки… Рассказы в сборнике выстроены в хронологическом порядке сообразно «автобиографии взгляда». Японская поэтика в прозе. Удивило то, что в традициях великих японских писателей XX века Кавабата тоже покончил жизнь самоубийством. Акутагава Рюноскэ, Дадзай Осаму, Мисима Юкио… Кавабата последовал за ними. Он отравился газом…
Понравилось не всё. Впечатлили следующие рассказы.
«Случай с мёртвым лицом» (1925). Философская притча о смерти и истинной любви. «Человеческая душа — это такая страшная загадка. Моя дочь не могла умереть полностью — до тех пор, пока вы не вернётесь. Как странно! Вы только разок посмотрели на неё — и теперь её лицо стало таким спокойным. Всё стало хорошо. Теперь ей стало хорошо»…
«Мама» (1926). Жёсткий «выбор тройного самоубийства». «Жалко, что мы живём тогда, когда никто ни во что не верит. Родились, когда уже никто не думает о том, что будет после смерти»…
«Ладони, сведённые воедино» (1926). Перед сном Кавабати привык складывать ладони вместе. Он верил, что так он сумеет выразить то, что не умел сказать словами… жест – «продолжение диалога души с любовью»…
«Бессмертие» (1963). История бессмертных отношений Миако и Синатро до… в момент… и после смерти в двух временных пластах: прошлом и настоящем…
Понравилось прочтение Телегиной Татьяны.
«Плохое саке» — и классика жанра)))
В панцире черепахи, как в зеркале…
Появились сомнения:
Бао Чжин ли?
Классический сюжет о Фаусте и Мефистофеле от Александра Куприна. Метафизический шедевр в лучших традициях Николая Гоголя, получивший «своё толкование» в творчестве Михаила Булгакова — те же аналогии с аллюзиями: «мистический» Тоффель ассоциируется с Воландом, «религиозный» Цвет — Мастером, «манящая» Варвара — Маргаритой… Повесть о возможном выборе человека в условиях создавшейся зависимости от обстоятельств… все озвучки хороши. Больше понравилось исполнение Максимова Вадима и Самойлова Владимира.
Поэтически изложить собственное понимание веры дано не каждому, тем более – собрать строки в эффектные композиции, наполнить особым смыслом и преподнести юмористически… Стихи не только о религии и субстанциональности сверхъестественного, но и о реальности жизненного идеала с научной точки зрения и прогресса. Мне не хватило «формы». Прочтение в стиле «бубнежа». В любом случае «лайк» (моя личная предвзятость). Кондратьеву Андрею спасибо.
Чудесный авторский сборник. Великолепная возможность посмотреть «на мир глазами ребенка», когда «банальная проза жизни превращается в сказку», и сама природа «оживает» в воображении… Всего-то и надо — приглядеться и увидеть: «Белая сказка», «Серая сказка», «Пестрая сказка», «Черная сказка», «Желтая сказка», «Коричневая сказка», «Синяя сказка», «Янтарная сказка», «Камни умеют летать», «Бегучая сказка», «Сказка о жадине», «Медвежья сказка», «Сказка о пуговице», «Ужасные приключения Пылёнка», «Сунс Фунс», «Сказка о наморднике и наперстке», «Кроко и Дил». Волшебная озвучка «NEOСФЕРОЙ».
Поэтика ортодоксального осмысления бытия. Достигнув конца того, что знаешь, окажешься в начале того, что чувствуешь… Три с половиной тысячелетия тому назад, философ Бао Чжэн, гадая по панцирю черепахи, всматривается в будущее, размышляя о грядущей истории мира… «пришедшей из этого момента». Удивительная философская миниатюра в хорошем прочтении Юрия Гуржия.
— Ты ешь как мужик. По моим расчётам, ты должна весить 150 килограмм, но в тебе в три раза меньше. В чём секрет?
— Высокий уровень метаболизма, интенсивная работа нейронов, постоянные выбросы адреналина в кровь, ну и, разумеется, ускоренный цикл Кребса.
— Ведьма?
— Ведьма.
Основа сюжета — легенда. В году 1271 молодой венецианец Марко Поло семнадцати лет со своими отцом и дядей отправился в путешествие, намереваясь посетить дворцы Хубилай-хана, монгольского правителя Китая. Этому путешествию суждено было продлиться долгих двадцать четыре года. Он возвратился в Венецию в 1295 году… его рассказы записал французский писатель Рустичелло, выпустивший книгу «Описание мира». В этом путешествии имелся момент, о котором Марко Поло упорно отказывался говорить. Судьба 12 кораблей и людей и по сей день оставалась тайной… «Приоткрытая на смертном одре завеса тайны»: «1293 год. Остров Суматра. Юго-восточная Азия. 12 кораблей (по количеству апостолов Господа) сожжено в присутствии дяди Массео. Отец юноши — Никколо Поло — берёт с сына клятву не разглашать «тайну сожжения» ввиду «печати проклятия» на оной…
Наши дни… Научно-исследовательская экспедиция по изучению китов в океане. Происшествие — восемьдесят дельфинов вида Tursiops aduncus, обитающих в Индийском океане, выбрасываются на берег острова Ява после серии мощных землетрясений, породивших разрушительные цунами и сильно изменивших морское дно… Учёные обнаруживают «странную находку». В это время в Венеции Стефано Галло, сотрудник музея, крадёт «Мраморный обелиск без надписей, обнаруженный при раскопках в Танисе, предположительно относящийся к периоду Нового царства (26-я династия, 615 год до н. э.)», принадлежащий к коллекции одного из музеев Ватикана, а именно Григорианского египетского музея. А дальше — приключенческий остросюжетный боевик с огромным количеством «линий», персонажей и непременным его «атрибутом» — загадочным убийством. Преследователь — таинственный «египтянин» — доктор Амен Насер. Участник всех историй цикла «Сигма» — монсеньор Вигор Верона (префект Ватикана). На гранях обелиска в ультрафиолетовом свете обнаруживается тайное древнее «ангельское письмо» и надпись на полу рядом с изображением дракона, содержащая первую из трех «подсказок»… Внутри самого расколотого обелиска скрыто распятие монаха отца Антонио Агреера, исповедника Марко Поло… Конечно, Пейнтер Кроу, директор секретного оперативного подразделения отряда «Сигма» и коммандер Грей Пирс, ученые Лиза Каммингс и Монк Коккалис, ну и, конечно же, Вигор Верона… Сейхан — постоянный персонаж цикла — куда без него… а также «Гильдия» — международная преступная организация, желающая господства на Земле… Привлекает динамика. Сюжет незатейливый, предсказуемый. Много сомнительных исторических фактов. Не дотягивает до Дэна Брауна. Смахивает на «Индиану Джонса». Типичный Голливудский экшн. Подойдёт в качестве лёгкого отвлекающего чтива. Достаточно интересно, если не анализировать, а сконцентрироваться на динамике. Я «лайкнул», более того — советую.