Портер Элинор

Еще 5 озвучек

100%

Скорость

/ 07:56

01_01_01

08:25

01_01_02

08:16

01_01_03

08:15

01_01_04

08:26

01_01_05

09:42

01_01_06

08:45

01_01_07

08:56

01_01_08

09:29

01_01_09

06:31

01_01_10

08:13

01_01_11

08:05

01_01_12

05:29

01_01_13

09:28

01_01_14

09:34

01_01_15

09:25

01_01_16

09:42

01_01_17

06:45

01_01_18

10:00

01_01_19

09:02

01_01_20

08:18

01_01_21

09:29

01_01_22

06:51

01_01_23

06:30

01_01_24

716

291

«обажаю эту историю»

«Опущен эпизод с пастором, уставшим от обиженных прихожан, и тот, который объясняет, как...»

«Лучший в мире учебник по игре в Радость»

«Друзья, я всем рекомендую книгу «Поллианна»! Сколько нам твердят психологи, философы,...»

«Согласна. И смеялась, и плакала. Озвучка (многоголосная) и музыка гармонично вплетаются...»

94 комментария

Скрыть главы

Для детей 625,8K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.98 из 10

Длительность

3 часа 21 минута

Год

2008

Серия

Поллианна (1)

Альтернативные озвучки

Жанры: Реализм

Характеристики: Психологическое | Семейно-бытовое | Социальное

Место действия: Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Детская литература | Любой

Сюжетные ходы: Становление/взросление героя

Cюжет: Линейный

Описание

Неожиданные повороты сюжета, психологическая точность персонажей, с которой автор создает образы, — все это вот уже несколько поколений привлекает внимание к повести американской писательницы Элинор Портер «Поллианна».
Девочку сироту из жалости берет к себе строгая тетка.
И соединив радостный оптимизм девочки Поллианны с жесткой практичностью ее респектабельной тетки, произойдет много неожиданного, забавного и поистине чудесного! Игра Поллианны «в радость» постепенно раскроет сердца всех жителей городка, пока наконец не тронет то сердце, которое в этом нуждается более других.

Другое название

Pollyanna [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Поллианна

1. Поллианна 2. Поллианна вырастает

Другие книги Портер Элинор

Юность Поллианны Гура Галина

19 6 комментариев

Поллианна выросла Човжик Алла

Аудиокниги жанра «Для детей»

Рождественское чудо мистера Туми Войцеховски Сьюзан

51 13 комментариев

Сказка про кошку по имени Кошка Батхен Ника

48 6 комментариев

Что случилось с крокодилом Москвина Марина

4 7 комментариев

Детям от 0 до 3 лет. Сказки, потешки, колыбельные Сборник

29 10 комментариев

Молли Мун и волшебная книга гипноза Бинг Джорджия

34 22 комментария

Вместе с нами по морям. Встреча в кают-компании Сахарнов Святослав

19 6 комментариев

94 комментария

Популярные Новые По порядку

VladislavBelonogov

5 ноября 2014

обажаю эту историю

Ответить

VladislavBelonogov

5 ноября 2014

спасибо создателям сказки
и сайта

Ответить

Mykola Sotnichenko

15 апреля 2018

Лучший в мире учебник по игре в Радость

Ответить

Дмитрий

19 июня 2019

Опущен эпизод с пастором, уставшим от обиженных прихожан, и тот, который объясняет, как именно Поллианна помогла миссис, которая собиралась разводиться с мужем, а так книга хорошая.

Ответить

Дмитрий

Евгений

19 июня 2019

Спасибо за информацию.

Ответить

Irina Kiseleva

1 мая 2019

Друзья, я всем рекомендую книгу «Поллианна»! Сколько нам твердят психологи, философы, монахи и священники всех религий, просто мудрые люди — радуйтесь всему и будьте благодарны за все. А мы не можем. Для меня эта маленькая книга — еще один светлый луч! Эта книга здесь в разделе «для детей». Но она для всех, особенно для грустных, или усталых, или обиженных, или больных, или замотанных взрослых. Да и для радостных святых подойдет. Озвучка — шедевр.

Ответить

Irina Kiseleva

Хазуки Warrior Cat

5 апреля 2020

Даже говорить нечего не буду! Это настоящий ШЕДЕВР среди озвучек!!!

Ответить

fraushpilka

18 февраля 2018

Согласна. И смеялась, и плакала. Озвучка (многоголосная) и музыка гармонично вплетаются в повествование. Советую послушать всем без исключения!

Ответить

Дарья Улюкова

11 февраля 2016

Какой хороший рассказ. Спасибо и отдельно спасибо за звук, очень приятно было слушать. Я рада)))

Ответить

SofiyaHanunova

20 марта 2015

Класно СУПЕР

Ответить

Adidas_1122

14 февраля 2016

за душу трогает очень

Ответить

Віка Чумак

26 февраля 2016

Супер я аж плакала коли сказали шо вона не може ходити

Ответить

klyaksalka

8 сентября 2016

Очень хороший звук, интонационно точно переданы персонажи. Очень поучительная и актуальная книга, рекомендую не только детям, но и взрослым.

Ответить

klyaksalka

Мелодия Нота

28 марта 2020

на мой взгляд тетя Поллианны передана не точно. Голос пожилой женщина, а на самом деле ей, скорее всего, не больше 40 🙄

Ответить

hoglet379

5 июля 2016

Это какое-то чудо! Поллианнасофия и Поллианнатерапия, просто елей для души!

Ответить

Natanata

23 января 2017

Какая прекрасная книга, слушается на одном дыхании. для всех возрастов. Спасибо огромное!

Ответить

Ксения Зуева

17 декабря 2017

Спасибо тем, кто озвучивал. Безумно интересная история!!! Слушала с ребенком перед сном, он засыпал, а я не могла уснуть. Уж больно интересно)))

Ответить

Алина Мейлиева

4 февраля 2016

Мне очень помогла єта аудио книга
У нас карантин и скинули задания в последние дни а тут смотрю читать Полианну.

Ответить

tanya454085

15 апреля 2018

Очень проникновенно, исполнители на высоте!

Ответить

Lets Play

24 января 2016

класно потомушто одна глава идет 7-8 минут

Ответить

Варвара Иноземцева

19 мая 2016

Это историю я и читала а теперь и послушаю

Ответить

Віка Маковійчук

18 августа 2016

я аж плакала коли почула що вона не може ходити

Ответить

Кошка воительница

18 августа 2016

Я смотрела фильм и читала книгу теперь вот слушаю очень интересно советую.

Ответить

Tatiana23

12 июля 2018

Восторг! Слушаю не первый раз — светлая, добрая и с правильными мыслями кника. Рекоммендую слушать ВСЕМ и играйте в радость, как делала это Полианна. Благодарю за прекрасную озвучку.

Ответить

Alla

30 декабря 2018

Аудиоспектакль
Садовника озвучил Л. Дуров

Ответить

Ніка Придолоба

23 февраля 2016

КЛАС МЕНІ ДУЖЕ НРАВИЦЯ

Ответить

Віка Маковійчук

17 августа 2016

я аж плакала дуже гарна супер слів нема незнаю як сказати

Ответить

Svetka

17 декабря 2016

Мне было так жалко Поллианну…

Ответить

Женя Посохов

25 января 2017

мне очень помогло

Ответить

Женя Посохов

Валерия Максименко

16 февраля 2017

Мне тоже очень помогло!!!

Ответить

Tatiana Los

10 марта 2018

Невероятная гармония между содержанием, звуком и чтецами. Никогда не читала до этого, и е смотря на возраст, все равно было интересно.

Ответить

YFNFR

23 мая 2018

Все прекрасно, но зачем сократили книгу? Довольно большие куски опущены. Жаль.

Ответить

Minister

28 июня 2018

Вот эта Радость что есть такие замечательные книги!!! Спасибо )))))

Ответить

Мелодия Нота

28 марта 2020

Книга, безусловно теплая, добрая, светлая. Но я бы от подобной Поллианны сошла с ума)) Жуть как не люблю приставучих и болтливых детей… да и взрослых тоже ☹

Ответить

Карина Середницька

10 февраля 2016

супер

Ответить

Виктория Сакун

1 апреля 2016

Мне это очень помогло, лень читать так послушать можно))))

Ответить

Ангелина Романовська

1 февраля 2017

Супер сказка

Ответить

Валерия Максименко

16 февраля 2017

Супер сказка:)

Ответить

Екатерина Болтаева

4 апреля 2018

Это настолько здорово, интересно, слушать одно удовольствие!!! Озвучка выше всех похвал!

Ответить

Ирина Власова

4 апреля 2018

Всем, кому понравилась книга рекомендую- «Моя сестра живет на каминной полке» Аннабель Питчер.

Ответить

tomeja

31 августа 2018

Замечательное произведение! Талантливая озвучка, подходящее музыкальное сопровождение!

Ответить

tattiana

22 марта 2020

Прослушала 3/4 произведения, от сахарного сахара аж зубы склеились. Труднее «Полианны» только «Маленький лорд Фаунтлерой».

Ответить

tattiana

Мелодия Нота

28 марта 2020

нам сказки жизнь украшают 😉

Ответить

tattiana

Человек

23 августа 2020

это потому что в данной озвучке опущено объяснение, откуда берет истоки эта игра в Радость. А такое и в жизни бывает. «Спасись сам и тысячи вокруг тебя спасутся», — сказал Серафим Саровский.

Это произведение нельзя рассматривать в отрыве от христианского мировоззрение, так как сама повесть основана на стихах из Евангелия. А раз эта повесть христианская, то и судьбы людей светлы и святы, что бывает и в реальной жизнм среди тех, кто старается следовать учению. В этом поможет убедиться жития святых — от древнего времени, до описания жизни совсем недавно умерших людей, факты из биографии которых неверующему человеку покажутся более убедительными.

Ответить

tattiana

Ольга Епифанова

17 ноября 2021

Абсолютно согласна. Тоже не смогла дослушать от приторности. С лордом Фаунтлероем — та же история. Не люблю истории про слишком «правильных» детей.

Ответить

Темик Клас

19 февраля 2016

Норм сказка

Ответить

Frostno1

16 марта 2016

СУПЕР

Ответить

Женя Посохов

25 января 2017

спасибо

Ответить

Мишаня

15 марта 2020

Мы с детьми прослушали, всем понравилось. Книга очень подходит для любых возростов! Чтетцам низкий поклон!

Ответить

Наталия Медянская

12 июня 2022

Когда-то, давным-давно (когда трава была зеленее и деревья выше), мама мне рекомендовала эту книгу. Но тогда я весьма скептически отнеслась к этому совету, потому что «ну она же детская, да и имя у героини дурацкое какое-то». На самом деле дурой была я. 🤣
Чудесное произведение! А спектакль сделан просто гениально. Даже ребенок так здорово читает. И музыка так классно и в тему подобрана! Влюбилась.
Наташа. 50 годиков.

Ответить

Павло Гром'як

17 февраля 2017

Cool!!!

Ответить

Мария

23 марта 2017

Здорово!!!

Ответить

Максім Парфило

19 февраля 2018

очень крута я даже плакал когда иьо збила машыной

Ответить

Василиса Гринкевич

10 декабря 2018

А чей это перевод?

Ответить

Alex Burya

25 июля 2019

Сказка замечательная. Но это же Эдгар По…

Ответить

Leda

10 ноября 2019

Очень, очень здорово, многим поучится нужно как радоваться жизни и всему, что нас окружает, а прочитаноооооо, мммм вкусно!!!

Ответить

Leda

10 ноября 2019

Ой, какая же замечательная книжка, я в восторге, СЛУШАТЬ ВСЕМ, В ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ.

Ответить

Юлия

14 марта 2022

Замечательная книга! Добрая, супер позитивная, трогательная… Отличная озвучка и фон. Давно ничего подобного не слушала, как будто в театре побывала, все так реалистично представила… Книга для любого возраста, всем есть чему поучиться.

Ответить

Анастасия Морозко

22 июня 2022

Замечательный аудиоспектакль! Отлично подобраны голоса и музыка! И, цитируя главную героиню повести, «я так рада, так рада, что» провела эти 3 часа в компании «Полианны». Рекомендую и вам насладиться великолепным произведением!

Ответить

Bin

20 октября 2019

Книга очень понравилась!

Ответить

Арсений Колесников

24 ноября 2019

обажаю эту книгу

Ответить

Lena Litvinova

13 декабря 2019

Скажите пожалуйста, кто автор музыки?

Ответить

Дария Суходольская

10 января 2020

Переслушала сто раз❤️🧡💛💚💙💜

Ответить

Дария Суходольская

Maksym Shevliakov

22 мая 2020

Не сто…

Ответить

Studia Oblawko

15 февраля 2020

Класс… Слов нету… Класс👍👍👍👍👍👍👍👍

Ответить

Евгений Тодоров

26 февраля 2020

Крута клас 5 раз прослушел

Ответить

Людмила Суслина

29 февраля 2020

я маруся и я очень рада что прочитала эту книгу, ведь для меня чтец был замечательным и я бы не при тсавила никогда такой замечательный голос Поллианны;)

Ответить

Хазуки Warrior Cat

5 апреля 2020

Оххх))) спасибо за такую озвучку! Молодцы! История сама по себе увлекательная но! С фоновой музыкой то вообще 👍! Прям когбутто сам в эту историю попал и смотришь на всё )) и да настроение подняли)))) еще (где-то 2 часа )назад я плакала (из-за чего я уточнять не буду) а как по слушала то сразу повеселилась, правда бывали моменты когда я слушала и мне РЕАЛЬНО персонажа жалко было((((((
Короче ЖИРНЫЙ 👍 вам! ))))

Ответить

Человек

23 августа 2020

Очень жаль, что в аудиокниге опущен очень важный фрагмент, который объясняет, почему папа Полианны начал играть в эту игру и откуда эта игра берет начало!

Дело в том, говорит Полианна, что в Библии стихи, которые начинаются с фразы «радуйтесь» или «радуйтесь и веселитесь» написаны около 800 раз.

Ответить

Настя Колмыкова

11 января 2022

Чудесная история. Я заснула в слезах.
Буду слушать продолжение (посоветуйте перевод и озвучку, заранее спасибо).
И уже хочу купить обе книги, даже нашла с шикарными иллюстрациями. (Советуют в переводе Мещеряковой, буду искать).
Такие книги обязательно должны быть в домашней библиотеке — будут любимыми!

Ответить

Камол

25 января 2022

Прекрасная книга. Озвучка вообще супер!

Ответить

Anastasia Loshakova

25 декабря 2022

Потрясающеяя, добрая, вдохновляющая книга! Рекомендована всем обязательно. Чем-то мне напомнила «Таинственный сад». Тот же смысл, те же дети. Теперь одна из самых любимых книг будет. Отдельное спасибо за озвучил — настоящий шедевр!

Ответить

kusman73

29 апреля 2023

Большую часть повести Я БЫЛ ТАК РАД!!!)))… Потом ком в горле и слёзы((( хотя мне уже почти полтинник… из которых половину я провёл в инвалидной коляске…
ВСЕМ ЗДОРОВЬЯ!!!)))…

Ответить

Maksym Shevliakov

22 мая 2020

Микрофон не очень. Это единственный минус. Озвучено хорошо. Книга классная.

Ответить

XACKI

14 июня 2020

Книга клас СУПЕР

Ответить

Zara Karapetian

19 июня 2020

Замечательная книга и замечательное прочтение.

Ответить

Alen Algel

21 июня 2020

По этой книге снят фильм и в главной роли тёти играет моя любимая актриса Amanda Burton. Потрясающий фильм. Теперь послушаю и книгу)

Ответить

Аллея Филатова

27 июня 2020

Озвучка прекрасная, только голос Поллианны хотелось бы слышать более открытым, светлым и приятным 🙃
🌹🌹

Ответить

Добрый Дохтур

23 июля 2020

На сайте есть полная версия этой книги.

Ответить

Ангелина Каплун

24 июля 2020

🕑👾👻🤗🌚🇱🇺😜🐐🌎🌕🌗😹😝🤼‍♀️🌝🌑🌘🎃😎🕊😶🐈😫😘😏🕑👿😭😉😻🇰🇿😀😅😇😍😋🤗😏😕😫😃😂🙂😘😜🤓😒🙁😩😈👻🤖😻😾🤝🤳👹💅🏿🤖😽😺😸🙀😹😿👾💩👺👽👹☠️👿💀🎃👧🏻👵🏽👩🏼👨🏻💂🏻‍♀️💂🏻🕵🏻‍♀️🕵🏻

Ответить

Ellen Ripley 007

31 июля 2020

Действующие лица и исполнители:
fantlab.ru/edition129093

Ответить

Лиля Колесник

20 августа 2020

Очень благодарна за такую чудесную книгу!

Ответить

Polina

8 декабря 2020

Спасибо команде актеров за великолепное прочтение! С ребенком слушали взахлеб!

Ответить

Alona Vasilchuk

11 февраля 2021

Спасибо мне по световой литературе надо

Ответить

Lana Lalalama

3 ноября 2021

Большое спасибо за книгу 💚

Ответить

AsTe_RoiD

15 января 2022

это сказка которая бирет за душу

Ответить

Erena Onika

28 апреля 2023

Обожаю этот рассказ.
Полианочка!!!

Ответить

Erena Onika

Коля

29 апреля 2023

Как Вам не совестно писать такие вещи!

Ответить

Коля

Erena Onika

29 апреля 2023

А что не так?

Ответить

Erena Onika

Коля

8 мая 2023

Всё так.Это я так пошутил… скучно было.

Ответить

Ольга Редлих

17 августа 2023

Какая чудесная и добрая книга)))

Ответить

Паша Воронин

20 октября 2023

Понравилась сказка

Ответить

Ольга

28 ноября 2023

После Поллианны всегда хочется, играть в игру «радость». После того, как первый раз прочитала книгу и после прослушивание аудиокниги. Замечательная книга. Озвучка очень интересная.

Ответить

Лариса Юсупова

14 апреля 2024

Спасибо за такую замечательную историю, великолепно озвученную. Я очень, рада, что я её послушала, за то что есть чему учиться и в жизни искать повод дя радости в любой ситуации.

Ответить