Комментарии / Публикации LudaEvstifeeva / Страница 12 / Аудиокниги Клуб

+39

Luda Evstifeeva

@LudaEvstifeeva

Заходил 1 ноября 2022

Друзья 1

Эмилия

Комментарии 257

Luda Evstifeeva

4 декабря 2019

Да, Игорю стоило бы поработать над нижними частотами. Бедный Дейв Гурни (в книгах Вердона) говорит как в трубу… Может быть даже, использовать технические средства. Игорь ведь сам себе режиссёр, почему бы после записи не обработать нужные фрагменты?
Но это с лихвой искупается его остальными персонажами. Юношеские голоса — вообще шедевр!

К аудиокниге: Гарднер Эрл Стэнли – Дело о мрачной девушке

Luda Evstifeeva

4 декабря 2019

Ну да, текст не без… Я всё ждала, что журналюга снимет сцену эксперимента изнутри комнаты и покажет в суде, что младший злодей «опознал» совсем не тех, кто там реально был. Но так и не дождалась. Зачем Мейсон вообще просил журналюгу там задержаться?
Но всё равно сюжет мастерский.

К аудиокниге: Гарднер Эрл Стэнли – Дело о мрачной девушке

Luda Evstifeeva

3 декабря 2019

Игорь Князев, Вы гений!

К аудиокниге: Гарднер Эрл Стенли – Дело предубежденного попугая

Luda Evstifeeva

2 декабря 2019

Отличная книга и отличный артист.

К аудиокниге: Гарднер Эрл Стэнли – Секрет падчерицы

Luda Evstifeeva

2 декабря 2019

Кирсанов — очень хороший чтец, всё понимающий и ничем не раздражающий. Лучше него только Игорь Князев.

К аудиокниге: Каллин Митч – Пчелы мистера Холмса

Luda Evstifeeva

2 декабря 2019

Чтение — будто учительница диктант диктует. Не могу слушать после книг, прочитанных Игорем Князевым. Хорошо бы эту книгу — похоже, интересную — прочитать кому-то из хороших артистов.

К аудиокниге: Флетчер Люсиль – Убийство на голубой яхте

Luda Evstifeeva

26 ноября 2019

Да что же у чтицы так язык заплетается? Очень хочется прослушать всего Памука, но этого исполнения выдержала пару часов, решила — зачем так мучиться и прививать себе нелюбовь к хорошему писателю, поищу в другом исполнении. Не говорю уже об ошибках в ударениях…

К аудиокниге: Памук Орхан – Новая жизнь

Luda Evstifeeva

24 октября 2019

Этой артистке только ультиматумы читать… Всю книгу сделала злобной и раздражённой.

К аудиокниге: Памук Орхан – Стамбул. Город воспоминаний

Luda Evstifeeva

19 августа 2019

Какая ерунда! В сюжете несколько неожиданных поворотов, конец непредсказуем.

К аудиокниге: Сток Джон – Бегство мёртвого шпиона

Luda Evstifeeva

19 августа 2019

Прекрасно!
Великолепный автор — похоже, у нас новый Ле Карре!

Хороший перевод — я не заметила ни одного огреха перед русским языком.

Отличное чтение — спасибо, Андрей, так держать! Лучше Вас только Игорь Князев, все остальные хуже. Невыносимо уже стало слушать мужские завывания и женское брезгливое тявканье. Конечно, Князев огромный артист, говорящий разными голосами, Вам к этому не надо стремиться ни в коем случае. Чтобы диалог не сливался в монолог, можно попытаться делать маленькие паузы между репликами. Если трудно — лучше оставить всё как есть, по содержанию и так не трудно понять, кто что говорит.

К аудиокниге: Сток Джон – Бегство мёртвого шпиона

Luda Evstifeeva

15 августа 2019

Спасибо за предупреждение, Оксана. Герасимова не выношу. А на всех сайтах только его исполнение.
Вот бы Игорь Князев прочитал! Он ведь говорит разными голосами — от ломкого юношеского до старушечьего. Обожаемый капитан Пелью у него получился бы как надо!

К аудиокниге: Форестер Сесил Скотт – Мичман Хорнблоуэр

Luda Evstifeeva

26 июня 2019

Какой-то невразумительный текст. Автору рано писать сложными фразами.

К аудиокниге: Майоров Сергей – Отказной материал

Luda Evstifeeva

26 июня 2019

Половины слов не разобрать.

К аудиокниге: Фруттеро Карло, Лучентинн Франко – Его осенило в воскресенье

Luda Evstifeeva

26 июня 2019

Великолепно! Интересное повествование, безупречный артист! Спасибо!