Шёпотом: мой комментарий не о книге. Тут на днях двое друзей… пересеклись, ну, как водится, былое вспомнили. Потом Админ подмёл их воспоминания, а коммент за ковёр зацепился :)
Космически огромен Айтматов. Сколько раз читаю — его невозможно до конца вместить и осознать!
Железная дорога — серебряная струна, соединяющая не только восток и запад, соединяющая миры. Тонким стоном звенящая от соприкосновения с реальностью. Символ жизни. Мерный стук колёс, бег времени. День и ночь, рождение и смерть. Миг и вечность. И люди, живущие у переезда — бессменные Стражи дорог, часть единого. Вокруг — степь, прекрасная и жестокая, ледяная и иссушающая зноем, и океан звёзд над ней.
Роман-тайна. В нём за словами стоит безмолвие, за образом — непроявленное, за человеком — ангел.
Чтец… как он читает! Не нахожу слов выразить свои впечатления. Из глубины души огромная благодарность ему.
Захватывает с первых же минут! И потому, что Хейли — это такой Хейли. Умеет он вживить читателя в каждого из своих персонажей, подключив датчики сопереживаний.
И, даже в большей степени, потому, что чтец восхитительно хорош. Огромное ему спасибо. Редкий дар — воплощение голосом людей, действия, атмосферы. Не только тембром, интонациями, ещё чем-то неуловимым. Будто фильм читает. Ближе к концу сидела, нервно стиснув зубы и с потными ладошками.
Интересно выписан образ Руководителя полётов — надолго запомнится как безымянный (во всей повести только у него нет имени) символ разумной власти.
Спасибо большое переводчику за его невидимый труд.
О книге одно скажу — мне было мало :)
Книга льётся прямо в душу. Читаю, перечитываю. Она живая. Лежит у меня вся в закладочках, иногда просто листаю, смотрю на лица с фотографий, от них свет (да, да! это не фигура речи). Сколько же радости было, когда случайно увидела аудиоверсию! И страх боли от неоправданных ожиданий. Но я получила неизмеримо больше, чем мечтала.
Слушаю понемногу, не каждый день. Пропускаю через себя каждое слово, мысль, чувство. Нелёгкий, радостный и мучительный труд души. Исполнение… какие слова подобрать? Изумительно, мощно, тонко, потрясающе! Музыка — прекрасна. Всем, всем, кто участвовал в создании этого чуда — низкий поклон и благодарность от всего сердца. От души благодарю автора.
Добра и Любви нам!
(отзыв давно в черновике лежал, но не хотелось как-то впроброс. Как голубя в доме выпустить).
Захотелось послушать чего-то знакомого, надёжного, чистого. Чудесная повесть, родной и близкий Тихонов. Очень люблю Вайнеров, многое наизусть знаю, особенно из Минотавра. Окунуться в то время, когда милиционер был защитником, честным, неравнодушным и принципиальным. Ностальгия, чтоб её… Искренняя благодарность Писателям, от всего сердца! Чтец изумительно подходит (скорость подкрутила слегка), внутренние рассуждения Стаса, его монологи с самим собой — именно так и представляла.
«Человек — мера всего», — говорит старый учитель из повести. И каждое произведение Вайнеров подтверждает это.
Яркий образ из романа: муравьи, спасающие из огня яйца (так похожие на рис или жемчуг — символы мудрости, вечности). Для меня это роман о том, как трудно сберечь чистоту души.
Борис Васильев — Человек, Воин, Писатель. Низкий поклон ему за всё. Чтец потрясающий, проникновенно и мягко, незаметно дотянулся до уголков души, о которых давно забыла. Тот редчайший случай, когда таланты автора и чтеца будто созданы друг для друга, сливаются во взаимной гармонии.
Обычно легко заменяю экранные образы своими, но Любшин и Русланова — щемяще-точное, до боли, воплощение. Добрая, грустная и удивительно светлая история жизни людей. Друзья, не бойтесь быть наивными и смешными.
Пусть умники меня простят —
Мне больше дураки по нраву.
Я и сама ещё пока
Себя с их племенем сверяю.
Р. Казакова
Рассказ прекрасный и глубокий! Из тех, после которых долгое эхо внутри остаётся. Стругацкие, Ефремов. И дорогие имена, Быков, Жилин, Комов, Дауге (мой любимчик)). Благородство, сила и красота духа.
А разговор-то и правда вроде бы скучный. Слова, будто нехотя сказанные, летают от человека к человеку, как мяч на корте. Через мрак и холод пространства. Мерно и ритмично. Тик-так.
А после слов — дыхание, стук сердца и… заря.
Благодарю от всего сердца автора!
Неосфера — потрясающе, изумительно, невероятное исполнение! Спасибо вам всем, всем огромное.
Удивлена, не успели выложить — уже минус влепить успели. За что? Могу предположить: Герасимов не нравится, ага, ну, бывает. Второе: промахнулся мимо плюса или просто случайно пальчиком — тык. Потому что больше не за что.
Книга страшная. О том, как человек и в аду Человеком остался.
Тоже перед прослушиванием ничего не читаю, только — тык пальчиком! Перед тем как в закладки положить, это да. Собираю всю информацию, на книжные форумы заглядываю, чтоб времени даром не терять потом.
Но, память аквариумной рыбки :) вскоре забываю.
Роман только что дослушала. Понравилось, наверное, не совсем то слово — тема романа тяжёлая. Глубокая, серьёзная литература. Спасибо автору и переводчику. Голос и немного отстранённая манера чтеца гармонируют с содержанием, не обостряя драматизм, спасибо ему огромное.
Фарида, спасибо за совет не читать аннотацию, уже потом глянула, ну там всё сдали, по полочкам и с этикетками.
В восторге от рассказа! И как вовремя. Всё произошло за пару дней до Рождества. Ярко, жутко, дерзко, мрачно, смешно и неожиданно.
Автор молодчина. Ребятам — спасибо огромное за озвучку — взбодрили! Музыка — громко, но стильно и по делу. Есть среди знакомых тату мастера, призадумалась. Не задеть бы случайно их чувство прекрасного. А то, художники, они такие… ранимые.
Не задумывалась. Некая прохладная точность, геометрия. И нотки металла. Техно, возможно?
Вот чтение Дунина — стиль бохо, яркие, сочные цвета, юношеская лёгкость и юмор.
Впервые подумала — что бы я была без книг? и ужаснулась. Заготовка, недочеловек. Книги так давно со мной (в сердце, в душе, ещё глубже), дышу ими как воздухом, даже не представляя — как без них можно жить. Источник, верно сказано.
Напомнило момент из «Эквилибриума» когда герой К.Бейла впервые в жизни слышит музыку, и не просто музыку — Симфонию Бетховена! Мощная сцена.
Спасибо огромное автору! Прочитано изумительно, слушать настоящее удовольствие, благодарю от всей своей книжной души!
Снова убеждаюсь, как хорош Змеев для исполнения классиков. Его монотонная, непрерывная, на одном долгом выдохе манера чтения создаёт волшебную сеть. В ячейках которой, переливаясь на солнце перламутром, оживают слова. И вплетаются в невесомую ткань повествования.
Лермонтов… чистый и холодный, как горные вершины… тяжёлый и неотвратимый, как магма. Он так богат и глубок, что не нуждается в излишнем интонировании.
О Лермонтове — ни слова больше. Чтецу огромная благодарность за понимание и деликатность.
Любимый чтец и название — привлекли моё внимание. Глаза клоуна для меня — это глаза Енгибарова, острая и пронзительная боль. Его слова: «В вашем мире я жить не смог, а в своём — я совсем один», созвучны ощущению от книги.
Роман — полотно, сотканное в течение одного дня из мыслей, воспоминаний, чувств человека, который не может закрыть глаза (души). И только грим клоуна — иллюзорная граница между его тонким, искренним внутренним миром и лицемерным, фальшивым внешним. День, когда он должен решить для себя: или научиться жить с закрытыми глазами, или — смыть грим…
Огромная благодарность автору и чтецу за удовольствие от настоящей литературы.
Выбирая вечером из закладок лёгкий фон для предновогодней суеты, ткнула не туда. Услышав Голос Смоктуновского, хотела выключить (не для фона он), да рука не поднялась. Села в темноте и дослушала до конца.
Он голосом оживил мрачные картины Брейгеля. И жуткий образ Короля, его безумие, страх, ненависть, тоску и нежность. Агонию его души (-огонь — огонь и я — догонит смерть-) Зловещий чистый звон колоколов и мерзкое треньканье шутовских бубенцов. Смоктуновский не играл, он творил… для неба. Счастье видеть и слышать этот Диалог.
Спектакль потрясающий. От всей души благодарю всех, кто участвовал в его создании, всех, всех. Спасибо огромное!
Благодаря Вашему отзыву открыла сегодня для себя нового замечательного чтеца, Андрея Вильколека. Глубокий голос, в котором звучит достоинство. Уверенная, спокойная манера чтения. Отправлен в уютную компанию моих любимцев. Сейчас слушаю с огромным удовольствием «Нерв» Д.Фрэнсиса и слушаю именно из-за чтеца. Спасибо Вам обоим!
Вечерком, отложив все дела, прикрутила к седлу Шазам (нужная вещь… тоже) и проскакала роман по диагонали. Так, и что у нас в седельной сумке? Алан Сильвестри (Ван Хельсинг), Питер Габриэл (Последнее искушение), Джиджи Д'Агостино, Карунеш (медитации). Великолепные Гровер Вашингтон и Элвис Пресли. Ещё много чего там меня ждало, наверное, звукорежиссёр — молодчинка!
Но, поймав Майлза Дэвиса… спешилась, бросив поводья, забыв обо всём.
И ушла в закат :)
Железная дорога — серебряная струна, соединяющая не только восток и запад, соединяющая миры. Тонким стоном звенящая от соприкосновения с реальностью. Символ жизни. Мерный стук колёс, бег времени. День и ночь, рождение и смерть. Миг и вечность. И люди, живущие у переезда — бессменные Стражи дорог, часть единого. Вокруг — степь, прекрасная и жестокая, ледяная и иссушающая зноем, и океан звёзд над ней.
Роман-тайна. В нём за словами стоит безмолвие, за образом — непроявленное, за человеком — ангел.
Чтец… как он читает! Не нахожу слов выразить свои впечатления. Из глубины души огромная благодарность ему.
И, даже в большей степени, потому, что чтец восхитительно хорош. Огромное ему спасибо. Редкий дар — воплощение голосом людей, действия, атмосферы. Не только тембром, интонациями, ещё чем-то неуловимым. Будто фильм читает. Ближе к концу сидела, нервно стиснув зубы и с потными ладошками.
Интересно выписан образ Руководителя полётов — надолго запомнится как безымянный (во всей повести только у него нет имени) символ разумной власти.
Спасибо большое переводчику за его невидимый труд.
О книге одно скажу — мне было мало :)
Слушаю понемногу, не каждый день. Пропускаю через себя каждое слово, мысль, чувство. Нелёгкий, радостный и мучительный труд души. Исполнение… какие слова подобрать? Изумительно, мощно, тонко, потрясающе! Музыка — прекрасна. Всем, всем, кто участвовал в создании этого чуда — низкий поклон и благодарность от всего сердца. От души благодарю автора.
Добра и Любви нам!
(отзыв давно в черновике лежал, но не хотелось как-то впроброс. Как голубя в доме выпустить).
«Человек — мера всего», — говорит старый учитель из повести. И каждое произведение Вайнеров подтверждает это.
Борис Васильев — Человек, Воин, Писатель. Низкий поклон ему за всё. Чтец потрясающий, проникновенно и мягко, незаметно дотянулся до уголков души, о которых давно забыла. Тот редчайший случай, когда таланты автора и чтеца будто созданы друг для друга, сливаются во взаимной гармонии.
Обычно легко заменяю экранные образы своими, но Любшин и Русланова — щемяще-точное, до боли, воплощение. Добрая, грустная и удивительно светлая история жизни людей. Друзья, не бойтесь быть наивными и смешными.
Пусть умники меня простят —
Мне больше дураки по нраву.
Я и сама ещё пока
Себя с их племенем сверяю.
Р. Казакова
А разговор-то и правда вроде бы скучный. Слова, будто нехотя сказанные, летают от человека к человеку, как мяч на корте. Через мрак и холод пространства. Мерно и ритмично. Тик-так.
А после слов — дыхание, стук сердца и… заря.
Благодарю от всего сердца автора!
Неосфера — потрясающе, изумительно, невероятное исполнение! Спасибо вам всем, всем огромное.
Книга страшная. О том, как человек и в аду Человеком остался.
Но, память аквариумной рыбки :) вскоре забываю.
Роман только что дослушала. Понравилось, наверное, не совсем то слово — тема романа тяжёлая. Глубокая, серьёзная литература. Спасибо автору и переводчику. Голос и немного отстранённая манера чтеца гармонируют с содержанием, не обостряя драматизм, спасибо ему огромное.
Фарида, спасибо за совет не читать аннотацию, уже потом глянула, ну там всё сдали, по полочкам и с этикетками.
Автор молодчина. Ребятам — спасибо огромное за озвучку — взбодрили! Музыка — громко, но стильно и по делу. Есть среди знакомых тату мастера, призадумалась. Не задеть бы случайно их чувство прекрасного. А то, художники, они такие… ранимые.
Вот чтение Дунина — стиль бохо, яркие, сочные цвета, юношеская лёгкость и юмор.
Напомнило момент из «Эквилибриума» когда герой К.Бейла впервые в жизни слышит музыку, и не просто музыку — Симфонию Бетховена! Мощная сцена.
Спасибо огромное автору! Прочитано изумительно, слушать настоящее удовольствие, благодарю от всей своей книжной души!
Лермонтов… чистый и холодный, как горные вершины… тяжёлый и неотвратимый, как магма. Он так богат и глубок, что не нуждается в излишнем интонировании.
О Лермонтове — ни слова больше. Чтецу огромная благодарность за понимание и деликатность.
Роман — полотно, сотканное в течение одного дня из мыслей, воспоминаний, чувств человека, который не может закрыть глаза (души). И только грим клоуна — иллюзорная граница между его тонким, искренним внутренним миром и лицемерным, фальшивым внешним. День, когда он должен решить для себя: или научиться жить с закрытыми глазами, или — смыть грим…
Огромная благодарность автору и чтецу за удовольствие от настоящей литературы.
Он голосом оживил мрачные картины Брейгеля. И жуткий образ Короля, его безумие, страх, ненависть, тоску и нежность. Агонию его души (-огонь — огонь и я — догонит смерть-) Зловещий чистый звон колоколов и мерзкое треньканье шутовских бубенцов. Смоктуновский не играл, он творил… для неба. Счастье видеть и слышать этот Диалог.
Спектакль потрясающий. От всей души благодарю всех, кто участвовал в его создании, всех, всех. Спасибо огромное!
www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/7607/annot/
Ваня правильно подсказал, удобное приложение в телефоне.
Но, поймав Майлза Дэвиса… спешилась, бросив поводья, забыв обо всём.
И ушла в закат :)