Благодаря доброму случаю набрела на эту удивительную книгу.
Долго подбирала слова, как о ней сказать, чтобы — заинтересовать, пригласить послушать. Книга - рассказ Женщины о своей жизни. Без мемуарной приглаженной выверенности, когда в жертву форме, сюжету приносят искренность. Слушала с жадным вниманием ещё и потому, что с детства во мне живёт страх ослепнуть.
За спокойным, размеренным повествованием надёжно скрыты боль, страдание и отчаяние. Но не просто скрыты, нет. Они прожиты, приняты и превратились в дивные ступени. По которым — с одной на другую — вверх!
Огромное спасибо чтице, её голос, интонации — изумительно точно передают образ, сложившийся у меня.
Книга и автор — так много мне дали, а я могу только в тишине своего сердца горячо их благодарить.
Захотелось встретиться со старым знакомым. Давно не виделись :)
Время идёт, меняется мир, и Сталкер мой изменился. Стал глубже, богаче и сложнее.
Читанный-перечитанный, легендарный роман. Помню, сын в Сталкера рубился, (какие графика и атмосфера!), а я рядом замирала в восхищении.
Занялась любимым делом — мысленно подбираю актёров. Мой Рэд это МакКонахи, а Харрельсон будет Барбриджем (обожаю этих ребят в паре).
Нет слов выразить любовь и безмерную благодарность Братьям Стругацким. Огромное спасибо Чтецу, всегда слушаю с неизменным удовольствием.
Наверное, для каждого этот роман о чём-то своём. Для меня он — о Любви. Той Любви, которая отдаёт. Когда «древности: дай и мой» в один огненно-яростный момент исчезают навсегда. И навстречу Миру встаёт, выпрямляется новый, ослеплённый страданием и опалённый чужой болью — Человек…
Часто бывает, что прослушав, перечитав, снова прикоснувшись к бесконечной глубине классиков — хочу написать о впечатлении, мыслях и чувствую неловкость. Как будто подойти в прокуренной одежде к колыбели.
Может, поэтому — иногда под произведениями классиков среди отзывов ветер гуляет.
Как трудно, чуть не невозможно, поставить точку. Запятую, многоточие, знак вопроса — легко, но не точку, такую маленькую и простую. Ну казалось бы - коснись страницы пером, карандашом. Но знать, что вот тут — всё и продолжения не будет… Страшно, потому что маячит перед внутренним взором груз ответственности за принятое решение. А так хочется ехать на коне налегке. Красиво, элегантно, вольно.
Дуэль, след от пули. Казалось бы — точка, огромная вероятность получить её себе — такую глубокую, красную, дымящуюся. Но нет. Останутся невидимым текстом все сказанные слова (говорим, говорим, как много мы говорим) и мучительным туманом — несказанные.
Или же и вовсе не точка это будет, а запятая. Которая, так хочется верить, повернёт жизнь, изменит русло. Ведь даже сама «фигурка» запятой напоминает дверную ручку или рычажок переключения.
Антон Палыч, невыразимо любимый и родной, благодарю Вас!
Чтецу — огромное спасибо, исполнено изумительно, чистой радостью было слушать и проживать всё заново.
!!! Евгений, продолжаете удивлять! Наводите на мысль, чем чёрт не шутит, о своём инопланетном происхождении. Вспомнились близнецы-центаврианцы из «Люди в чёрном» ;)
Я впечатлена!
Ребята, преогромное вам всем спасибо за озвучивание, будто фильм по старому телеку с крякнувшим кинескопом посмотрела, настолько шикарно получилось!
Понравился сюжет (похоже, пора и о психиатре задуматься). Злой, ироничный, со своей жуткой безумной логикой, по настроению немного напомнил «Четыре комнаты» Тарантино.
Убийство друга (пусть и хренового) будто столкнуло камень, на котором держалась лавина. Здесь каждый персонаж ужасает и одновременно вызывает жалость, отвращает и печалит.
Диалоги хороши и лексика недетская - по делу, и не такое слышала. А от слов генерала Протокопова всхлипнула.
Мухоморчик, спасибо за тропинку, я тоже, дослушав, смотрела в телефон — отзыв строчила.
Как же тронул рассказ «Мурман». До слёз. Авгур, спасибо! Как трепетно, что читает сам автор.
Задумалась, что же он чувствует, когда, словно ребёнка, провожает свою книгу в будущую жизнь. Поглаживая корешок, вдыхая запах страниц, глазами обнимая такой знакомый и родной текст. Как вспышки — когда и как, в каком настроении абзац написан, с какими событиями из жизни автора переплетается.
Потом, увидев её — на полках книжного, такую беззащитную. Озвучивая и будто вновь наблюдая чудо рождения. Зная «в лицо и на ощупь» каждое слово, фразу.
Заходя с волнением на сайт аудиокниг, читая отзывы. Которые бывают, порой, такие жёсткие и несправедливые. Разделяя день за днём судьбу книги.
Спасибо Вам огромное за творчество и… за смелость. Наверное, если б у меня случилась способность к написанию хоть маленького рассказика, запихала бы поглубже в тумбочку, да ещё ключик повернула и спрятала. Потому что трусишка.
Было жутко и… достоверно. Чтобы всё уместить, усвоить — прослушала дважды. Голос, музыка и происходящее — так много всего и сразу, воображение тормознуло.
Дело в том, что очень похожие картинки и впечатления (я о декорациях рассказа, так сказать) — были в моём детстве. Заброшенные железнодорожные пути, старые ангары, ржавые конструкции, скрепящие петли перекошенных дверей, реечное небо крыш, трава и деревца, растущие сквозь стены и разбитые окна. Тащила оттуда домой всякий хлам, трофеи :)
Автору, Олегу и тем, кто принял участие в озвучивании, — огромное спасибо за прекрасную работу, яркие образы и за своеобразное путешествие в детство.
Вот думаю, сын давно зовёт полазить с фотиком по заброшенным заводам, пионерлагерям — соглашусь, пожалуй.
Фильм смотрела, конечно! Такой любимый и родной, на кассете есть.
Прослушала с невыразимым удовольствием! Написано настолько тепло, с мягким юмором и сочно, что невозможно остановиться. Не знаю, как назвать это ощущение — на душе вдруг стало по-детски доверчиво и уютно. Чтец изумительно передал настроение. Танец смешинок, кружащихся и переливающихся, как пылинки в лучах Солнца — вокруг друзей и всех, кто им встретился по дороге.
Сто раз спасибо замечательному автору, переводчику, чтецу за чудесное исполнение — тоже огромное спасибо!
Слушайте, если вам грустно и если радостно, слушайте в дороге, за домашними делами, на работе — и просветлеет любой день!
Подпевайте тихонько, Друзья:) youtu.be/HLGYVq7PaNc
Азартно присоединюсь к тем, кому понравилось! Сама-то я — в восторге! Слушать начала из-за полюбившегося голоса чтеца. Заворожил.
Он единственный из всех чтецов произносит «Конец примечания» тоном Иствуда, дующего на ствол револьвера — конец примечанию! Латынь не мешала, красивый, мёртвый язык (само словосочетание звучит таинственно).
Сюжет, персонажи, музыкальное оформление — потрясающе. Получила удовольствие от того, как изящно автор складывает, нанизывает, сплетает слова. Чувство, что каждая фраза обкатывалась и разглаживалась не по одному разу. Отдельное мерси — за отсутствие любовной линии.
Курт получился как живой, остальные персонажи тоже. И, если шагнут в наш мир со страниц — вполне уверенно пригубят холодного пива и одобрительно присвистнут вслед красотке.
Благодарю автора, великолепного чтеца, звукорежиссёра. Всем спасибо от души!
Всё хотела начать книгу, но откладывала. По отзывам понимала, что вещь будет непростой. А так хочется лёгкости и безоблачности. Но отзыв Фариды — включил плеер :)
Это тяжкое испытание — оказаться наедине с собой и мыслями, которые годами ждали своего часа. Тоскливые, стыдные, некрасивые, злые и разрушающие.
Дождь, который заставил героиню начать её монолог. Такой дождь — он нужен нашей душе. Высушенной ветром суеты, перемен и безостановочного движения.
Честная, жёсткая и точная книга о женщине. Я тоже — увидела в ней себя.
Ирина, Вам огромное спасибо! Много передумала, пока слушала. Благодарю переводчика и, конечно, великолепную Кристи!
Рассказ жуткий! Не мой жанр, занесло случайно. Из-за чтеца, похоже, брат-близнец Г. Коршунова — восхитительно читает! Финал такой, что потом сидишь, загоняя разыгравшееся воображение и с лязгом задвигая за ним засов. Наверное, подобного слушать не доводилось. И, наверное, хотелось бы забыть услышанное.
Повторю, рассказ жуткий, но — потрясающий…
Палящее солнце, белое небо. Воздух, искрящийся соляной пылью. Любуюсь словами (как в детстве — в темноте запускала юлу с огоньками). Так и слова — сливаются, вспыхивая новыми смыслами, перетекая друг в друга. Соль-Солнце-соло-слово-слёзы-сила-слава.
Соль земли - крупную — возьми — ломоть хлеба - круто посоли.
Величественная гладь пустыни — дно древнего моря. И касаясь, просеивая сквозь пальцы шёлковый горячий песок — на миг ощутить над собой толщу воды, гул волн, вечное движение Колеса Жизни.
Удивителным образом в этой повести сошлись и переплелись в моём восприятии Айтматов и Паустовский. Невыразимо огромные и бескрайние — коснулись. Кара-Бугаз и Буранный Едигей, это его мир. Мир его души…
Благодарю от всего сердца автора и чтеца, слушала бы и слушала его :)
Давно хочу от всей души и с искренней симпатией поблагодарить, Жень, тебя за твои маленькие интереснейшие опусы под произведениями. Избаловал, прям жду их, ножкой нетерпеливо покачивая :)
Спасибо огромное, они всегда — краткие, ёмкие и по делу!
Долго подбирала слова, как о ней сказать, чтобы — заинтересовать, пригласить послушать. Книга - рассказ Женщины о своей жизни. Без мемуарной приглаженной выверенности, когда в жертву форме, сюжету приносят искренность. Слушала с жадным вниманием ещё и потому, что с детства во мне живёт страх ослепнуть.
За спокойным, размеренным повествованием надёжно скрыты боль, страдание и отчаяние. Но не просто скрыты, нет. Они прожиты, приняты и превратились в дивные ступени. По которым — с одной на другую — вверх!
Огромное спасибо чтице, её голос, интонации — изумительно точно передают образ, сложившийся у меня.
Книга и автор — так много мне дали, а я могу только в тишине своего сердца горячо их благодарить.
youtu.be/q1fNs2-Kr2Y
youtu.be/aHvs5L7cZ-Q www.shazam.com/track/211584335/the-eye-main-titles
youtu.be/glQNhXUKqkA
youtu.be/q1fNs2-Kr2Y
Мое открытие на Shazam: Marco Beltrami — The Eye (Main Titles). www.shazam.com/track/211584335/the-eye-main-titles
youtu.be/glQNhXUKqkA
Время идёт, меняется мир, и Сталкер мой изменился. Стал глубже, богаче и сложнее.
Читанный-перечитанный, легендарный роман. Помню, сын в Сталкера рубился, (какие графика и атмосфера!), а я рядом замирала в восхищении.
Занялась любимым делом — мысленно подбираю актёров. Мой Рэд это МакКонахи, а Харрельсон будет Барбриджем (обожаю этих ребят в паре).
Нет слов выразить любовь и безмерную благодарность Братьям Стругацким. Огромное спасибо Чтецу, всегда слушаю с неизменным удовольствием.
Наверное, для каждого этот роман о чём-то своём. Для меня он — о Любви. Той Любви, которая отдаёт. Когда «древности: дай и мой» в один огненно-яростный момент исчезают навсегда. И навстречу Миру встаёт, выпрямляется новый, ослеплённый страданием и опалённый чужой болью — Человек…
Может, поэтому — иногда под произведениями классиков среди отзывов ветер гуляет.
Как трудно, чуть не невозможно, поставить точку. Запятую, многоточие, знак вопроса — легко, но не точку, такую маленькую и простую. Ну казалось бы - коснись страницы пером, карандашом. Но знать, что вот тут — всё и продолжения не будет… Страшно, потому что маячит перед внутренним взором груз ответственности за принятое решение. А так хочется ехать на коне налегке. Красиво, элегантно, вольно.
Дуэль, след от пули. Казалось бы — точка, огромная вероятность получить её себе — такую глубокую, красную, дымящуюся. Но нет. Останутся невидимым текстом все сказанные слова (говорим, говорим, как много мы говорим) и мучительным туманом — несказанные.
Или же и вовсе не точка это будет, а запятая. Которая, так хочется верить, повернёт жизнь, изменит русло. Ведь даже сама «фигурка» запятой напоминает дверную ручку или рычажок переключения.
Антон Палыч, невыразимо любимый и родной, благодарю Вас!
Чтецу — огромное спасибо, исполнено изумительно, чистой радостью было слушать и проживать всё заново.
Ребята, преогромное вам всем спасибо за озвучивание, будто фильм по старому телеку с крякнувшим кинескопом посмотрела, настолько шикарно получилось!
Понравился сюжет (похоже, пора и о психиатре задуматься). Злой, ироничный, со своей жуткой безумной логикой, по настроению немного напомнил «Четыре комнаты» Тарантино.
Убийство друга (пусть и хренового) будто столкнуло камень, на котором держалась лавина. Здесь каждый персонаж ужасает и одновременно вызывает жалость, отвращает и печалит.
Диалоги хороши и лексика недетская - по делу, и не такое слышала. А от слов генерала Протокопова всхлипнула.
Мухоморчик, спасибо за тропинку, я тоже, дослушав, смотрела в телефон — отзыв строчила.
Задумалась, что же он чувствует, когда, словно ребёнка, провожает свою книгу в будущую жизнь. Поглаживая корешок, вдыхая запах страниц, глазами обнимая такой знакомый и родной текст. Как вспышки — когда и как, в каком настроении абзац написан, с какими событиями из жизни автора переплетается.
Потом, увидев её — на полках книжного, такую беззащитную. Озвучивая и будто вновь наблюдая чудо рождения. Зная «в лицо и на ощупь» каждое слово, фразу.
Заходя с волнением на сайт аудиокниг, читая отзывы. Которые бывают, порой, такие жёсткие и несправедливые. Разделяя день за днём судьбу книги.
Спасибо Вам огромное за творчество и… за смелость. Наверное, если б у меня случилась способность к написанию хоть маленького рассказика, запихала бы поглубже в тумбочку, да ещё ключик повернула и спрятала. Потому что трусишка.
Дело в том, что очень похожие картинки и впечатления (я о декорациях рассказа, так сказать) — были в моём детстве. Заброшенные железнодорожные пути, старые ангары, ржавые конструкции, скрепящие петли перекошенных дверей, реечное небо крыш, трава и деревца, растущие сквозь стены и разбитые окна. Тащила оттуда домой всякий хлам, трофеи :)
Автору, Олегу и тем, кто принял участие в озвучивании, — огромное спасибо за прекрасную работу, яркие образы и за своеобразное путешествие в детство.
Вот думаю, сын давно зовёт полазить с фотиком по заброшенным заводам, пионерлагерям — соглашусь, пожалуй.
Прослушала с невыразимым удовольствием! Написано настолько тепло, с мягким юмором и сочно, что невозможно остановиться. Не знаю, как назвать это ощущение — на душе вдруг стало по-детски доверчиво и уютно. Чтец изумительно передал настроение. Танец смешинок, кружащихся и переливающихся, как пылинки в лучах Солнца — вокруг друзей и всех, кто им встретился по дороге.
Сто раз спасибо замечательному автору, переводчику, чтецу за чудесное исполнение — тоже огромное спасибо!
Слушайте, если вам грустно и если радостно, слушайте в дороге, за домашними делами, на работе — и просветлеет любой день!
Подпевайте тихонько, Друзья:)
youtu.be/HLGYVq7PaNc
Он единственный из всех чтецов произносит «Конец примечания» тоном Иствуда, дующего на ствол револьвера — конец примечанию! Латынь не мешала, красивый, мёртвый язык (само словосочетание звучит таинственно).
Сюжет, персонажи, музыкальное оформление — потрясающе. Получила удовольствие от того, как изящно автор складывает, нанизывает, сплетает слова. Чувство, что каждая фраза обкатывалась и разглаживалась не по одному разу. Отдельное мерси — за отсутствие любовной линии.
Курт получился как живой, остальные персонажи тоже. И, если шагнут в наш мир со страниц — вполне уверенно пригубят холодного пива и одобрительно присвистнут вслед красотке.
Благодарю автора, великолепного чтеца, звукорежиссёра. Всем спасибо от души!
youtu.be/ApnXYVhdD_U
)))))
fantasticfilm.ru/publ/fantasticheskie_filmy/pole_boja_2009/50-1-0-4923
Это тяжкое испытание — оказаться наедине с собой и мыслями, которые годами ждали своего часа. Тоскливые, стыдные, некрасивые, злые и разрушающие.
Дождь, который заставил героиню начать её монолог. Такой дождь — он нужен нашей душе. Высушенной ветром суеты, перемен и безостановочного движения.
Честная, жёсткая и точная книга о женщине. Я тоже — увидела в ней себя.
Ирина, Вам огромное спасибо! Много передумала, пока слушала. Благодарю переводчика и, конечно, великолепную Кристи!
Повторю, рассказ жуткий, но — потрясающий…
Соль земли - крупную — возьми — ломоть хлеба - круто посоли.
Величественная гладь пустыни — дно древнего моря. И касаясь, просеивая сквозь пальцы шёлковый горячий песок — на миг ощутить над собой толщу воды, гул волн, вечное движение Колеса Жизни.
Удивителным образом в этой повести сошлись и переплелись в моём восприятии Айтматов и Паустовский. Невыразимо огромные и бескрайние — коснулись. Кара-Бугаз и Буранный Едигей, это его мир. Мир его души…
Благодарю от всего сердца автора и чтеца, слушала бы и слушала его :)
Спасибо огромное, они всегда — краткие, ёмкие и по делу!