Фильм смотрела, конечно! Такой любимый и родной, на кассете есть.
Прослушала с невыразимым удовольствием! Написано настолько тепло, с мягким юмором и сочно, что невозможно остановиться. Не знаю, как назвать это ощущение — на душе вдруг стало по-детски доверчиво и уютно. Чтец изумительно передал настроение. Танец смешинок, кружащихся и переливающихся, как пылинки в лучах Солнца — вокруг друзей и всех, кто им встретился по дороге.
Сто раз спасибо замечательному автору, переводчику, чтецу за чудесное исполнение — тоже огромное спасибо!
Слушайте, если вам грустно и если радостно, слушайте в дороге, за домашними делами, на работе — и просветлеет любой день!
Подпевайте тихонько, Друзья:) youtu.be/HLGYVq7PaNc
Азартно присоединюсь к тем, кому понравилось! Сама-то я — в восторге! Слушать начала из-за полюбившегося голоса чтеца. Заворожил.
Он единственный из всех чтецов произносит «Конец примечания» тоном Иствуда, дующего на ствол револьвера — конец примечанию! Латынь не мешала, красивый, мёртвый язык (само словосочетание звучит таинственно).
Сюжет, персонажи, музыкальное оформление — потрясающе. Получила удовольствие от того, как изящно автор складывает, нанизывает, сплетает слова. Чувство, что каждая фраза обкатывалась и разглаживалась не по одному разу. Отдельное мерси — за отсутствие любовной линии.
Курт получился как живой, остальные персонажи тоже. И, если шагнут в наш мир со страниц — вполне уверенно пригубят холодного пива и одобрительно присвистнут вслед красотке.
Благодарю автора, великолепного чтеца, звукорежиссёра. Всем спасибо от души!
Всё хотела начать книгу, но откладывала. По отзывам понимала, что вещь будет непростой. А так хочется лёгкости и безоблачности. Но отзыв Фариды — включил плеер :)
Это тяжкое испытание — оказаться наедине с собой и мыслями, которые годами ждали своего часа. Тоскливые, стыдные, некрасивые, злые и разрушающие.
Дождь, который заставил героиню начать её монолог. Такой дождь — он нужен нашей душе. Высушенной ветром суеты, перемен и безостановочного движения.
Честная, жёсткая и точная книга о женщине. Я тоже — увидела в ней себя.
Ирина, Вам огромное спасибо! Много передумала, пока слушала. Благодарю переводчика и, конечно, великолепную Кристи!
Рассказ жуткий! Не мой жанр, занесло случайно. Из-за чтеца, похоже, брат-близнец Г. Коршунова — восхитительно читает! Финал такой, что потом сидишь, загоняя разыгравшееся воображение и с лязгом задвигая за ним засов. Наверное, подобного слушать не доводилось. И, наверное, хотелось бы забыть услышанное.
Повторю, рассказ жуткий, но — потрясающий…
Палящее солнце, белое небо. Воздух, искрящийся соляной пылью. Любуюсь словами (как в детстве — в темноте запускала юлу с огоньками). Так и слова — сливаются, вспыхивая новыми смыслами, перетекая друг в друга. Соль-Солнце-соло-слово-слёзы-сила-слава.
Соль земли - крупную — возьми — ломоть хлеба - круто посоли.
Величественная гладь пустыни — дно древнего моря. И касаясь, просеивая сквозь пальцы шёлковый горячий песок — на миг ощутить над собой толщу воды, гул волн, вечное движение Колеса Жизни.
Удивителным образом в этой повести сошлись и переплелись в моём восприятии Айтматов и Паустовский. Невыразимо огромные и бескрайние — коснулись. Кара-Бугаз и Буранный Едигей, это его мир. Мир его души…
Благодарю от всего сердца автора и чтеца, слушала бы и слушала его :)
Давно хочу от всей души и с искренней симпатией поблагодарить, Жень, тебя за твои маленькие интереснейшие опусы под произведениями. Избаловал, прям жду их, ножкой нетерпеливо покачивая :)
Спасибо огромное, они всегда — краткие, ёмкие и по делу!
О чём подумалось при слове няня? Пухлые ручки, заливистый детский смех, квадратики солнца на тёплых досках пола, коврик с оленями над железной кроватью, с тремя подушками на ней. И аромат хлеба, пожаренного в сладких молочно-яичных кружевах.
Не буду банальности про «соль земли» и «на них мир держится». Это и понятно. Об эмиграции и страшном, трагическом переломе времён — тоже.
Я о нянечке. Светлой и доброй, наблюдательной и ироничной, смешливой и умеющей принять и утишить боль другого человека. Бывшая когда-то крепостной — сама стала крепостью для тех, кого любит. Для кого живёт, не требуя ничего взамен. Нежные руки, прохладные для горячечного лба, жаркие — для замёрзших плеч. Обнять, закрыть собой, отдать последнее.
Спасибо огромное чтице, это непостижимо и невероятно мощно — как она исполнила, прожила книгу! Благодарю автора! И спасибо за «Богомолье», прочитанное когда-то.
И для взрослых — тоже полный фейспалм. Не пишу отрицательные отзывы, жалко тратить на это время. Но тут стало ещё больше жаль времени, потраченного на прослушивание. И серых клеточек, угасших от попыток найти хоть какой-нибудь смысл в написании этого текста. В топку.
Вставлю и я в обсуждение свои пять луидоров.
Вспомнилась пожилая дама из «В 4.50 с вокзала Паддингтон» — как она беспокоилась, пошла в полицию, привлекла мисс Марпл, которую уговаривать не надо :)
Похожая же история, только там — поезд. Да, она не ехала по делу, от которого зависит будущее и карьера. Но дело же не в этом.
Будто накрыло всех душевное и умственное онемение. Провалились как в вату. Не автобус — другой мир. В каждом из нас — мир, только не другой (потому что нет места Другу в нём), а чужой. И нет в него хода никому.
Можно только надеяться, что эхо этого поступка догонит его через годы. Его, успешного, благостного, воплотившего все свои тщеславные мечтульки и начнёт разъедать броню унылого равнодушия. Будет грызть до тех пор, пока до совести не догрызёт. Выпустив её, омертвевшую, чуть живую — на волю. Это и будет началом рождения из недочеловека — человека.
Спасибо Кингу, спасибо переводчику. Оба чтеца — замечательны (половинку там, половинку там послушала).
Неспешно движение Мегрэ по пути расследования. Невероятное чутьё, проницательность, глубокое знание природы человека и пронзительное сострадание к нему. Меня всегда завораживает, как он идёт к преступнику. По следу, неумолимо, как седой мудрый волк, вдруг — резкий скок в сторону! И преступник становится добычей. Пойман, с глухим рыком прижат к земле и — передан закону.
А потом — дом, уютный вечер в любимом кресле, коньяк, трубка. Но даже отдыхая — он неизменно на страже. Оплот справедливости.
Спасибо Автору и переводчику. Благодарю Чтеца, прочитано отлично, как и всегда!
Невыразимая радость слушать произведения с юности любимого Родионова в исполнении Козия, ничто не отнимет у меня робкую надежду на озвучивание им других его книг. И никто :)
Детективный сюжет, тонкий юмор и желание поделиться многолетними наблюдениями за людьми. Результаты философских размышлений, ненавязчиво вплетённые в повествование. Ответственность за решения, которые в момент их принятия казались совсем неважными. Но иногда, как эхо в горах — могут вызвать камнепад.
Благодарю от всего сердца дорогих для меня автора и чтеца.
Какая предсказуемо-драматическая предыстория появления книги. И сколько параллелей с Булгаковым.
Опять, и снова, и ещё одна история, когда отстаивание права на жизнь своего романа, творения — убивает. Для Писателя его книга — беззащитнее ребёнка. Рукописи не горят, сгорают те, кто их написал. Угасают, ломаются, сходят с ума, уходят в себя.
От инфаркта умер? Не удивляет. Его романы написаны пером, которое макали в кровоточащее сердце. «Извольте удовлетворить социальный запрос» — звучит как свист гильотины. Оставят только титульный лист и переплёт.
Благородство и честность, трусость и подлость — было и будет. Один столкнёт, другой протянет руку. Жизнь…
Благодарю судьбу за встречу с романами Дудинцева, склоняю голову.
Спасибо чтице из династии замечательных чтецов-исполнителей.
На вопрос в начале книги ответ один — Помним.
Волшебная история. Озвучивание высшего уровня, это невероятно! Эталон эталонов. Полное ощущение присутствия! Звук сизых сумерек, запах метели, костра и горячего хлеба. Парное молоко, пролившееся на руку странника, как символ рождения, в котором таится смерть. И вновь — рождение. Изумительная, пронзительная музыка. Родные и любимые голоса!
Спасибо, дорогие наши, за Дамблдора, Гимли и милашку Арагога. За Мая и за Люциуса (нравится он мне, мерзавец). Алине Покровской за роль в бессмертных «Офицерах» — низкий поклон.
Для себя ещё раз сделала вывод, что не стоит искать счастья — оно вот, рядом. В хрупкой гармонии. С той ложкой дёгтя, которую мы всё норовим выбросить за борт. И иной раз выбрасываем. Вместе со счастьем. И долго потом хлебаем солёную воду, пока выловим её обратно.
Сто тысяч спасибо за всё! Всем, кто участвовал в создании аудиофильма, автору, композитору, режиссёру…
Посвящаю отзыв тому, кто сейчас отращивает новые крылья.
«Исполнители не установлены», совочком детским копали :)
Ну хоть лопату не убирай!
Климов — Валерий Никитенко (неотразимый сказочник из «Снежной королевы», влюблена была в него в детстве)
Маруся — Светлана Карпинская (милая большеглазая «Девушка без адреса»)
Комиссар — Григорий Гай.
Ленрадио, 1970 год.
Спасибо им всем огромное!
Часто мы не говорим важные слова, от нерешительности, неуверенности, когда думаем — потом, ещё успею, подожду, надо всё взвесить. Да, только поезд ждать не будет. Вот и едет Климов в поезде жизни. Мимо.
Цветки сирени, кто не пробовал их на вкус? Горькие, холодные, пахнущие рекой и вечностью.
Рахманинов…
Высокий, тонкий, невыразимо прекрасный, неземной. До боли беззащитный и — могущественный.
В моём сердце — всегда рядом, всегда неразделимы два гения — Рахманинов и Блок. Сияющие в безмолвии.
И как передать радость от того, что читает о нём — любимейший Чтец! Читает проникновенно, трепетно, бережно, с величайшим посвящением всего себя — каждой строчке, слову.
Благодарю. Благодарю всем сердцем!
Все, духом сильные — одни.
Толпы нестройной убегают.
Одни на холмах жгут огни.
Завесы мрака разрывают.
А. Блок
Жуткая история, конечно, но простите — рассказик развеселил. Этакая ёлочная игрушка, неожиданно найденная за креслом. Милая манера чтеца рисует образ недотёпистого парня, такого лузера-невезунчика. Ну куда там — охотник, альфа-добытчик :). За «кусачую крапиву» — спасибо переводчику, весёлый он, приз мармеладное ухо для него приготовила.
Спасибо Шубину — прочитано замечательно!
Приятный детектив, хотя речь идёт об убийстве. Но было именно приятно следовать за неспешным повествованием, наклоняя голову, не расслышав традиционно тихую запись любимого чтеца. Голос которого чудесно совпал с образом главного героя, потерявшего голос певца. А имя убитого актёра, звучащее как псевдоним яркой и горячей африканской танцовщицы. Об имени директора театра — вообще молчу :) А добрейший прокурор с душой адвоката.
Получился замечательный детектив, с такими вот милыми нюансами. Спасибо автору, буду слушать или читать другие его произведения, переводчика не забываем — ему спасибо тоже! И чтецу — огромное спасибо!
Прослушала с невыразимым удовольствием! Написано настолько тепло, с мягким юмором и сочно, что невозможно остановиться. Не знаю, как назвать это ощущение — на душе вдруг стало по-детски доверчиво и уютно. Чтец изумительно передал настроение. Танец смешинок, кружащихся и переливающихся, как пылинки в лучах Солнца — вокруг друзей и всех, кто им встретился по дороге.
Сто раз спасибо замечательному автору, переводчику, чтецу за чудесное исполнение — тоже огромное спасибо!
Слушайте, если вам грустно и если радостно, слушайте в дороге, за домашними делами, на работе — и просветлеет любой день!
Подпевайте тихонько, Друзья:)
youtu.be/HLGYVq7PaNc
Он единственный из всех чтецов произносит «Конец примечания» тоном Иствуда, дующего на ствол револьвера — конец примечанию! Латынь не мешала, красивый, мёртвый язык (само словосочетание звучит таинственно).
Сюжет, персонажи, музыкальное оформление — потрясающе. Получила удовольствие от того, как изящно автор складывает, нанизывает, сплетает слова. Чувство, что каждая фраза обкатывалась и разглаживалась не по одному разу. Отдельное мерси — за отсутствие любовной линии.
Курт получился как живой, остальные персонажи тоже. И, если шагнут в наш мир со страниц — вполне уверенно пригубят холодного пива и одобрительно присвистнут вслед красотке.
Благодарю автора, великолепного чтеца, звукорежиссёра. Всем спасибо от души!
youtu.be/ApnXYVhdD_U
)))))
fantasticfilm.ru/publ/fantasticheskie_filmy/pole_boja_2009/50-1-0-4923
Это тяжкое испытание — оказаться наедине с собой и мыслями, которые годами ждали своего часа. Тоскливые, стыдные, некрасивые, злые и разрушающие.
Дождь, который заставил героиню начать её монолог. Такой дождь — он нужен нашей душе. Высушенной ветром суеты, перемен и безостановочного движения.
Честная, жёсткая и точная книга о женщине. Я тоже — увидела в ней себя.
Ирина, Вам огромное спасибо! Много передумала, пока слушала. Благодарю переводчика и, конечно, великолепную Кристи!
Повторю, рассказ жуткий, но — потрясающий…
Соль земли - крупную — возьми — ломоть хлеба - круто посоли.
Величественная гладь пустыни — дно древнего моря. И касаясь, просеивая сквозь пальцы шёлковый горячий песок — на миг ощутить над собой толщу воды, гул волн, вечное движение Колеса Жизни.
Удивителным образом в этой повести сошлись и переплелись в моём восприятии Айтматов и Паустовский. Невыразимо огромные и бескрайние — коснулись. Кара-Бугаз и Буранный Едигей, это его мир. Мир его души…
Благодарю от всего сердца автора и чтеца, слушала бы и слушала его :)
Спасибо огромное, они всегда — краткие, ёмкие и по делу!
Не буду банальности про «соль земли» и «на них мир держится». Это и понятно. Об эмиграции и страшном, трагическом переломе времён — тоже.
Я о нянечке. Светлой и доброй, наблюдательной и ироничной, смешливой и умеющей принять и утишить боль другого человека. Бывшая когда-то крепостной — сама стала крепостью для тех, кого любит. Для кого живёт, не требуя ничего взамен. Нежные руки, прохладные для горячечного лба, жаркие — для замёрзших плеч. Обнять, закрыть собой, отдать последнее.
Спасибо огромное чтице, это непостижимо и невероятно мощно — как она исполнила, прожила книгу! Благодарю автора! И спасибо за «Богомолье», прочитанное когда-то.
не Рязанов.
Вспомнилась пожилая дама из «В 4.50 с вокзала Паддингтон» — как она беспокоилась, пошла в полицию, привлекла мисс Марпл, которую уговаривать не надо :)
Похожая же история, только там — поезд. Да, она не ехала по делу, от которого зависит будущее и карьера. Но дело же не в этом.
Будто накрыло всех душевное и умственное онемение. Провалились как в вату. Не автобус — другой мир. В каждом из нас — мир, только не другой (потому что нет места Другу в нём), а чужой. И нет в него хода никому.
Можно только надеяться, что эхо этого поступка догонит его через годы. Его, успешного, благостного, воплотившего все свои тщеславные мечтульки и начнёт разъедать броню унылого равнодушия. Будет грызть до тех пор, пока до совести не догрызёт. Выпустив её, омертвевшую, чуть живую — на волю. Это и будет началом рождения из недочеловека — человека.
Спасибо Кингу, спасибо переводчику. Оба чтеца — замечательны (половинку там, половинку там послушала).
А потом — дом, уютный вечер в любимом кресле, коньяк, трубка. Но даже отдыхая — он неизменно на страже. Оплот справедливости.
Спасибо Автору и переводчику. Благодарю Чтеца, прочитано отлично, как и всегда!
Детективный сюжет, тонкий юмор и желание поделиться многолетними наблюдениями за людьми. Результаты философских размышлений, ненавязчиво вплетённые в повествование. Ответственность за решения, которые в момент их принятия казались совсем неважными. Но иногда, как эхо в горах — могут вызвать камнепад.
Благодарю от всего сердца дорогих для меня автора и чтеца.
Опять, и снова, и ещё одна история, когда отстаивание права на жизнь своего романа, творения — убивает. Для Писателя его книга — беззащитнее ребёнка. Рукописи не горят, сгорают те, кто их написал. Угасают, ломаются, сходят с ума, уходят в себя.
От инфаркта умер? Не удивляет. Его романы написаны пером, которое макали в кровоточащее сердце. «Извольте удовлетворить социальный запрос» — звучит как свист гильотины. Оставят только титульный лист и переплёт.
Благородство и честность, трусость и подлость — было и будет. Один столкнёт, другой протянет руку. Жизнь…
Благодарю судьбу за встречу с романами Дудинцева, склоняю голову.
Спасибо чтице из династии замечательных чтецов-исполнителей.
На вопрос в начале книги ответ один — Помним.
Спасибо, дорогие наши, за Дамблдора, Гимли и милашку Арагога. За Мая и за Люциуса (нравится он мне, мерзавец). Алине Покровской за роль в бессмертных «Офицерах» — низкий поклон.
Для себя ещё раз сделала вывод, что не стоит искать счастья — оно вот, рядом. В хрупкой гармонии. С той ложкой дёгтя, которую мы всё норовим выбросить за борт. И иной раз выбрасываем. Вместе со счастьем. И долго потом хлебаем солёную воду, пока выловим её обратно.
Сто тысяч спасибо за всё! Всем, кто участвовал в создании аудиофильма, автору, композитору, режиссёру…
Посвящаю отзыв тому, кто сейчас отращивает новые крылья.
Ну хоть лопату не убирай!
Климов — Валерий Никитенко (неотразимый сказочник из «Снежной королевы», влюблена была в него в детстве)
Маруся — Светлана Карпинская (милая большеглазая «Девушка без адреса»)
Комиссар — Григорий Гай.
Ленрадио, 1970 год.
Спасибо им всем огромное!
Часто мы не говорим важные слова, от нерешительности, неуверенности, когда думаем — потом, ещё успею, подожду, надо всё взвесить. Да, только поезд ждать не будет. Вот и едет Климов в поезде жизни. Мимо.
Рахманинов…
Высокий, тонкий, невыразимо прекрасный, неземной. До боли беззащитный и — могущественный.
В моём сердце — всегда рядом, всегда неразделимы два гения — Рахманинов и Блок. Сияющие в безмолвии.
И как передать радость от того, что читает о нём — любимейший Чтец! Читает проникновенно, трепетно, бережно, с величайшим посвящением всего себя — каждой строчке, слову.
Благодарю. Благодарю всем сердцем!
Все, духом сильные — одни.
Толпы нестройной убегают.
Одни на холмах жгут огни.
Завесы мрака разрывают.
А. Блок
Спасибо Шубину — прочитано замечательно!
Получился замечательный детектив, с такими вот милыми нюансами. Спасибо автору, буду слушать или читать другие его произведения, переводчика не забываем — ему спасибо тоже! И чтецу — огромное спасибо!