Все же перебор с корявыми ударениями. В целом впечатления под конец… Сопли с сахаром. Сомнительные действия героев почему-то выдаются за разумное поведение. Эгоизм зашкаливает. Честно говоря, под конец стало раздражать. И чтение, и содержание. Хотя начало было гораздо интереснее.
Книга хорошая, добрая.
Чтица порой запинается, видимо, читает и на ходу пытается сообразить какая интонация нужна. Это все ничего. Но вот ударения в английских именах и фамилиях оставляют желать лучшего. Но слушать можно.
Это стиль, в принципе характерный для времени, в котором жил Жюль Верн. Интернета-то не было, люди узнавали многое из книг и чтение книг было в приоритете :)
Это лучшая озвучка этой книги!!!
Слушала лет 6 назад именно в этом озвучании, эстетическое наслаждение для ушей!
Очень рекомендую ценителям советской сатиры и знатокам Ильфа и Петрова.
Дослушал. Финал ну просто песТня. Интересно, какова мораль сей басни?
Мнение по сравнению с первоначальным, изменилось. Действительно, можно было компактнее.
88% по ходу, мнение поменяю. Сюжет интересный. Но слушая эту книгу, у меня возник только один вопрос, люди на самом деле, порой, такие тупые, бездушные и идиоты?
Тери не вызвала добрых чувств от слова «совсем». Профессор более логичен и адекватен в своих поступках. Он же болен. Но полицейская-то здорова. Короче, у автора удалось вызвать у меня к ней неприязнь. В некоторых местах описания чувств слишком театральное. Но это же книга. Хотя, предполагаю, это было сделано для большей художественной выразительности. Посмотрим на финал.
Прослушала 35%. Затянутым не кажется. Беда нашего поколения, моложе 40 лет, в том, что мы ищем быстрых удовольствий, даже читая книги. Не всякая книга — чтиво для развлечения. Эта точно нет.
Пока удивляет, как описываются действия полиции. Если и в реале так, то не дай Бог, чтоб понадобилась их помощь. Но думаю, что это для художественной выразительности сделано.
Я человек среднего ума, но даже я, когда-то читая книгу, поняла, кто есть кто. Но интрига! :)
Прочитано отлично! Рекомендую. Особенно тем, кто в принципе не знаком с творчеством Жапризо
Впечатление странное.
Слушать было интересно, язык написания хороший.
Сюжет произвел странное впечатление. Заинтриговал, но…
Нужно слушать самому, чтобы понять.
Прочтение отличное.
У Ларионова хороший тембр. Вот если б он перестал пытаться изобразить Ливанова, было б просто чудно. Порой чтецам достаточно читать просто своим голосом.
Ухохоталась. Впервые слушаю произведение в исполнении этого чтеца. Бывает, чтецы настолько ужасны или бесят непрофессионализмом, что испытываешь чувство досады, что испорчена хорошая книга. Но это что-то. Я ухохоталась и слушать продолжу, так это забавно.
Ненарокомова здесь уместна.
Согласна с предыдущими комментариями, жаль, что текст неполный.
Я когда первый раз читала, ухохоталась.
Эта версия неплоха. Слушать можно. А то мои самые любимые книжки про Тереску и Шпульку прочитали так нудно и коряво, что одно разочарование.
Чтица порой запинается, видимо, читает и на ходу пытается сообразить какая интонация нужна. Это все ничего. Но вот ударения в английских именах и фамилиях оставляют желать лучшего. Но слушать можно.
Слушала лет 6 назад именно в этом озвучании, эстетическое наслаждение для ушей!
Очень рекомендую ценителям советской сатиры и знатокам Ильфа и Петрова.
Мнение по сравнению с первоначальным, изменилось. Действительно, можно было компактнее.
Тери не вызвала добрых чувств от слова «совсем». Профессор более логичен и адекватен в своих поступках. Он же болен. Но полицейская-то здорова. Короче, у автора удалось вызвать у меня к ней неприязнь. В некоторых местах описания чувств слишком театральное. Но это же книга. Хотя, предполагаю, это было сделано для большей художественной выразительности. Посмотрим на финал.
Пока удивляет, как описываются действия полиции. Если и в реале так, то не дай Бог, чтоб понадобилась их помощь. Но думаю, что это для художественной выразительности сделано.
Прочитано отлично! Рекомендую. Особенно тем, кто в принципе не знаком с творчеством Жапризо
И никакой интриги :)
Хорошее произведение в хорошем исполнении. Сюжет интересный.
Слушать было интересно, язык написания хороший.
Сюжет произвел странное впечатление. Заинтриговал, но…
Нужно слушать самому, чтобы понять.
Прочтение отличное.
Согласна с предыдущими комментариями, жаль, что текст неполный.
Я когда первый раз читала, ухохоталась.
Эта версия неплоха. Слушать можно. А то мои самые любимые книжки про Тереску и Шпульку прочитали так нудно и коряво, что одно разочарование.
Простите, что?
Книга хорошая. Панни Иоанну обожаю. Но чтение кошмарное.