Отличный рассказ, замечательно, что все же автор спрыгнул с темы «girl power» и перевел на детей. Все-же, первооткрывателем был сын. Единственное замечание, думаю, Кроха, скорее имя, чем прозвище & ect, поэтому зря перевели.
Помнится, нечто в подобном духе крапал юра петухов. Плотно тянет бульварщиной, сугубо моё имхо.
С одной стороны читка отличная, с другой, если пройдёте мимо этого рассказа, ничего не потеряете.
Что-то в духе 28 дней спустя, но с примесью чернухи.
Эхххх, жаль не подписали контракты с остальными участниками, профит вышел бы ещё больше.
Отличная сатира, иллюстрация старого анекдота про лесника, который пришёл и раздал всем люлей))
Утопия в условиях реальности. Великолепный рассказ. Рекомендуется к прочтению всеми слоями населения. Особенно, ярым сторонникам — «хорошо, где нас нет». И «все у вас тут неправильно, я знаю, как лучше»)
Удивляет, конечно, наивность «юноши с горящими глазами», вроде, не мальчик уже. На последние деньги, куда-то… Проверив на слово одному человеку.
А так, квинтэссенция мудрости житейской. Непонятным осталось — зачем гг вместе с кэпом вели миссионерскую работу…
Чтец, не считая пары косяков с ударением — великолепен.
Так, женщина в этой «раскошной жизни» теряет достаточно мало времени, чётко ж сказали, гости, потусить, в койку — стазис. В это время женщина «заморожена». Обязанности выполняют роботы. После определённого времени жена превращается в сиделку. А после выходит на пенсию. Вот и все + общество за такие правила. Да и куда жене без мужа, она же выпадает из общества, муж — центр вселенной. Единственное тонкое место это это общение с родными, а так…. Всем хорошо.
Просто уровень юмора разный. Про Грегора и его друга, это больше уровень подростков, ну чуть раньше. Хайлайн — не зря прозван социальным фантастом.
В чем шовинизм, так и не понял. В том, что Папа убеждал, что кэпа, или что все решили уволиться из-за несправедливости в отношении девушки?
Да и кэп тут… Мужчина с гипертрофированным отцовским инстинктом.
Ну и конечно, это проблема, одна девушка и куча мужчин. Вне зависимости от наличия вакуума за бортом или нет.
Оригинально, везде — маги это круто. Все хотят быть волшебниками. И тут… Не хочу магию, хочу бухгалтерию. В очередной раз, автор не подвёл! 5
Чтецы, со спектаклем — великолепны, спасибо, 5!
А вот неплохо. Ощущение, что писатель не ограничилась одним рассказом. Интересный мир и подход. Иногда борщ, имхо с описанием, особенно понравилось про оружие и 2 руки, чтобы из него стрелять..) Возможно перевод кривой. В общем, 5.
Чтец — хорош, хотя, имхо иногда борщит с эмоциями, ну и, видимо, привет Украине?!) Итого 4.
Если человек хорошо делает свою работу, почему бы не сказать за это спасибо?!)
А вот то, что чтец следит за своими детищами, вот это действительно хорошо и имхо правильно.
По названию, да правильный перевод Приз за опасность, но частенько отсебятина осмысленный результат, а не тупой перевод.))
А время, оно такое, главное, не сожалеть о прошлом, а пользоваться его плодами. Я до сих пор помню, как случайно услышал часть радиоспектакля в детском лагере, спустя много лет, я узнал, что это великолепный «Заповедник гоблинов». Этот разговор о хорошей фантастике и памяти, напомнил историю, которую недавно прочёл… Думаю, зайдёт, и да простят меня админы: pikabu.ru/story/iz_dnevnika_7590654?utm_source=andlinkshare&utm_medium=sharing
Не встречал этого рассказа у Шекли. Вроде, и тема не нова, но «изюминка от Шекли» изменила восприятие.
Отличной огранкой стал чтец, имхо самая главная задача чтеца стать «внутренним чтецом», чтобы человек, который слушает стал воспринимать слова своими собственными. Баланс выдержан безукоризненно. Добавлю автора в избранное, с удовольствием послушаю и другие его работы. Рекомендую.
Так ты и сам глюки ловишь, не хуже. Ты тот ещё любитель слова театральность, посмотри сколько раз его использовал.))
Ну, что же, опускаться до твоего уровня с пуканьем и говном?
А что нового писать, если ты за свои слова не умеешь отвечать?
Адье.
Не рекомендую к прослушиванию.
Чтец — тянул, как мог.
А вот чтец — молоток, вот ему 5 енотов из 5и!)
С одной стороны читка отличная, с другой, если пройдёте мимо этого рассказа, ничего не потеряете.
Что-то в духе 28 дней спустя, но с примесью чернухи.
Отличная сатира, иллюстрация старого анекдота про лесника, который пришёл и раздал всем люлей))
Удивляет, конечно, наивность «юноши с горящими глазами», вроде, не мальчик уже. На последние деньги, куда-то… Проверив на слово одному человеку.
А так, квинтэссенция мудрости житейской. Непонятным осталось — зачем гг вместе с кэпом вели миссионерскую работу…
Чтец, не считая пары косяков с ударением — великолепен.
Чтецу — 5 из 5
Рекомендую для прослушивания.)
В чем шовинизм, так и не понял. В том, что Папа убеждал, что кэпа, или что все решили уволиться из-за несправедливости в отношении девушки?
Да и кэп тут… Мужчина с гипертрофированным отцовским инстинктом.
Ну и конечно, это проблема, одна девушка и куча мужчин. Вне зависимости от наличия вакуума за бортом или нет.
Имхо, тут надо смотреть глубже.
Чтецы, со спектаклем — великолепны, спасибо, 5!
Чтец — хорош, хотя, имхо иногда борщит с эмоциями, ну и, видимо, привет Украине?!) Итого 4.
А вот то, что чтец следит за своими детищами, вот это действительно хорошо и имхо правильно.
По названию, да правильный перевод Приз за опасность, но частенько отсебятина осмысленный результат, а не тупой перевод.))
А время, оно такое, главное, не сожалеть о прошлом, а пользоваться его плодами. Я до сих пор помню, как случайно услышал часть радиоспектакля в детском лагере, спустя много лет, я узнал, что это великолепный «Заповедник гоблинов». Этот разговор о хорошей фантастике и памяти, напомнил историю, которую недавно прочёл… Думаю, зайдёт, и да простят меня админы: pikabu.ru/story/iz_dnevnika_7590654?utm_source=andlinkshare&utm_medium=sharing
Отличной огранкой стал чтец, имхо самая главная задача чтеца стать «внутренним чтецом», чтобы человек, который слушает стал воспринимать слова своими собственными. Баланс выдержан безукоризненно. Добавлю автора в избранное, с удовольствием послушаю и другие его работы. Рекомендую.
Ну, что же, опускаться до твоего уровня с пуканьем и говном?
А что нового писать, если ты за свои слова не умеешь отвечать?
Адье.