Комментарии / Публикации vacyapuzer / Аудиокниги Клуб

Вася Пузер

@vacyapuzer

Заходил 5 сентября 2020

Комментарии 12

5 сентября 2020

У таких персонажей оно не запылилось, а в жиру застыло. Применение устаревшего-поэтического среди нескольких ошибок в современных словах вызывает когнитивный диссонанс.

К аудиокниге: Скотт Мартин – Фракс-ловкач

Вася Пузер

5 сентября 2020

Бро, цормудян продолжает неистово разрушать твой мозг: опять ошибки и это вот странное слово «сие»))

К аудиокниге: Скотт Мартин – Фракс-ловкач

Вася Пузер

4 сентября 2020

Цормудян, который у тебя в избранном — верх совершенства)) Ты побольше его слушай и количество ошибок в сообщения… не изменится

К аудиокниге: Скотт Мартин – Фракс-ловкач

Вася Пузер

5 июня 2020

Зачем писать посты, если писать не о чем, а пунктуацию в школе не учил? Издевательство!

К аудиокниге: Райан Энтони – Владыка башни

Вася Пузер

1 июня 2020

Опять грязь набежала))

К аудиокниге: Шрёдер Карл – Вентус

Вася Пузер

1 июня 2020

Опять грязь набежала))

К аудиокниге: Шрёдер Карл – Вентус

Вася Пузер

6 января 2019

Спойлерить, конечно, некрасиво, но раз дама настаивает: там несколько пар будет под занавес. Но романтика у Гибсона тоже… «периферийная.»

К аудиокниге: Гибсон Уильям – Периферийные устройства

Вася Пузер

6 января 2019

Да это все — «трудности перевода». Один переводчик пишет «простее», а другой — «проще», все от таланта зависит. Но… Литературная составляющая у Гибсона всегда была выше, чем фантастическая, и ее не испортить даже плохим переводом.

К аудиокниге: Гибсон Уильям – Периферийные устройства

Вася Пузер

6 января 2019

Туго Васе
Без пивАся
Вникнуть в сложный ваш ответ.
Скальд и Гибсон — мимо кассы?
Не зашло — ну значит — нет… :(
Всё, пошел давить на массу.
ЗЫ: не знал, что скальд — поэт.
*************************************
я вам в карму плюсанул, и там теперь «сочти число зверя»))

К аудиокниге: Гибсон Уильям – Периферийные устройства

Вася Пузер

12 декабря 2018

Есть Кирсанова альтернативная озвучка.

К аудиокниге: Гибсон Уильям – Периферийные устройства

Вася Пузер

12 ноября 2018

Смешно смотреть, как некоторые слушатели пытаются переложить свои тугодумие и торможенность на автора, чтеца и погоду за окном.
Книжка классная, умная, и прочитана отлично, это же Гибсон, воу!

К аудиокниге: Гибсон Уильям – Периферийные устройства

Вася Пузер

17 марта 2018

Ждем теперь «Последнюю милю» и «Фикс»

К аудиокниге: Болдаччи Дэвид – Абсолютная память