Комментарии / Публикации OlegBuldakov / Страница 26 / Аудиокниги Клуб

+1063

Олег Булдаков

Исполнитель

@OlegBuldakov

Заходил 29 минут назад

Россия

Контакты ВКонтакте YouTube Telegram

Друзья 167

vsh574

chingachgook

Комментарии 795

Олег Булдаков

7 июля 2019

ничем не плохи. они уравновешивают хаос этого мира.

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

7 июля 2019

кстати, фильм также минусят поборники высокой морали как и этот рассказ, хотя снят он прекрасно.

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

6 июля 2019

вот в этом сборнике первый рассказ будет созвучен вашей мысли: akniga.org/sbornik-rasskazov-yaponskih-avtorov-prichudy-zhizni
там один японец ходит в дом, где просто можно пить чай и о чём-то размышлять или вспоминать;

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

6 июля 2019

это стереотип, что я читаю только хорроры :) для меня это как всё время питаться только одним видом еды :) да, любимой, но не каждый же день; изо дня в день :))

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

6 июля 2019

ну… это как икебана. на вазе с композицией же не прикреплена поясняющая записка, но тем не менее каждое такое сооружение несёт в себе ту или иную идею или эмоцию :) и у кого-то получается их разглядеть. так и здесь :)
Спасибо!

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

6 июля 2019

скорее он не внимания искал, а хотел вновь ощутить те мгновения, когда он был молод и силён. обнимая «спящих красавиц» он вспоминал и частично переживал события своей молодости. Барышни невольно помогали ему вспомнить и снова прочувствовать их… Хотя, я думаю, что в тексте полно и иных смыслов.

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

6 июля 2019

всё верно. просто мы нацелены на рационализм (спасибо европейским философам), поэтому во всем ищем причину-следствие, анализируем всякое действие. В то время как японская культура в целом направлена не на разум, а на чувство. Если научиться немного гасить вопросы своего разума, то неожиданно тексты японских эгобеллетристов станут более понятными :)

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

5 июля 2019

я к тому, что вы сосредоточили внимание как раз на внешнем: на герое, на девушках… на том что это мерзко… а не на самой метафорической идее.

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

5 июля 2019

на самом деле всё не так просто. японская простота — только кажущаяся простота.
думаю, тут надо смотреть по другому. скорее всего, здесь дана метафора о границах дозволенного любого человека; каждый из нас сталкивался с ситуациями, когда он балансирует на грани принятия какого-то решения

К аудиокниге: Кавабата Ясунари – Спящие красавицы

Олег Булдаков

4 июля 2019

ну в итоге-то история не просто оборвалась, а превратилась в забавный перевёртыш. У Шекли в рассказе «Добро пожаловать: стандартный кошмар» похожий финал, но там всё без трэша.

К аудиокниге: Эллисон Харлан – Бегство к звёздам

Олег Булдаков

3 июля 2019

она просто хулиганская. да, несерьёзная; да, мэри-сьюшно-графоманская… но всё равно было интересно
к чему автор ведет и как из этой ситуации вырулит. просто забавная история, не более

К аудиокниге: Эллисон Харлан – Бегство к звёздам

Олег Булдаков

2 июля 2019

где-то в этом году. точнее сказать сложно из-за других текущих проектов

К аудиокниге: Янси Рик – Кровавый остров

Олег Булдаков

26 июня 2019

в другом переводе было примерно вот так: «Итальянцы, возможно, сильно бы удивились узнав, что в 1971 году они экспортировали одиночество».

К аудиокниге: Мураками Харуки – В год спагетти

Олег Булдаков

20 июня 2019

спасибо! «Человек-кресло» рекомендую :)

К аудиокниге: Эдогава Рампо – Гусеница

Олег Булдаков

20 июня 2019

эээ… нет. но корявый скан текста я конечно исправляю

К аудиокниге: Хайнлайн Роберт – Испытание космосом

Олег Булдаков

19 июня 2019

спасибо!
перевод: Игорь Оранский, а издание не знаю, я текст на флибусте взял

К аудиокниге: Хайнлайн Роберт – Испытание космосом

Олег Булдаков

17 июня 2019

спасибо!
на тему роботов-учителей есть вот такой хороший рассказ: akniga.org/yang-robert-v-sentyabre-tridcat-dney

К аудиокниге: Ллойд Биггл-младший – У железной няньки

Олег Булдаков

14 июня 2019

первые 30 секунд звучит музыкальная тема и объявляются автор и название произведения, так что я даже не знаю как вы за это время убожество произведения успели оценить… а вообще: берегите себя! дослушивать через силу никого не надо, вам за это всё равно медаль не выдадут.

К аудиокниге: Лейбер Фриц – Девушка с голодными глазами

Олег Булдаков

1 июня 2019

6 часов — разве ж это мало?! :)

К аудиокниге: Глубина. Погружение 16-е

Олег Булдаков

26 мая 2019

видит, просто комментит редко :)
Здоровья и сил!

К аудиокниге: Хилл Джо – Чёрный телефон