Книга интересная.
И вполне нормальная её… акустическая передача.
А потому странно, что у неё всего… два бонуса из сорока.
И ещё.
Где-то я читала, что из 100%… хомосапиенсов:
а) 10% рождены абсолютно… святыми, которых
никто и ничто не может свернуть с верного пути;
б) 10% рождены… подлецами, которых никто
и ничто не может… уклонить с адской тропы;
в) оставшиеся же 80% — это… потенциальные
клиенты того или другого… маршрута.
Так вот.
Эта книга о таком… человеческом перекрёстке.
Сплошные… шпионские игры.
Сплошные… Терминаторы и Робокопы.
Просто… киллер на киллере.
И никаких… сопережеваний.
Кому по нраву… обыкновенные стрелялки, тогда сюда.
Но должна предупредить, что…
НашегоДушевногоСтариныЧейза
вы здесь… не отыщите.
Книга очень понравилась.
Просто… букет какой-то.))
Всё… вперемешку.
Отдаёт и… Любовником леди Чаттерлей,
и… Почтальоном, звонившего дважды,
и ещё чего-то, осевшего глубоко в памяти,
которое… выныривать не желает.
Думала, что ничему уже не удивлюсь.
Ан нет.
За поворотом меня поджидала… коронная
неожиданная развязка… НеуёмногоЧейза.
Не сразу увлекло.
И был момент… погружения в богатырский сон.)))
По-моему, и Чтец испытывал… те же симптомы.)))
Но переборите своё… отчаяние и дослушайте до конца.
Будут сюрпризы и неожиданная развязка.
Опечатка.
Причём… рассеянная.))
В уме одновременно… бродили две версии:
1.` Любовь всякая бывает. Она многолика.`
2. `Любовь всякая бывает. У неё много лиц.`
Внимание!
Это не детектив.
На роман или мелодраму… не тянет.
Скорее, просто проза.
И довольно, думаю, поучительная.
Любовь всякая бывает.
У неё много лик.
Бывает иногда… безобидной,
а иногда… бешеной, неистовой, одержимой.
Здесь… неблагополучный вариант.
И народная мудрость `Любовь зла — полюбишь и… Козу`,
как нельзя лучше сюда подходит.))
К главному герою я так и не прониклась.
Но его… душевные заморочки смогла понять.
Чтец, если не обращать внимание на… море неправильных
ударений в словах, справился, по-моему, хорошо.
Понимаю, то, что я сейчас скажу, дОлжно говорить об авторе,
но, наперекор… принятому этикету, поблагодарю… Чтеца, потому
что Он всю душу вложил, а, может, и… больше.
Я глубоко… тепличный советский ребёнок.
И с… пелёнок приучена не любить страну США и всё… штатовское.
Так сказать… издержки того воспитания.))
Но если на моей… книжной тропе, встречу ещё парочку
таких, как Девин Джонс, то… сломаюсь и проникнусь той страной.))
А теперь у меня… к самой себе исконно русский вопрос:
`Кто виноват в… колебимости моей непоколебимости?!
АвторСтивенКинг?
А может… Переводчик?
Неужто… ЧтецИгорьКнязев?`
Пока стою… на перепутье.
Но… на всякий случай, поблагодарю… МагаЧтеца.))
Диву даюсь, как я… упустила Жапризо.
И… открываю его только сейчас.
А во мне уже достаточно… десятилетий.
Но, всё ж, на… поезд я успела.))
Книга очень понравилась.
Она… перекликивается с `На Западном фронте без перемен` Ремарка.
Здесь французские солдаты, у Ремарка — немецкие,
но война одна и та же — подлая.
И ещё.
Возможно я не права, но чтение оставляет желать лучшего.
Извините.
Дебютный роман… БезусогоЖапризо мне очень понравился.
И ещё.
Напротив меня живёт супружеская пара.
Яннис и Мария. То есть… Иван-да-Марья.))
Яннису было 23 года, когда он влюбился в… 38-летнюю Марию.
Он — простой рабочий на стройке, она — предприниматель.
Он — холостой, она — замужняя женщина с ребёнком.
Для всех они не подходили ни по возрасту,
ни по социальному положению.
Но только не для… безнадежно влюблённого Янниса.))
Он её… три года добивался. И она… сдалась!
Сейчас ему 58, а ей, соответственно… 73.
И он, по-прежнему, в неё… влюблён.
Это видно по его глазам, когда он на неё смотрит.
Они источают бесконечную нежность и… восхищение.
Подборка песен изумительная.
Они полностью… контрастируют с содержанием.
И они беспросветно безысходную жизнь подростков
и их семей как бы… скрашивают.
Согласна со всеми положительными отзывами выше.
А от себя вот, что хочу добавить.
В 1964 году я гостила у тёти в… тогдашней Чехословакии.
Она жила в провинциальном городе Есеник.
Он на границе с… тогдашней ФРГ.
Несмотря на свой юный возраст (11 лет),
озадачиваюсь полным отсутствием… дедушек.
Повсюду: на улицах, в парках, в магазинах,
на скамеечках во дворах — одни только бабушки.
Вкуснейший… слоеный пирог получился.))
В Дорошина невозможно… не влюбиться.))
Во всём талантливый человек.
Особенно… в милосердии.
А в самом конце даже… всплакнула.
А я… кремень.))
И, конечно, спасибо ЗамечательномуЧтецу.
И вполне нормальная её… акустическая передача.
А потому странно, что у неё всего… два бонуса из сорока.
И ещё.
Где-то я читала, что из 100%… хомосапиенсов:
а) 10% рождены абсолютно… святыми, которых
никто и ничто не может свернуть с верного пути;
б) 10% рождены… подлецами, которых никто
и ничто не может… уклонить с адской тропы;
в) оставшиеся же 80% — это… потенциальные
клиенты того или другого… маршрута.
Так вот.
Эта книга о таком… человеческом перекрёстке.
Сплошные… Терминаторы и Робокопы.
Просто… киллер на киллере.
И никаких… сопережеваний.
Кому по нраву… обыкновенные стрелялки, тогда сюда.
Но должна предупредить, что…
НашегоДушевногоСтариныЧейза
вы здесь… не отыщите.
Просто… букет какой-то.))
Всё… вперемешку.
Отдаёт и… Любовником леди Чаттерлей,
и… Почтальоном, звонившего дважды,
и ещё чего-то, осевшего глубоко в памяти,
которое… выныривать не желает.
Думала, что ничему уже не удивлюсь.
Ан нет.
За поворотом меня поджидала… коронная
неожиданная развязка… НеуёмногоЧейза.
И был момент… погружения в богатырский сон.)))
По-моему, и Чтец испытывал… те же симптомы.)))
Но переборите своё… отчаяние и дослушайте до конца.
Будут сюрпризы и неожиданная развязка.
выпрыгнули из какого-то водевиля.
С ними весело.)))
И во всём остальном — всё хорошо.
Но как только вы её преодолеете,
станет интересно и… ооочень страшно.
Развязка неожиданная, но, по-моему, справедливая.
Чтеца люблю.
Но здесь советую увеличить скорость на 1,25,
иначе, из-за многочисленных пауз, может
схватить сердце от… страшности.))
Причём… рассеянная.))
В уме одновременно… бродили две версии:
1.` Любовь всякая бывает. Она многолика.`
2. `Любовь всякая бывает. У неё много лиц.`
Как видно, я эти версии… неудачно поженила.)))
Спасибо за замечание.
Это не детектив.
На роман или мелодраму… не тянет.
Скорее, просто проза.
И довольно, думаю, поучительная.
Любовь всякая бывает.
У неё много лик.
Бывает иногда… безобидной,
а иногда… бешеной, неистовой, одержимой.
Здесь… неблагополучный вариант.
И народная мудрость `Любовь зла — полюбишь и… Козу`,
как нельзя лучше сюда подходит.))
К главному герою я так и не прониклась.
Но его… душевные заморочки смогла понять.
Чтец, если не обращать внимание на… море неправильных
ударений в словах, справился, по-моему, хорошо.
От себя добавлю, что, несмотря на некоторое…
топтание на месте, сюжет… лихо закручен.
А ещё остаётся послевкусие… зыбкости счастья.
Чувствуется, что оно недолгое.
Даже большими деньгами его не удержать.
И вспомнился, почему-то, прошлогодний развод…
миллиардерши Афины Онассис.
Нахожу некоторые, пусть и не детективные, но… параллели.))
У каждого Гения есть свой… Антигений:
у Холмса — профессор Мориарти,
у Вульфа — Арнольд Зек.
Битва Титанов.))
И, конечно, спасибо большое… ГрамотномуЧтецу.
но, наперекор… принятому этикету, поблагодарю… Чтеца, потому
что Он всю душу вложил, а, может, и… больше.
генсека Брежнева Л.И., то… Ниро Вульф
вам его напомнит.)))
И с… пелёнок приучена не любить страну США и всё… штатовское.
Так сказать… издержки того воспитания.))
Но если на моей… книжной тропе, встречу ещё парочку
таких, как Девин Джонс, то… сломаюсь и проникнусь той страной.))
А теперь у меня… к самой себе исконно русский вопрос:
`Кто виноват в… колебимости моей непоколебимости?!
АвторСтивенКинг?
А может… Переводчик?
Неужто… ЧтецИгорьКнязев?`
Пока стою… на перепутье.
Но… на всякий случай, поблагодарю… МагаЧтеца.))
И… открываю его только сейчас.
А во мне уже достаточно… десятилетий.
Но, всё ж, на… поезд я успела.))
Книга очень понравилась.
Она… перекликивается с `На Западном фронте без перемен` Ремарка.
Здесь французские солдаты, у Ремарка — немецкие,
но война одна и та же — подлая.
И ещё.
Возможно я не права, но чтение оставляет желать лучшего.
Извините.
Спасибо.
И ещё.
Напротив меня живёт супружеская пара.
Яннис и Мария. То есть… Иван-да-Марья.))
Яннису было 23 года, когда он влюбился в… 38-летнюю Марию.
Он — простой рабочий на стройке, она — предприниматель.
Он — холостой, она — замужняя женщина с ребёнком.
Для всех они не подходили ни по возрасту,
ни по социальному положению.
Но только не для… безнадежно влюблённого Янниса.))
Он её… три года добивался. И она… сдалась!
Сейчас ему 58, а ей, соответственно… 73.
И он, по-прежнему, в неё… влюблён.
Это видно по его глазам, когда он на неё смотрит.
Они источают бесконечную нежность и… восхищение.
Они полностью… контрастируют с содержанием.
И они беспросветно безысходную жизнь подростков
и их семей как бы… скрашивают.
А от себя вот, что хочу добавить.
В 1964 году я гостила у тёти в… тогдашней Чехословакии.
Она жила в провинциальном городе Есеник.
Он на границе с… тогдашней ФРГ.
Несмотря на свой юный возраст (11 лет),
озадачиваюсь полным отсутствием… дедушек.
Повсюду: на улицах, в парках, в магазинах,
на скамеечках во дворах — одни только бабушки.
И только потооом я понимаю, что их унесла война.
Есть термин `Человек-Оркестр`,
который я переиначу в `Человек-Спектакль`,
подгоняя под данного Чтеца.
Получила громаднейшее наслаждение.
Спасибо, Маэстро!