Серия понравилась. Но чтение 3-ей книги очень испортило общее впечатление. Хотелось бы послушать то же, но в чтении носителя чисто русского языка.
Больше всего понравилось прочтение Ведьмы.
Чтец или автор ( переводчик) или все трое)) в том повинен, но я буквально в трансе прослушала всю книгу, переживая едва ли не сильнее главного героя. Большое спасибо за необычный опыт.
Герасимов читал хорошо в молодые и в зрелые годы. В пожилом возрасте мне он совершенно не нравится: интонация совершенно непонятная, окончания в словах в конце предложения постоянно глотает.
В данном случае НА МОЙ СЛУХ человек читает хорошо, но до профи ей далеко: где-то переигрывает, где-то наоборот. Поймите, это моё восприятие, я его никому не навязываю. Вы исполнителя слышите иначе. Быть диктором на радио и читать художественное произведение-это совершенно разные виды творчества.
Дети. Бывает все, бывает, даже, и из детских домов детишки очень хорошими и умными вырастают. Все зависит от того, что смогли вложить взрослые в ребёнка с рождения, формируя его как личность. Вероятность вырастить достойного ребёнка в полной, дружной, любящей семье, в разы больше, чем в неполной. Природа умнее нас, она предусмотрела в том числе и наличие как папы, так и мамы у детей. Вы опять со мной не согласитесь, но это уже выходит за рамки обсуждения книги, в личке можете продолжить настаивать на своём.
Хочу заступиться за великий, красивый, богатый, очень точный и невероятно «терпеливый» английский язык. «Попса» выбирает подходящие ей «прослойки» в любом языке. Я помню слушала английского лорда по русскому телевидению. Он говорил на очень правильном русском. Типично британское (не славянское) лицо, акцент, но очень красивая речь. А в штатах можно встретить людей со словарным запасом Эллочки людоедки «like this», «like that» в каждом предложении. Не язык виноват, а отдельные люди. Я бы воздержалась от расистских замечаний, они всегда унижают в первую очередь автора.
Отличный симбиоз детектива и триллера: динамичный сюжет с постоянным нарастанием напряжения к развязке, разнообразные приключения, в которые попадают герои: от дебрей джунглей и лабиринтов сырых подвалов до лабораторных тайн генетики! Но самое лучшее — это эпилог)), действительно, очень неожиданно.
Отличное, добротно написанное произведение, слушать интересно, герои вызывают эмоциональный отклик — замечательный пример качественной развлекательной литературы!
Не люблю банальных эпитетов, но невозможно удержаться — жизненно!!!
Детектив, не детектив — скорее, психологический роман. Рекомендую. Правда, на любителя, но, тем, кто устал от дешёвых, «высосанных из пальца» сюжетов, понравится.
Юрий Заборовский читает! На скорости 1,15 отлично!
Есть тут люди умные, есть приятные и весёлые, но у тебя такой оригинальный слог!!! Пишешь так здорово! Мне очень нравится! Люблю не стандартно мыслящих людей! :)))
Это настоящий подарок от мастера английского юмора и хорошо прочитано! Муллинер — человек, способный рассказать о каждом из своих бесчисленных родственниках поистине ошеломляющую историю. Рассказы не менее яркие, чем романы о Дживсе и Вустере. У меня книга есть с таким названием, в этой озвучке только половина книги.
Больше всего понравилось прочтение Ведьмы.
Замечательно!
неожиданно!
Концовка — супер!
рекомендую всем!!!
В данном случае НА МОЙ СЛУХ человек читает хорошо, но до профи ей далеко: где-то переигрывает, где-то наоборот. Поймите, это моё восприятие, я его никому не навязываю. Вы исполнителя слышите иначе. Быть диктором на радио и читать художественное произведение-это совершенно разные виды творчества.
Дети. Бывает все, бывает, даже, и из детских домов детишки очень хорошими и умными вырастают. Все зависит от того, что смогли вложить взрослые в ребёнка с рождения, формируя его как личность. Вероятность вырастить достойного ребёнка в полной, дружной, любящей семье, в разы больше, чем в неполной. Природа умнее нас, она предусмотрела в том числе и наличие как папы, так и мамы у детей. Вы опять со мной не согласитесь, но это уже выходит за рамки обсуждения книги, в личке можете продолжить настаивать на своём.
Отличное, добротно написанное произведение, слушать интересно, герои вызывают эмоциональный отклик — замечательный пример качественной развлекательной литературы!
Детектив, не детектив — скорее, психологический роман. Рекомендую. Правда, на любителя, но, тем, кто устал от дешёвых, «высосанных из пальца» сюжетов, понравится.
Юрий Заборовский читает! На скорости 1,15 отлично!
а сказка… ну все было бы ничего если бы не этот настойчивый религиозны уклон(