Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.41 из 10
Длительность
5 часов 37 минут
Год
2013
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
«Я не боюсь» — книга о смелости и дружбе, о жестокости и любви, о том, как иногда в самые опасные передряги оказываются втянуты самые близкие люди…

Никколо Амманити — один из наиболее популярных современных писателей Италии. «Я не боюсь», опубликованный в конце 2001 г., лег в основу художественного фильма с тем же названием, вышедшего на экраны летом 2002 г.
Другое название
Io non ho paura [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

20 комментариев

Популярные Новые По порядку
Роман о детях — для взрослых. Очень понравилось. Проникновенное и артистичное исполнение Ирины Ерисановой — выше всяких похвал. Спасибо большое! Всем!
Ответить
Очень хотела бы ознакомиться с произведением, но, видимо, буду читать. К сожалению, этот чтец не для меня.
Ответить
Anyta
Не расстраивайтесь, это может измениться. Я за несколько лет прослушала здесь сотни книг, и поначалу отвергала очень многих исполнителей, но, клянусь в искренности, ПРИВЫЧКА слушать сгладила углы. Я по-прежнему недолюбливаю исполнение Ирины Ерисановой, но желание узнать книгу сильней, и я слушаю, потому что есть главное — профессиональное исполнение и отличная запись. Удачи вам!
Ответить
Anyta
Для меня, наоборот, Ирина Ерисанова — избранный и любимый чтец, всегда с удовольствием слушаю книги в её исполнении.
Ответить
Чтец или автор ( переводчик) или все трое)) в том повинен, но я буквально в трансе прослушала всю книгу, переживая едва ли не сильнее главного героя. Большое спасибо за необычный опыт.
Ответить
Очень и очень!!! Хорошо что не смотрела фильм и получила большое удовольствие от чтения. Я предпочитаю мужское чтение обычно, с чтением И.Ерисановой знакома по другим книгам, всегда достойно. Но этот роман я, наверно, прослушала бы и в исполнении робота )))
Ответить
Отличный роман. Хорошо прочитано.
Ответить
Прекрасно подойдёт для школьной программы. Нашим детям и внукам полезно отрваться от спинеров и айфонов, чтобы узнать на какие поступки способны 9 летние мальчики. В голосе Ирины Ерисановой звучат неподдельные слёзы… Эта книга актуальна для всех, как взрослых, так и детей, братьев с сёстрами, а так же дедушек с бабушками. Интересно, в Италии её изучают в школе?
Ответить
Очень понравилось произведение, прочтение на пике высоты! Спасибо за Ваш труд.
Ответить
Неужели у мальчика не было человека кому он мог довериться, Мама, школа, полиция в конце концов? Книга для взрослых. А деткам вовсе не следует брать пример с этого мальчика.
Финал к сожалению не ясен, но в нем могут погибнуть (пострадать) все.
Мне роман понравился, несмотря на неточности и противоречия. Прочитан отлично!
Спасибо!
Ответить
Очень понравилось произведение. Слушала на одном дыхании. Спасибо!
Ответить
Концовку только додумывать. Озвучка выше всяких похвал.
Ответить
вначале как то не зашло, даже хотела отложить книгу на будущее… а потом затянуло, приворожило, сил не было оторваться… очень понравилось… в какой то момент напомнило Мальчика в полосатой пижаме… произведение никого не оставит равнодушными, ни взрослых ни детей…
Ответить
Ох, как неожиданно близко к сердцу полыхнула книга! Сначала казалось, что это  безудержные, со слегка нуаровым флёром, фантазии ребёнка. Но быстро дошло, что нет, реальность всё это. Абсурдная, жуткая, гудящая болью и   подавляющая ощущением, что вот за стеклом тебя будут растягивать и узлом завязывать, а мимо — люди идут. Идут мимо…
Погода, удушающий, маетный зной, долгожданный проливенный дождь — описаны (и переведены) удивительно ярко и образно, с полным ощущением каждой пылинки, танцующей с сухим ветром, каждой травинки, росинкой лизнувшей щиколотку.
Восторг от чтицы, обычно сдержанная, эту страшную историю передала очень эмоционально. От лица мальчика прочитала великолепно, подумалось — в детстве она и сама  была угловатая, тонкая, подвижная и светлая. А  этот пацанчик — мой герой. Благодарю за душевное исполнение!
Ответить
Безумные поступки безумных взрослых, описанные от лица девятилетнего мальчика.
Мне понравилось, как автор изобретательно сохраняет детскость повествования.
С одной стороны, лексика вроде бы бедней, чем во взрослой речи, фразы в описаниях и диалогах простые, краткие, детские; и это могло бы сделать повествование примитивным, невзирая на захватывающие события; но мальчик очень осязаемо выражает свои наблюдения, выводы, чувства и порывы; так что повествование отнюдь не примитивное.
С другой стороны, эта детскость видна в непосредственности, противоречивости, запутанности мыслей, чувств и поступков девятилетнего пацана.
В результате этих магический действий автора сильно вживаешься в образ беззащитного ребенка, и по мере нарастания драматичности событий успокаиваешь себя тем, что все кончится хорошо, ведь речь идет от первого лица… Ага.
Ответить
То на что обратила внимание и чем впечатлилась:
2 месяца его искали.
2 месяца достаточный срок для того чтобы свести человека с ума.
Детский мозг пластичен и адаптивен, дочтаточно быстро восстанавливается.
Все взрослые в поселке знали о похищении, включая мать главного героя. Все соучастники.
Новый велосипед г… вно.
Главный герой очень долго не рассказывал о сваей находке (убеждена, что это не свойственно детям этого возраста).
Ответить
Не понимаю восторгов других комментаторов. Жутко занудная книга, с множеством тошнотворный сцен, абсолютно бессмысленных и ненужных, ни одного внятного объяснения поступков «героев»(язык не поворачивается их так назвать). У нас столько прекрасных детских и юношеских книг, зачем читать эту мерзость, тем более детям? Ну и отдельное «фи» переводчику: «помидорный соус» — это шедевр!
Ответить
Да уж, только итальянцы могут заниматься киднеппингом всей деревней.
Ответить
Один из тех редких случаев, когда трудно передать, насколько мне понравилась книга. Нет, не «понравилась», а ПОНРАВИЛАСЬ!!! Подбирать подходящие для моих эмоций слова, пожалуй, не стоит. Только одно скажу — очень и очень, просто настоятельно рекомендую! Прочтение Ерисановой — блеск. Спасибо большущее сайту за этот роман.
Ответить
Детям это аудио по ряду причин слушать не поставишь, однако же повествование ведётся от лица ребёнка и затрагиваются темы, значимые именно в детском ворасте. Для меня в этом ощущается некоторое противоречие.
Книга реалистичная, атмосферная и эмоционально наполненная, рекомендую к прослушиванию.
Ответить
Прямой эфир скрыть
12strun 2 минуты назад
Спасибо за ответы, ваш подход понятен. А циферки? — циферки с потолка. У меня так бабки на лавочке все знают....
Наталья Полунькина 10 минут назад
Дело вкуса, да и от одного и того же голоса очень устаешь. Почти всего Кинга слушала у Булдакова, теперь...
Фёдор 13 минут назад
Насчёт клизменного неучастия «в этом интересном действии» Вы глубоко ошибаетесь, милая многоуважаемая госпожа Ольга...
Евгений Бекеш 32 минуты назад
чем то робот chat.deepseek.com напоминает))
Alexander Gatsunaev 35 минут назад
Хотел было чтеца похвалить, но потом заметил несколько ошибок, особенно резануло ухо «индификация», но всё равно...
Евгений Бекеш 49 минут назад
она -не изучает. она ищет дыры в рассуждениях))
Евгений Бекеш 50 минут назад
тоже ненавижу Повестку и цивилизационное безумие что с ней связано но тут автор имхо-излишне жесток в своем юморе))))
Alejo 1 час назад
Вот много прям чуга по озвучил. И вещи вроде норм есть. Но не могу слушать эту гомосячную озвучку. Ну послушайте тон,...
Это что, попытка переписать Кинговский рассказ «Взаперти»? Или «Кроссовки»? Оба рассказа Степана нашего свет Королева...
Без обобщений: моя дочь, которая приехала в Штаты в 13 лет, не зная английского, закончила школу через 3 года (вместо...
Наталья 1 час назад
Вот ничего плохого не могу сказать ни про книгу, ни, тем более, про исполнителя. Исполнение блестящее. Но вот не...
Акроним 1 час назад
Не понравился ни сюжет, ни подача. Как с самого начала всё выглядело примитивно-глупо, так и закончилось.
Ulyana 1 час назад
Странно, что нет комментариев, книга очень хорошая. Перевод плохой, а книга хороша. И начитка хорошая.
Lkill 1 час назад
В вашем исполнении новеллы такие прекрасные ❤️
Лариса 2 часа назад
Как дорого может стоить человеку беспечность. Книги в исполнении Герасимова слушаю с неизменным удовольствием
Uaroslava 2 часа назад
Вот это по-царски. Это от души!
Чтец читает очень отвратительно всё что сделал нордик всё предвкушение убил это исполнитель, если не умеет читать то...
Сергей Г 3 часа назад
осмелюсь добавить… в возрасте 88 лет ушел добровольцем на ВОВ.
Кирил 3 часа назад
Вот что что, а едя с политеха не ожидал услышать в аудиокниге политех
Людмила 3 часа назад
Спасибо. Интересно, хотя пока трудно понять и постичь 3 и 4 Тело. Много незнакомых имён в тексте и терминов....