а с какой стати должно быть кого-то жалко в этом произведении? Ни одного положительного героя. Даже у Мегре отличное настроение на протяжении всей книги. Он доволен, напивается и наслаждается отличным деньком в течение всего расследования. Ироничный тон повествования задан автором и превосходно воспроизведён чтецом. У меня ощущение порой, что комментаторы прослушали и обсуждают совершенно разные аудиокниги.

поначалу сложно запомнить столько имён и сориентироваться. меня спасло только выписывание персонажей на листочек. начитано, как всегда Алексеем Борзуновым, очень хорошо.

очень удивили претензии остальных слушателей к звуку. возможно зависит от устройства на котором прослушивается спектакль. я слушала через нормальные колонки, на нормальной громкости — всё звучало идеально, как реальный спектакль или фильм. вся музыка к месту и везде прекрасно соотносится с громкостью голосов. актёры также отличные, приятно слушать.

согласна с Татьяной и книга и озвучка понравились. никакой стрельбы, никаких драк и суперменов, но при этом очень американская по духу история. особое очарование привнесли забавные сказки, рассказываемые Джорджем своей дочери.

там не было никакой угрозы, просто сын спросил, мама ответила.
«Да, хорошая порка ей бы не повредила» согласилась бабушка Георгина.
мальчик — Какая порка?
мама — Ремешком по попе.