Пратчетт Терри

100%

Скорость

Ведьмы за границей (фрагмент)

Слушать полностью Читает Александр Клюквин

500

278

«Слушаю повторно с превеликим удовольствием!»

«Тонкий юмор, знание человеческой натуры, потрясающий перевод и озвучка — советую — 33...»

«нам нравится»

«Это первое «прослушанное» произведение с которого началась моя любовь к аудиокнигам....»

«Доброе утро! Когда выйдет книга " вещие сестрички " в озвучке?»

49 комментариев

Скрыть главы

Фантастика, фэнтези 414.7K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

8.56 из 10

Длительность

11 часов 40 минут

Год

2007

Серия

Плоский мир (12)

Жанры: Фэнтези(Героическое фэнтези)

Характеристики: Приключенческое | Юмористическое | Пародийное | Ироническое

Место действия: Другой мир, не связанный с нашим

Время действия: Неопределённое время действия

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели

Описание

Представьте, вы идете себе, никого не трогаете, и вдруг вам на голову падает фермерский домик, который принес неведомо откуда взявшийся ураган… Или вы — честный волк, промышляющий поросятами да серыми козлами, но внезапно вам в голову приходит абсолютно сумасшедшая идея — отправиться за тридевять земель и сожрать какую-то жилистую, невкусную старуху. Причем подспудно вы чувствуете, что за это с вас сдерут шкуру, но все равно следуете этому странному, словно навязанному вам желанию. Вот что происходит, когда злые силы начинают играть со сказками, из которых соткана ткань самой Вселенной.

Другое название

Witches Abroad [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Плоский мир

... Наука плоского мира 4. День страшного суда. (Избранные главы) Изумительный Морис и его учёные грызуны Пирамиды Чудовищный полк 1. Цвет волшебства 2. Безумная звезда 3. Творцы заклинаний 5. Посох и шляпа 6. Вещие сестрички 9. Эрик 10. Движущиеся картинки 12. Ведьмы за границей 13. Мелкие боги 14. Дамы и господа 17. Интересные времена 18. Маскарад 22. Последний континент 23. Carpe Jugulum. Хватай за горло! 25. Правда 27. Последний герой 30. Вольные мальцы 32. Шляпа, полная небес 33. Держи марку! 35. Зимних дел мастер 36. Делай деньги 37. Незримые Академики 38. Я надену платье цвета ночи 40. На всех парах Показать весь список

Другие книги Пратчетт Терри

Плоский мир Макушев Михаил

54 16 комментариев

Землекопы Броцкая Леонтина

27 11 комментариев

Угонщики Воробьёва Ирина

35 17 комментариев

Крылья Броцкая Леонтина

28 9 комментариев

Где моя корова? Потёмкин Макс

128 39 комментариев

Вольный народец Dellini

7 1 комментарий

Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»

Горы судьбы Карсак Франсис

55 12 комментариев

Слимпер Бабкин Михаил

63 20 комментариев

Немного зелени Браун Фредерик

78 26 комментариев

Издранные события из жизни Великой Ольгерды Руда Александра

83 10 комментариев

Слепой Уилли Кинг Стивен

56 20 комментариев

Хозяин дракона Дроздов Анатолий

49 127 комментариев

49 комментариев

Популярные Новые По порядку

IrinaShilova

3 ноября 2015

нам нравится

IrinaShilova

Александр Прислонов

14 февраля 2018

Нам тоже, но нашей особе больше по вкусу серия «Стража»

Dali

3 февраля 2016

Доброе утро! Когда выйдет книга " вещие сестрички " в озвучке?

Dali

lonyshkina

16 ноября 2016

Присоединюсь! Уж очень хочется весь цикл от начала и до конца

Валентин Колбин

2 ноября 2016

:) я сам живу возле Лисьей горы, и она тоже лысая :) И тоже в детстве думал что её называли из за лис :)

Мари

17 января 2017

Тонкий юмор, знание человеческой натуры, потрясающий перевод и озвучка — советую — 33 удовольствия сразу.

NATA

17 января 2017

Слушаю повторно с превеликим удовольствием!

Lesya

15 апреля 2017

Это первое «прослушанное» произведение с которого началась моя любовь к аудиокнигам.
Пратчетт вне похвал. Умный, ироничный, увлекательный…
Озвучка великолепная — и музыка, и хорошо поставленный голос…

Asya Kulagina

14 декабря 2017

Очаровательная история, очень живая и забавная. Спасибо за прекрасную озвучку!

tuvaij

28 декабря 2017

Замечательная книга. Тонкий юмор и яркие герои. Озвучка великолепна. Спасибо.

Rama Ri

11 января 2018

Из всей серии Плоского мира книга про летающих по заграницам шебутных ведьм -патриоток — одна из самых приятных в прослушивании ( глазами они читаются по-другому). Нянюшка Ягг в часовой комнате на балу в качестве секс -бомбы — это что-то! Великолепный голос DrLutz и ехидные внесюжетные замечания автора чудесно нашли друг друга, спасибо огромное! Особенно хороша первая половина, сказка странствий. Когда ведьмы долетели, куда хотели, стало скучнее. К концу книги бесконечные вариации сказки про Золушку стали утомлять.

Ксеня Ярополова

20 мая 2018

Отлично получилось, спасибо

Nadiazzzz

22 ноября 2018

Ляпота

Lensiya

7 марта 2019

Слишком много залихватских разглагольствований и запутанных афоризмов. Все это немного утомляет. Серия про волшебников была гораздо круче.

Lensiya

Name

31 января 2020

Это же Пратчетт ) может ты завидуешь «нянюшке»? ))
(шутка)

Pleis

31 марта 2019

Истории г-на Пратчетта про ведьм нравятся больше всего.
Собственно, данный сайт нашла и открыла для себя возможность слушать онлайн, когда искала «Море и рыбки».
Интересная, веселая книга. Люблю :)

Oksana Ivaniha

3 апреля 2019

Шедевр — как сама книга так и озвучка. Прадчета почти всего переслушала, но эта озвучка самая лучшая

Катерина

3 июня 2019

Прекрасная озвучка хорошей книги, браво!
Т.Пратчетт всегда поднимает настроение.
Отдельный очаровательный момент — музыкальные темы из Героев Меча и Магии 3. И в тему, и приятно))))

Na_ta

6 июня 2019

Постоянно прерывается чтение с чем связано?

Na_ta

admin Редакция

7 июня 2019

Каким устройством и браузером пользуетесь?

admin

Na_ta

8 июня 2019

Redmi Note5 А Prime. Aндроид 7.1.2

Иванова

15 июля 2019

Да почему ведьмы 12 книга цикла Санта Хрякус. И где она?

Бодя Чумак

26 августа 2019

Озвучка из героев меча и магии 3 — как бальзам на душу)))
И конечно озвучка выше всяких похвал

Name

28 января 2020

Просто угараю с Нянюшки, наверное она — стрелец по гороскопу как моя бывшая 😂
Пратчетт хорош! Чтец — красавчик!!! Особая благодарность Администрации сайта за бесплатное прослушивание ♥️

Name

31 января 2020

«Немного распутства ещё никому не мешало» 😂

Bracha

8 марта 2020

Какая прекрасная книга, впрочем, ведь это Пратчетт. Озвучка вне всяких похвал, героини книги мои самые любимые, (кроме Сэма Вайса, патриция, и ещё кое кого).Ироничный юмор неиссякаем. Жаль, что наступил конец…

Irina Pomerantsev

11 сентября 2020

бесподобно! переслушала уже раз пять! сыну тоже очень нравится вся серия книг!!!

Irina Pomerantsev

Евгений Ленёв

17 декабря 2021

Очень похоже на Рудазова и Князева с их циклами. Видно, от куда они базу брали

Евгения Яркина

17 декабря 2020

Ахаха, великолепно!!! Рекомендую к прослушиванию.

Евгения Яркина

22 декабря 2020

Уважаемый чтец! Прочтите нам Вещих сестричек. Ну не идёт Клюквину эта книга, как и другие в этом цикле, впрочем.

Евгения Яркина

Екатерина

30 декабря 2024

Соглашусь, что чтец хорош! Но! Не смогла удержаться!)
Клюквину идёт ВСЁ! Вы же про Александра Клюквина говорите?)
😉🌹

Екатерина

geniavefa

8 февраля 2025

Да, Клюквина люблю, но иногда хочу другой озвучки. Пратчетт — великолепен.

Mimoza

15 января 2021

Очаровательная вещь, интересно и легко написано, с юмором. Прочитано великолепно! Большое спасибо, от прослушивания получила море удовольствия!!!

NaKofeine

27 августа 2021

лучшая озвучка

Степан Бахвалов

3 апреля 2022

Лутшее что я видел прослушал раз 50!!!

Татьяна Дарина

22 декабря 2022

Вроде бы сказка, а получился философский трактат. И каждый слушатель взял своё. Я, например, уверенность, что «младший брат» победит «старшего брата». И ещё — прекрасная озвучка, просто великолепная.

Arseniy Bond

13 марта 2023

Отлично особенно музочка на фоне иногда(иногда на фоне а иногда отлично)🐗🐗🐗🐗🐗

zhanna maralbayeva

19 июня 2023

Озвучка лучшая, чтец супер! По моему мнению лучший чтец! Терри Прачетт раскрыл природу человечества 👍🏻👍🏻👍🏻😅😅😅, книга великолепна, посмеялась от души

TellyHo

17 сентября 2023

Отличный чтец и отличная книга

TellyHo

17 сентября 2023

Многие книги в серии имеют пометку «закрыто по просьбе правообладателя». В смысле Терри Пратчетта? Что это значит?

TellyHo

Nikolay Komarov Исполнитель

17 сентября 2023

интеллектуальный собственностью может быть не только исходное произведение, но и сам перевод. он мог быть сделан недавно, и является таким же объектом авторского права.

Nikolay Komarov

TellyHo

17 сентября 2023

В том-то и дело, что перевод и прочтение отнюдь не новы. Что же изменилось за последнее десятилетие? Почему именно сейчас? Крайне не правдоподобно, что это чтец. И это точно не переводчик и не Пратчетт. Теряюсь в догадках, в том числе о том, кто из реальных собственников ещё жив. Наследники? Чьи же тогда и каким образом? Или может быть издательство (оно выкупает права)? Но почему тогда конкретные книги? Речь не идёт о теории закона (хотя наследование — это ещё тот вопрос), речь идёт о фактических книгах. И почему тогда книги не убирают. К чему эта интрига…

Nikolay Komarov

TellyHo

17 сентября 2023

И ещё один момент — интеллектуальная собственность должна быть зарегестрирована. Переводчик не имеет права на интеллектуальную собственность, если работал как наёмный рабочий за деньги. Есть много и других нюансов. Не понимаю, почему закрывают именно «старые» книги, после смерти авторов и после того, как чтецы уже ушли со сцены. Выглядит абсурдно и мутно. Кто является правообладателем таких аудио книг? Здесь и сейчас? И как он заявил о себе на этом сайте и доказал свои права? Вдруг написал со старого аккаунта чтеца и никто не стал разбираться?

Татьяна Мельниченко

9 декабря 2023

отличное чтение и хороший подбор фоновой музыки. большое спасибо

Hans Jid

9 января 2024

Уважаемый drLutz огромное спасибо за за весь плоский мир, что вы прочитали,

Irina Don

7 мая 2024

Я случайно наткнулась. Слушала в исполнении этого автора «Белый отряд» Конан Дойла, очень понравилось, как прочитано, поэтому пошла посмотреть, что еще озвучивал этот чтец. И тут — такой праздник ))) До этого ни этого автора, ни его произведения не то что не читала, даже не слышала. Сейчас просто наслаждаюсь )))

RubtsovaAnna94

5 февраля 2025

Прекрасное произведение! Яркое, веселое, тёплое и уже такое родное. Спасибо за потрясающее прочтение!

geniavefa

8 февраля 2025

Мои любимые ведьмы. Дева, мать и третья...)))Прекрасно озвучено, очень подходящий голос к героям. Слушаю с удовольствием уже много раз.

Екатерина Дегтяренко

18 мая 2025

DrLutz, спасибо большое за работу, вы — знак качества! Только закончила Американские боги в вашей записи и не смогла переключиться.
Пратчетт прекрасен! Благодаря Капитану Абру и вам познакомилась и радуюсь этому чуду и добру уже столько лет, глазами не читала ни одной книги))) так совпало)

Комментирование книги ограничено

Новинки