Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.34 из 10
Длительность
1 час 48 минут
Год
2020
Альтернативная озвучка
Характеристики: Военное | Приключенческое
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Вторжение «Чужих»
Cюжет: Линейный
Описание
Красивая патриархальная колония с населением в 10 миллионов подверглась нападению перенаселенной милитаристической планеты, расположенной в 15 световых годах. Агрессия идет 3 волнами: первая экспедиция проводит разведку, вторая уничтожает промышленные центры, третья колонизирует планету. Разница между экспедициями 30 лет, следовательно, есть шанс спастись…
 

 


Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
Time Lag [ориг.]; Отставание во времени
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202 2062 1273 0035
Банковская карта: 2200 1512 3320 9647
ЮMoney: 410011059874756
Поделиться аудиокнигой

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
Прослушала с огромным интересом и удовольствием. Пол Андерсон в плеяде моих любимых фантастов. Как писал критик, "… среди мыслителей Андерсона можно отнести к рационалистам, а среди писателей — к романтикам. Столь парадоксальное сочетание оказалось весьма плодотворным".
Двойная Благодарность романтику Александру Дунину за выбор автора и самой истории. И, конечно, же за прекрасное исполнение!
Ответить
Пусть произведения Пола Анденсона стилистически слабы, нудноваты и затянуты, но финал всегда неожиданный и парадоксальный. Рассказ иллюстрирует известное высказывание Конфуция «Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть как мимо проплывёт труп твоего врага». На самом деле Конфуций такого не говорил, это ошибка переводчика. Слово «прошлое» по ошибке было переведено как «покойник». В действительности высказывание Конфуция звучит: «Время утекает в прошлое, как река», или другими словами «Если долго будешь сидеть на берегу реки, то однажды на этом берегу найдут твой труп». Рассказ о преимуществе интенсивного развития над экстенсивным, мудрых жителях Вайнамо, верности и предательстве. Любопытно, что после войны на север тянулись нескончаемые эшелоны с женщинами, заподозренными в связях с оккупантами. У коммунистов был свой взгляд на верность и предательство.
Ответить
Кортес
Это тоже фейк. Эта байка ходит по сети и все ее репостят. Конфуций вообще ничего подобного не говорил, да и иероглифы эти спутать может только дилетант, ни один переводчик так не облажается. Эту фразу приписывали и Лао-цзы и Сунь-Цзы, и они оба тоже ничего подобное не говорили. Приписывали древним самураям и испанцам. Скорее всего фраза придумана белыми, но для предания экзотической древней мудрости, приписана известным личностям.)))

Есть вообще подозрение что «ноги растут» отсюда, по крайней мере ее англ эквивалент до того нигде не упоминается.))) If you sit by the river long enough, you will see the body of your enemy float by
www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=c9bj3BF-3D8&feature=emb_logo
Ответить
Кортес
А как на счет пленников, которых она вернула на свою родную планету? Вспомните кто и как за неё вступился )
Ответить
Очень классно. Всё, что нужно. Захватывающий сюжет, драма, научная подоплека, хэппи энд. Очень классная планета Вайнау. Прекрасное, утопичное для нас общество. Очень нравится отношение к Эльве со стороны соплеменников, без всяких грязных намеков на сожительство с врагом. Ну а вторая планетка, к сожалению, наводит на размышление о Родине, где «хозяева жизни» превращают ее в «отработанные шахты» и «горы отработанной породы», попутно пытаясь превратить нас в «потребителей», отправить в «подземелья», надеясь, что их детишки будут жить на другой планете.
Александр Дунин безупречен, как всегда
Ответить
Пленники спаслись ценой предательства одного из них, а ведь Вайнамо могли стерилизовать. Эльва приложила руку к его спасению, так что они заодно. Но как жестоко она поступила со своим покровителем. У Джека Лондона есть рассказ «Северная одиссея», где героиня, в подобной ситуации, повела себя совсем по-другому, но это не фантастика. История с вайнамским коронавирусом натолкнула на мысль — уж не вышло ли нечто подобное из подземелий тибетских монастырей. Летучих мышей там хватает.
Ответить
Юдифь в космосе
Ответить
Этот Галье это нечто. Так искренне верит, что убивая оказавших сопротивление жителей Вайнамо, они вовсе не злодеи, а это местные жители виноваты, раз сразу сами не сдались завоевателям. Всерьёз считает, что женщина, взятая силой, женщина мужа которой они убили, планету которой захватили, женщину, которая разлучена со своим ребенком, возможно тоже убитым ими — может его полюбить. То ли совсем дурак, то ли его личность настолько искажена и извращена идеологией родной Черткои…
Ответить
AmaliyaK
Этот Галье просто порождение своего мира, наверное любого человеческого мира(читай государства) с его психологией захватчиков: «Почему в нас стреляют? мы же хорошие, ну и что, что мы вас убиваем, оккупируем/уничтожаем города, разрушаем инфраструктуру планеты(государства). Мы несем вам доброе и вечное, если бы вы знали какие мы классные, то сами бы нас позвали, а так приходится вас отстреливать, пока не поймете что это все ради вас самих… ну ладно и еще немножко ради нас....»
Во все времена, в том числе и сейчас, у любых вторгшихся войск есть миллионы причин поступать и думать именно так.
Ответить
Всё хорошо. Но когда чтецы научатся понимать, что такое дифтонги? Ну кто же читает раздельно звуки А и У в имени Хауки?! АУ, милые, в английском языке произносится слитно.
Ответить
Мне не понравилось. Слишком затянуто. Сюжет слабоват и местами противоречив.
Ответить
Фантастический вариант книги Эсфирь) Соглашусь с другими комментаторами, что слишком затянуто — мыслей на получасовой рассказ. Стратегия завоевания у главных злодеев явно не продумана.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Vikunka 2 минуты назад
Гениальное произведение с очень правдивым интересным и детальным описанием, блестяще исполненное прекрасным чтецом....
Vera Z. 4 минуты назад
Он ей отомстил. Была встреча с уже 52-летней Марлен Дитрих. После ужина он написал: «Прекрасной легенды больше нет....
Сергею Чукчин 7 минут назад
Да, да прочитал… Понял — удачи Вам, буду ждать продолжения
Андрей Паньшин 9 минут назад
А я буду периодически добавлять рассказ-другой из этой серии. Там один другого лучше. Настоящие бриллианты.
Romik2552 9 минут назад
Спасибо, Костя, от души! У тебя действительно отлично получилось! 👍 Успехов тебе 🤝
Alex Nois 12 минут назад
как по мне, так хорошо. начитка чистая, разборчивая. мне понравилось.
Сержана Светлая 38 минут назад
Слушайте, зачем вы мне доказываете как я бы поступила? Умора:))) Я даже своего отношения по этому поводу не описала,...
Алешка Неупокой 48 минут назад
"… мы знали: рано или поздно с Земли придет корабль и нам придется вернуться домой" Поэтому он и построил...
996-403 Кралин 50 минут назад
Привет! А это современные писатели объясняют поколению ЕГЭ. Когда самостоятельно постиг физику Ландсберга и химию...
Cemnad 55 минут назад
Японец с американцев сделал дураков.Ктото с японцев делает тоже самое… Зачем разъединять нации, унижая друг друга?...
Галина Неганова 58 минут назад
Приятная книга. Для тех, кто любит юмор и непростые любовные отношения.
Алик Цукерман 58 минут назад
Хороший рассказ. Спасибо.
Спасибо. Очень хорошая книга. Чтение понравилось. Отлично, что описаны такие чувства. Это такая редкость. Хоть...
geniavefa 1 час назад
Хорошо было прочитано. Интересно.
Я разве написала что против вашего мнения о этом фильме с Клуни? Я написала, что не могу судить поскольку не смотрела...
И не говорите, герр офицер, для меня это слишком сложно 🤷‍♂️
Перед прослушиванием нужно прочитать 3-4 книги цикла Малазанской книги павших. Худ, Солиэль, Дрек, сегулехи, мизланы...
oleg141 1 час назад
Большое спасибо автору за книгу, понравилась -отдельная благодарность Ане Прудниковой, за качественную озвучку.
Ranobe Man 2 часа назад
Хотелось бы тоже)
Марина 2 часа назад
😳😁 успехов)))
Эфир