Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 24 минуты
Год
2009
Описание
За несколько секунд до того, как на восьмиметровой глубине морская вода хлынула ей в рот, разрывая легкие, она, отчаянно пытаясь вырваться, поняла, что с самого начала предчувствовала: Фрэнк убьет ее ради той женщины…
Поделиться аудиокнигой

47 комментариев

Популярные Новые По порядку
Хороший детектив, а если конкретнее – стильный….По своей атмосфере мне напомнил криминальную мелодраму «Бассейн» со знаменитыми Аленом Делоном и Роми Шнайдер – на первый взгляд безмятежная, расслабленная обстановка, симпатичные, приветливые люди, но внутри — напряжение, обжигающая ревность, страсть, интриги и желание любой ценой занять-таки заветное место под солнцем….
Присоединюсь к восторженным отзывам по поводу замечательного исполнения Н. Козия – настоящего профессионала старой школы. На мой взгляд, так называемый «западный детектив» — это его конёк – у меня в очередной раз возник эффект «голосового» дежавю, что побудило меня поискать информацию на сей счёт, чтобы подтвердить свою догадку и, как оказалось, я не ошиблась – Николай Александрович участвовал в дублировании многих иностранных фильмов, в том числе и знаменитого «Коломбо».
Ответить
Наталья Грабовская
Я тоже задумывалась об этом ( Н. Козий), но проверить не догадалась. Спасибо.
Как замечательно, когда вместо невнятных, не пойми кем написанных аннотаций можно прочесть читательские отзывы.
Не намеревалась слушать этот рассказ, но теперь — обязательно…
Ответить
А мужик то не дурак. Правильный выбор .:) Озвучено — душевно.
Ответить
Хороший детектив с неожиданной развязкой. Рассказ сильно напомнил любимые мною произведения Буало-Нарсежака. Николай Козий прочитал очень хорошо, как всегда. Спасибо!
Ответить
Прекрасное чтение, оно, вызывает такое чувство, как будто ты не слушаешь, а сидишь перед экраном и смотришь старый детектив.Спасибо!
Ответить
Фокси
VALENT, я с Вами согласна, полностью).
Николай Козий читает великолепно!
Спасибо Вам, Николай)

Сюжет динамичный, описан хорошо, и показывает принцип действия бумеранга на примере.
Ответить
«Не рой яму другому...», как говорится. Козий прекрасен, как и всегда!
Ответить
Ну вот, как же без меня в такой тёплой компании? Здесь и красавчик-латинос, и Лето, и Наталья, 574-й, Кортес, и ещё, ещё… Ну, а главные на этом маленьком празднике детектива, конечно, Перчиков с Козием — обалденный дуэт, все признали это и я тоже. А Фрэнк? Наверное, с ним всё же получается трио. Вот он сначала: «смирный, как ручной слон, да к тому же ужасный трусишка.» Ничего, всё течёт, всё изменяется, поэтому спасибо Лорне за отличный план! На всякого мудреца довольно простоты, а на всякого подлеца простой ловушки: дерни за веревочку, дверь и откроется! Что, сквозит? Не простудись, милая, дерни теперь за лямочку, да посильней — и опять, и снова! Ну и ладушки, вот и закрылась. Навсегда…
Так-то вот, дорогие мои детишечки.
Ответить
Тяжёлая для восприятия и понимания жизненная ситуация…
Ответить
МОРЕ -ЛЕТО
Ну так автор и сам криминально талантлив. Жёнушек своих убивал. Да и себя тоже. Чему удивляться-то? Талантливый человек талантлив во всём!:)
Ответить
Инесса
Спасибо за наводку. Ознакомилась с биографией автора. Впечатляет. Советую почитать, произведение кого мы слушаем. Книга, на мой взгляд, достаточно тривиальна. Так С-ть 50/50 или жена или любовница. Но ознакомившись с жизненным путем автора, все для меня стало выглядеть в новом свете. По сути его произведения это его бизнес план. Начитка выше всяких похвал.:)
Ответить
Инесса
Да уж… Интересный дядька!
Ответить
Очень рекомендую этот рассказ. Он лишен таких недостатков, как ненужные длинноты, тягомотные уходы от сюжета. Автор, видимо, понял, что краткость — сестра таланта, и написал произведение, где события развиваются быстро и непредсказуемо. За чтение — отдельное спасибо Н.Козию. Счастливая встреча двух талантов!
Ответить
Шикарный детектив. Прекрасный Козий. Очень и очень понравилось все.
Ответить
Отличный детектив. Развязка впечатлила.
Ответить
Хороший стиль и хорошее исполнение. Финал рассказа легко предсказуем, вот почему автор так грустно закончил жизнь.
Ответить
Великолепный психологический детелер. Вот что значит, когда автор талантлив — каждое слово, как черный жемчуг в изящном ожерелье. Слушаешь, а ощущение качественного фильма, настолько реально живо описаны персонажи. После множества однообразных творений данного жанра, это произведение доставило массу удовольствия.
Я уж не говорю о чтеце, Н. Козий — мастер слова, таких единицы.
Браво!
Ответить
Занятный детектив, правда предсказуемый. Автор так настойчиво готовит к определенному и логичному исходу, что поневоле начинаешь подозревать его в лукавстве с целью удивить читателя. Впрочем мне детектив понравился, равно как и исполнение. Спасибо за доставленное удовольствие.
Ответить
Добрый, старый детектив. Было жутковато слушать. Н.Козий читает прекрасно. Профессионал!
Ответить
Для меня конец истории о страстях человеческих оказался неожиданным. Слушать бросала, было реально страшно. Подруги — это так опасно. Чтение приняла не сразу, но теперь ищу книги, где в чтецах КОЗИЙ.
Ответить
Не могу понять, понравилось или нет…
Нет. Не понравилось. Не лежит душа к такому нуару. Подлость, даже ответная- она и есть подлость. Даже придуманная. Тем более если автор находит ей… если уж не оправдание, то извинение. Не хочу такого, даже в детективе. И почему развязка кому-то показалась неожиданной? Абсолютно ожидаемая. А я-то думала…
В 91 году этот рассказ, возможно, меня и увлёк бы, но не теперь.
Работа Николая Козия — вот что замечательно! Что в 91-м, что в преддверии 2019-го — такого чтеца только поискать. Очень его люблю.
Ответить
Sti Sto
Согласна, похоже на самосуд…но на эту ситуацию можно взглянуть и с другого ракурса. Есть люди с очень сильной энергетикой пограничной с гипнозом…они могут лечить людей, если их помыслы чисты и, если их помыслы коварны и корыстны, ломать судьбы, убивать…Лорна одна из них. Ей надо устроиться в жизни за чужой счёт и она ни перед чем не остановится. Филиппу удалось оторваться от её чар, только потому, что она ослабила влияние на него, увлёкшись новой жертвой-Фрэнком. По-этому, у Фрэнка выбор был не большой: потерять любимую жену и себя в конце концов… или отделаться от чар Лорны… а отделаться можно было только радикально, так как ждать, что на горизонте окажется более лакомая для неё добыча было уже опасно… её же никто силой не топил… попалась в свои же сети… так что воспринимайте результат как самозащиту…
Н.Козий читал прекрасно. Спасибо ему.
Ответить
Чуть увеличила скорось, очень приятный бархатный голос, послушала с удовольствием, классический, старый и коротенький.
Ответить
парадоксально — сюжет со страстями нешуточными, а прочтение создает атмосферу необычайного уюта и покоя в душу, хочется слушать и слушать…
Ответить
Ну круто же!!! Правда чтение на + 20 ставлю)))
Ответить
Первая мысль-молодец мужик. Вторая-убийца должен сидеть в тюрьме.
Ответить
Отлично! Прекрасный детектив, ВОЛШЕБНОЕ прочтение.
Ответить
Прекрасно, как и все произведения Пеппероу! Развязка была неожиданной для меня. К сожалению, в жизни не всегда действует принцип бумеранга. Начитано великолепно, советую ставить скорость повыше — так слышно меньше шумов в записи 1991 года. Как жаль, что автор создал так мало произведений!
Ответить
чудный рассказ, почти притча.Написан хорошо, интересный, динамичный, интригующий и в прекрасном озвучании.
Ответить
Великолепно написано. Слушайте, не пожалеете!
Ответить
Интересная история. Рассказ понравился. Но ещё больше исполнение: как в детстве из «брехунка» на кухне читали — класс, ностальгия…
Ответить
Кому что, судя по комментариям, а мне рассказ неотступно навевал мысль о знаменитом романе Агаты нашей Кристи «Зло под солнцем». Поэтому чем ближе дело шло к развязке, тем для меня становилось яснее, что финал будет иным нежели чем кажется. И тем не менее, рассказ — увлекательный, написан превосходным, живым языком. Козий безупречен как всегда!
Ответить
В начале мне подумалось, что не дослушаю до окончания — сюжет показался банальным и как бы не увлекательным. Но затем, слушая, я стала удивляться тому, что я совершенно наивная, и в свои года абсолютно не подозревала о женском коварстве ( ну прямо Дейл!) Ну и увлеклась! Впечатлил детектив!
Ответить
Не рой другому яму, сам в нее попадешь! -смысл произведения в этом… Интересно и поучительно!
Ответить
Рассказ понравился, но осталась некоторая неудовлетворенность финалом, такое чувство, что бумеранг должен быть не один. Прочитан рассказ замечательно.
Ответить
Чудовищно потрясающее творение. Вот мы все знаем сущность и юдоль автора, поэтому острые, беспощадные его произведения оцениваем именно через эту призму. А ведь они действительно мастерски написаны. Голос Николая Козий считаю непревзойденным.
Ответить
Очень интересно! Спасибо за прочтение!
Ответить
прекрасно!!!
Ответить
Великолепно! Мне очень понравилась! Правда жизни!
Ответить
Очень понравилось произведение! И пусть то, что случилось, можно было предсказать, слушать интересно. Начинка отличная!
Ответить
Блестящий детектив. Слушается на одном дыхании. Без всяких ненужных отступлений и подробностей развивается сюжетная линия. Ситуация жизненная, типичная, нетипичная кульминация и развязка. Вот бы и в жизни так работал бумеранг!
Спасибо Николаю Козий за великолепное прочтение
Ответить
Екатерина
… Николай Козий, к великому сожалению, давно умер.
Ответить
gnomik170957
Значит, помянем его добрым словом. Спасибо за блестящее исполнение!
Ответить
После рассказа благодаря комментариям погуглила биографию автора рассказа. Мда уж 😐😐😐
Ответить
наивненько, но прикольненько.
Ответить
Очень понравилось, особенно в озвучке любимого исполнителя
Ответить
05, 01:21 *азотное опьянение*
Ответить
Прямой эфир скрыть
Enzo-Matrix 2 минуты назад
Фото своё опубликуйте. На всякий случай. Чтобы если увижу возле детей, нейтрализовать… От греха подальше)
-3М9-9К32 Николов Г. 4 минуты назад
Совершенно согласен, г жа Кэт, так и есть, и мне открыли глаза на автора. Благодарен чтецу за прослушку.
Idu Sprava 6 минут назад
Это детектив??? Или триллер? Прочитано великолепно.
Артур Лишен 12 минут назад
Потрясающее произведение и великолепная озвучка. Спасибо!
Кутанин Сергей 32 минуты назад
Сначала покачаем ножны, А после — и сразиться можно.
Алешка Неупокой 48 минут назад
Спасибо elleenoise за озвучку продолжения романа«Ка-Пэкс». Второе пришествие вечно 33-х летнего Прота («прото-»...
Кром Гром 54 минуты назад
Самое удивительное то как студия анимации переиграла ситуацию суда над Поддонком и Сукой.В ранобэ Королева сама все...
Ilya Shamagin 1 час назад
Шикарное исполнение! Желаю вам дальнейших творческих успехов!
Очень вовремя услышал этот рассказ. Впечатляет. Спасибо
Суслик Суслов 1 час назад
Графомания неизлечима…
Marina Shoshina 1 час назад
Это не Козий, его на мой взгляд слушать вообще не возможно.
Так вот необдуманно купленная шляпа и нейлоновая рубашка может навести на след.
Больше всего мне нравится серебренное кресло и конь и его мальчик.
Мой отец Вячеслав Васильевич Тижанин
Wasilij Petrow 1 час назад
Балабол какой-то.
Ну надо же было рассказ попом испортить. Вот интересно, поп- гомосексуалист, нувориш, алкаш или педофил, коих...
Григоре 1 час назад
Отличная озвучка!!! И сюжет интересный
Отличная книга!!!
Анна Агроник 1 час назад
Спасибо, очень приятно слушать)
Прекрасные переводы. Жаль, что при чтении стихов слышно много ошибок в ударениях, но чувствуется и большая любовь...
Эфир