Вилладжо Паоло - Вооружённое ограбление

3 июня 2021

Ай я яй… Запись оборвалась, по вине Исполнителя и не записалось всего одно последнее предложение: «Их немедленно отправили в психиатрическую больницу, где взяли под наблюдение» Продолжение следует.

Ответить

Дмитрий Грызлов

Hobbit Hooch

3 июня 2021

Может меня сбило то что не указан был автор перевода…

Ответить

Hobbit Hooch

3 июня 2021

Перевод Л. Вершинина.

Ответить

Олег Князев

4 июня 2021

Давно искал книги Паоло Виладжио

Ответить

Hobbit Hooch

3 июня 2021

А так понимаю это писал не итальянский актер а человек с псевдонимом Паоло Вилладжо.

Ответить

Hobbit Hooch

3 июня 2021

А вот и да! Сам итальянский актёр Паоло Вилладжо и является автором цикла рассказов о бухгалтере Фантоцци, которого сам же и восхитительно сыграл.

Ответить

Hobbit Hooch

3 июня 2021

Почему? Паоло Вилладжо действительно был такой актер, комик. Он написал книги и потом сценарии для фильмов. Помню, одно время их крутили, сильно на любителя, на редкость петросянский юмор.

Ответить

Bujhm80

3 июня 2021

Люди делятся на 2 категории — те кто любит кинзу… А нет это из другого… -те кто любит юмор Фантоцци с детства и те кто в него совсем не въехал. Это нормально. Лично я, как в детстве ходил десятки раз на него в кино, так и спустя десятилетия, часто пересматриваю и до сих пор смеюсь… На мой взгляд сравнение с Е. Петросяном ну совсем из другой оперы. Хотя Вам виднее. Это же Вам смешно или нет. А мне всегда смешно. Образ «маленького человека», которого все без устали шпыняют мне гораздо ближе и понятнее, даже чем Чаплин. Фантоцци -наше(моё) всё!)))

Ответить

Дмитрий Грызлов

3 июня 2021

Я и говорю — на любителя. А про въехал, не въехал это из другой оперы. Тут понравилось, не понравилось.

Ответить

Bujhm80

27 октября 2021

Нет, тут как раз про «въехал — не въехал». Потому что говорить о Вилладжо, чья антибюрократическая, антикорпоративная и антикапиталистическая сатира может смело стоять рядом с Гоголевской и Зощенковской, как о «петросянском юморе», может только очень недалёкий человек. Но в своём невежестве редко кто у нас сознается — надо же держать масть)

Ответить

Николай Кобзев-Теодоров

27 октября 2021

Ну так держите, кто ж вам не дает.

Ответить

Bujhm80

27 октября 2021

так это вы пытаетесь держать, списывая личное невежество на вкусовщину оппонента)

Ответить

Николай Кобзев-Теодоров

28 октября 2021

На вкус и цвет все фломастеры разные. А ваше мнение в чужом диалоге, не истина в последней инстанции.

Ответить

Bujhm80

28 октября 2021

Нет понимания предмета комментирования. Это не мнение, это факт.

Ответить

Николай Кобзев-Теодоров

29 октября 2021

О, вы свое мнение уже в эталоны записываете. Я верю в ваш художественный вкус, но учитывая вашу трепетную любовь к сборникам психиатрических болезней за авторством известного копрофила Сорокина и тот факт, что вы пишете фанфики на ту же тематику, я несколько сочувствую тем кого вы поддерживаете и на чью сторону становитесь.

Ответить

Bujhm80

4 ноября 2021

Тем кому Сорокин — «копрофил», а Вилладжо — «Петросян», я сочувствую точно так же. Уровню их IQ.

Ответить

Николай Кобзев-Теодоров

5 ноября 2021

И чего спорите? Сами же признали выше, что не имеете понимания предмета комментирования. А насчет Сорокина, так он сам упоминал. Но я не думаю, что его уровню IQ стоит сочувствовать, тем более вам.

Ответить

Bujhm80

5 ноября 2021

Не имеете как раз вы, анонимный тролль) И как следствие, вы начали подленько передёргивать мои слова (в простонародье — троллить). Это показатель слабости, голубчик и нищеты мозга. На этом прекращаю вас кормить как тролля.

Ответить

Bujhm80

5 ноября 2021

Я не спорю — я провожу бесплатный ликбез.

Ответить

Николай Кобзев-Теодоров

5 ноября 2021

Но приятно видеть, что некоторую объективность вы все же стараетесь сохранять: по «сборникам психиатрических болезней» возражений не последовало.

Ответить

Bujhm80

5 ноября 2021

Возражать на бред анонима — себя не уважать)

Ответить

Николай Кобзев-Теодоров

5 ноября 2021

Да уж, вы ни разу не возразили, это заметно. Ну раз вы наелись, то и я возражать вам больше не буду. Зacим oтклaнивaюcь.

Ответить

Bujhm80

5 ноября 2021

Возражать анонимусу — себя не уважать)

Ответить

Bujhm80