Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.10 из 10
Длительность
1 час 43 минуты
Год
2008
Альтернативные озвучки
Жанры: Реализм
Характеристики: Сатирическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Сергей Юрьевич Юрский читает рассказы Михаила Михайловича Зощенко.
Другое название
Рассказ о том, как Семён Семёнович в аристократку влюбился
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Понравилась книга! Ну ооочень смешно! Прочитана отлично! Слушала бы и слушала…
Ответить
Отличная озвучка! Считаю С. Юрского лучшим из чтецов в настоящее время. Были, конечно, и другие супер-чтецы — М. Козаков, О. Ефремов, но их уже нет с нами. Как хорошо, что остались записи.
Ответить
Polina Solnceva
Юрский как актёр слишком переигрывает, слишком надсадно читает. Юмор Зощенко не требует такой надсадности. Три года пытаюсь прослушать эту аудиокнигу до конца и не могу — наслушавшись до одури надсадных криков Юрского, с отвращением выключаю. Впрочем, он и в фильме сыграл Остапа плохо, с Гомиашвили не сравнить.
P.S. Это моё личное мнение, которое никому не навязываю. Я вообще не люблю нарочитости, надсадности и ненужных криков.
Ответить
Unrealistic Expectations
Гомиашвили, для меня, самое удачное «попадание» на роль Бендера…
Ответить
Splushka88
А мне кажется, что Юрского в роли Остапа никто «не переплюнул». Только он по-настоящему сын турецко-поданного!:))) Гомиашвили лучше Миронова, но до Юрского не дотягивает немного слащаво-красивостью что ли. Фактурности в нём нет… А вот Филиппов в роли Кисы — просто в яблочко! И вообще, комедия Гайдая очень удачная.Я как-то попробовала английский фильм «12 стульев» посмотреть.Те же слова говорят, а не смешно ни капельки!
Ответить
Vera Z.
Есть ещё два О.И.Бендера/ Шора,- Н.Фоменко и О.Меньшиков.
Как бы и «Да», но… «НЕТ». Всё таки.
Спасибо.
Ответить
O.R.
А этого, как его… ну тот, что «дева-девочка моя...» певец якобы, кругденький такой… забыли? Вот и я. Аааа!.. Крылов по-моему! Какой певец, такой и Остап!:))) На подходе ещё Нагиев.Личность фактурная, не спорю, но вот этот взгляд брачного афериста-соблазнителя!.. Подозреваю, что не только мадам Грицацуева им будет обманута… Будем посмотреть, короче.:)))
Ответить
Vera Z.
— «Грубый век, грубые нравы… романтизьму нету...»
Ответить
Vera Z.
Я обе книги с 12 лет зачитал до дыр. И, как у каждого, наверное, у меня сложился свой образ Остапа, до которого не дотягивает ни один из актеров, сыгравший его. Причём «недотягивают» они по разному, каждый по-своему. И хотя фильмы все равно получились отличные, можно смотреть и смотреть, но Остапы все не те, не ильфо-петровские. Гомиашвили, хоть и старичок по сравнению с 25-летним Остапом, ближе всех. Истошно-истеричный Юрский где-то посередине. А Миронов вообще так утянул одеяло на себя, так искривлялся, что от настоящего Остапа не осталось вообще ничего, а получилась какая-то опереточная фитюлька. Впрочем, таков весь поздний Миронов. Единственный фильм, где его ещё можно как-то воспринимать, где он ещё не поражен звездной болезнью и не потерял связь с реальностью — это «Три Плюс Два». Там он просто чудо, молодой влюблённый дурачок с ранимыми глазами, как и надо. А вот своего Остапа он испортил безнадежно((
Ответить
Unrealistic Expectations
Согласна! Миронов — виртуоз. Но не Остап! Дискуссия ну просто по Зощенко! Умру от смеха!!!
www.youtube.com/watch?v=NVLGApOltI0
Ответить
Splushka88
Я бы уточнил: Гомиашвили, говорящий голосом Юрия Саранцева и поющий голосом Валерия Золотухина. В таком сочетании, попадание удачное. Справедливости ради, Юрский все делал сам.
Ответить
vsh574
Да, такой удачный симбиоз. А Юрский — для меня-это другой Бендер. И книги разные. Если Гомиашвили слащавый красавец, так и сюжет в 12стульях имеет «любовную линию», а Золотой телёнок — это фейерверк аферистов, отдельная песня))
Ответить
Splushka88
А в «Золотом теленке» любовной линии не было? А как же Зося Синицкая, в которую Бендер влюбился так, что был готов отказаться от денег и изменить свою жизнь?
Ответить
vsh574
Вот видите — влюбился! Совсем другое настроение, а не«подлый обман» бедной Мадам Грицацуевой. В теленке чувства, в стульях — обычная афера… В общем, книги разные, и Бендера получились разные, это не отменяет того, что хороши оба!))
Ответить
vsh574
Блин, дали вы себя втянуть… ну нет в этих рассказах ни зоси ни бендеровца. к чему вы завели эту эротику? то она вера то сплюшка и вы втесались.))))) а мне нравится мычанье ягнят, это кино такое…
Ответить
Aleksandr22
Фильм называется «Молчание ягнят», а не мычание. Джози Фостер и Энтони Хопкинс в главных ролях.
Ответить
Extesy-
Опечатка: Джоди Фостер.Нажала не ту клавишу и не заметила сразу.
Ответить
Aleksandr22
Нету! Согласен с Вами. Поддался на провокацию.
Ответить
vsh574
Смотреть на Гомиашвили, слушать Саранцева и подпевать Золотухину могу каждый день. И Юрский, и Миронов хороши, но сердце отозвалась на Гомиашвили.
Ответить
Unrealistic Expectations
Юрский переигрывает-это точно.
Ответить
Хорошо прочитано, хотя мне ближе Казаков, но его надо видеть, а вот спектакль «Преступление и наказание» понравился меньше. Зощенко, этот советский Чехов, допускает самые различные исполнения и толкования. Герои Зощенко примитивнее чеховских героев, оно и понятно, более образованных обывателей пустили в расход. Творчество Чехова шире, а сатира тоньше зощенковской, но оба они классики и понятны даже «неграм преклонных годов». Шпеер был потрясен, увидев хохочущего Гитлера (он был убежден, что чувство юмора у Гитлера отсутствует), читающего Зощенко. Юмор Зощенко недоступен только совсем дуболомам, вроде Жданова.
Ответить
Юрский замечательный актер, но читает как то сладковато.
Ответить
Ну, что тут сказать… Одно сплошное удовольствие!:)
Ответить
10 рассказ только понравился, остальное не очень.
Ответить
На вкус и цвет товарищей нет. Мне понравилось чтение Юрского. Рекомендую!
Ответить
Шикарная книга неповторимого Зощенко и прочитана идеально С.Юрским.Особенно сильна завершающая интермедия «Преступление и наказание»
Ответить
Прямой эфир скрыть
Антон Рай 2 минуты назад
Лучше не беспокоить живущих наверху небожителей — тайна места проживания священна, хотя трудно спрятать в тени Олимп:)
Ольга Епифанова 14 минут назад
Очаровательно! И сам рассказ и исполнение под стать. Спасибо!
Брайден Поинт 26 минут назад
Спасибо большое Олегу, но книга… Кроме натуралистичных описаний на полчаса там ещё есть совершенно ходульные...
Светлана Эйденберг 47 минут назад
У Германа Михайловича всегда так — грустно, больно и обидно.
Наиля Назарова 1 час назад
-«Велес» — тихо позвала она.- Прямо до мурашек. Чтец как всегда хорошо. 🥹
Стас Пепперони 1 час назад
Превосходный радиоспектакль. Советская школа озввуки, не чета нынешним актеришкам.
_AndreyHarin_ 1 час назад
Разве можно такое советовать на ночь?🤣. Каких там 15 минут, залип на четыре часа, хоть и не выспался, но...
+30% отлично.
Леон Плисс 2 часа назад
Еслиб такое было реально, может и сходил бы в церковь
Phlatline 3 часа назад
Хаха, могу только представить)
Гретхен 3 часа назад
Спасибо за озвучку.
DoktorTarrash 4 часа назад
Рассказ больше забавный, чем страшный…
Лариса Полунина 6 часов назад
Прям-таки завораживающая история. Необычно. Интересно. Класс! Озвучка — на высоте!
Ольга Графова 6 часов назад
люблю добрые истории...)
Алексей Шенцев 6 часов назад
Да диалог за кадром супер. Если он дурак — пусть платит, если он на что то надеется. Вере Васильевне привет!!!
ЛЕНтяйкА 7 часов назад
Чудесный рассказ с игривыми переливами очень здорово прочитанный)) И Олечке теперь будет что вспомнить) Каждый...
Thenitel_prekrasnogo_Anime 7 часов назад
Я так и не понял пока в чем разница? Ультрамарины просто воюют по уставу, Несуны компенсируют свою криворукость...
Александр 7 часов назад
Главное — непредвзятый, объективный и здравый взгляд!!))
Royal Cheese 7 часов назад
Он её сьел
Ярослав 8 часов назад
Рассказ в озвучке Бельчикова — топчик! 👌👌👌
Эфир