Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Мамин-Сибиряк Дмитрий - Переводчица на приисках

2 часа 34 минуты
Переводчица на приисках
100%
Скорость
00:00 / 02:24
01_00_Perevodchitsa_na_priiskah
21:38
01_01_Perevodchitsa_na_priiskah
17:55
01_02_Perevodchitsa_na_priiskah
33:42
01_03_Perevodchitsa_na_priiskah
20:05
01_04_Perevodchitsa_na_priiskah
16:06
01_05_Perevodchitsa_na_priiskah
19:34
01_06_Perevodchitsa_na_priiskah
23:32
01_07_Perevodchitsa_na_priiskah
Автор
Исполнитель
Длительность
2 часа 34 минуты
Год
2014
Описание
Впервые напечатан в журнале «Вестник Европы», 1883, № 4, с подзаголовком «Рассказ из жизни на Урале». При подготовке рассказа к перепечатке в четвертом томе «Уральских рассказов» (М., 1902) Мамин-Сибиряк переработал произведение, сократил некоторые сцены и эпизоды, произвел стилистическую правку, изменил его подзаголовок. В письме Д. П. Ефимову от 25 апреля 1901 года он предлагал изменить название произведения: «….рассказы «Fussilago farfara» нужно назвать просто «Мать-мачеха», а рассказ «Переводчица на приисках» просто «На прииске». (Письмо не опубликовано. Хранится в Рукописном отделе Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина.)В сборнике «Повести» (М., 1902) «Fussilago farfara» напечатана под названием «Мать-мачеха», (но рассказ «Переводчица на приисках» появился в четвертом томе «Уральских рассказов» под старым наименованием. Остается неизвестным, отменил ли сам Мамин-Сибиряк свое предложение или недостаточно внимательный издатель не учел это предложение автора.
Поделиться аудиокнигой

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Ох уж эти насти… И носит же земля подобных тварей. И имя им легион. А на самом деле, как ни печально, добрейшая и благороднейшая Ираида пала жертвой своих иллюзий(((
Ответить
Ираида Филатьевна светлая душа, таким невезёт в жизни, вечно рядом с ними ошиваются не те люди.
Ответить
Интересный рассказ без хеппи энда
Ответить
Прямой эфир скрыть
Vladimir 3 минуты назад
Отличный рассказ!
ანა გავაშელი 8 минут назад
Пока что интересно. буду ждать остальные главы.
Dremlinn 10 минут назад
А как сериал про Эша? Мне зашел прям на все 100%)
Оксана 11 минут назад
Может не говори оп пока не перепрыгнешь?
Белослав Хмелёв 17 минут назад
«а вы озвучиваете хорошо:)» — благодарю...)))
Gregor Arth 20 минут назад
Забавный маленький рассказик, как и сам сэр Чарлз, которого заметили весы на чаше. А его лёгкий юмор, скрупулёзно...
Mich Rozhdestvensky 24 минуты назад
Плохое чтение, неподготовленное, скороговоркой. Логические интонации не соблюдаются, не говоря уже о художественных....
MrMuha777 32 минуты назад
Хороший чтец. И вроде идея не плохая. И слог правильный. Но как начинает автор серию образов для передачи настроения,...
yarigo 34 минуты назад
Один из известных афоризмов Фрейда: «Каждый нормальный человек на самом деле нормален лишь отчасти»...
valtera 35 минут назад
Слушать родословную человека, ничем не отличающуюся от других сбежавших дворян, мягко говоря, не интересно. Очень...
Extesy- 42 минуты назад
Автор весьма известен:-)
Extesy- 45 минут назад
Ответ есть в Библии:«Мне отмщение и Аз воздам».
valtera 45 минут назад
Слушала с интересом, чтец очень помог)). Правда, не все главы. Выборочно. Благо, пролистанное не влияло на суть....
BookashkaBooka 48 минут назад
Красивая сказка, и исполнение вышибает слезу. И диалог Людмилы и Александра очень кстати:)
Kolian 49 минут назад
5 лет прошло, где эти приложения!?
Джахангир Абдуллаев 51 минуту назад
«Заповедь сыну» — это следствие имперских воззрений автора. Всегда при анализе надо делать акцент на первой строчке и...
Евгений Островной 53 минуты назад
Что интересно для меня, так это то, что аудиокниги Саймака могу слушать только в исполнении Puffin Cafe, впрочем,...
Сарасвати 56 минут назад
Это бормотание удручает… Рассказ отличный.
ATim 1 час назад
Здравствуйте! Спасибо Вам за отзыв! Ну вот видите, все правильно Вы поняли. Но конечно такие вещи лучше не...
BookashkaBooka 1 час назад
В принципе, это скучно написано, но куда ни шло за одним исключением: наложить кучу как самоцель — это пошлость, и...
Эфир