Лю Цысинь - Странствующая Земля

2 главу сразу прибавляйте, тихая озвучка.

Одно из ранних произведений известнейшего китайского фантаста и обладателя всевозможных премий Лю Цысиня. Не знаю переводили ли «Бегство Земли» Франсиса Карсака с французского на китайский, а вот на русский в 1972г. перевели. Так что, думаю, любителей жанра со стажем фабула повествования не удивит, но написано хорошо. И, учитывая, что тема является сквозной в творчестве автора, а на дворе не 1972 год, предлагаю простить и заб(и)ыть.
А в феврале 2019 года в мировой прокат вышел самый успешный китайский фантастический фильм-катастрофа «Блуждающая Земля». Вышел, собрал 700 млн. долларов в мировом прокате, но до России так и не добрался. Надежда, как известно, умирает последней. И, конечно, хотелось бы увидеть фильм на большом экране, но, думаю, пора качать торрент)
Кстати, по информации из достоверных источников, среди героев экранизации присутствуют русские космонавты. И они трезвые и без ушанок, что явным образом указывает на то, как далеко, в плане профессионализма, ушли вперед китайские фантасты и кинематографисты от своих американских коллег)
Озвучено довольно хорошо. Спасибо исполнителю!
Вторая дорожка действительно существенно тише остальных. Хорошо было бы исправить.

Этот же сюжет Карсаком раскрыт на мой взгляд намного интереснее.

Отличная озвучка отличной книги. Очень цепляет.

Озвучка похожа на шёпот. Делаешь громче-слышится свист на каждой шипящей. Без эмоций. Как будто стесняется чего-то. Сложно было проникнуться произведением. Буду искать другую озвучку. (((

Рассказ интереснейший, чтец — бывало и хуже.

Лучшая научная фантастика!!!

Полнейший бред, да к тому же топорно озвученыи́.

Хорошая научная фантастика, ещё бы от такого автора.
Спасибо за озвучивание текста Игоря Кубасова. Снова благодаря его проникновенной манере слушать увлекательно.