Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
7 часов 7 минут
Поделиться
Хижина в лесу

Либбон Тим – Хижина в лесу

Хижина в лесу
100%
Скорость
00:00 / 43:19
001
39:06
002
45:25
003
42:50
004
39:28
005
27:52
006
40:13
007
24:48
008
32:40
009
37:34
010
32:59
011
20:54
012
Автор
Исполнитель
Князев Владимир
Длительность
7 часов 7 минут
Год озвучки
2020
Описание
Группа друзей-студентов отправляются в автодоме на отдых в лесную глушь, в хижину. Обычная завязка обычного хоррора. Но на самом деле все совсем не так просто. Совсем.

Это не просто ужасы.
Это не просто слэшер в лесу.
Все намного заковыристее, чем кажется.

Прослушайте официальную новеллизацию, и проникнетесь всем кошмаром этого кошмарного фильма!
Добавлено 12 мая 2020
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
ЮMoney:
QIWI:

72 комментария

Популярные Новые По порядку
Фильм посмотрела давно, очень понравился. Зрелищный!))) Поэтому, когда слушала книгу, невольно сравнивала с фильмом. И книга не подкачала))). Понравилось очень качество озвучки. Большое спасибо!
Emoji 27
Ответить
Да, кстати по поводу сюжета… а то все про чтеца, да про чтеца. И так перехвалили, еще зазнается.)) Тем более, что по сюжету вообще ни слова в комментах, только про матюки и про чтеца. Один Удав Устин написал что-то про сюжет.
Тут уж без спойлеров никак, потому предупреждаю СПОЙЛЕРЫ!!!

Поскольку книга вторична и вымучена из сценария, будем отталкиваться от фильма. Задумка была забавная, но сразу же полезли косяки в сюжете, причем такие огромные как оглобли.
Первый вопрос, пришедший в голову — за каким лешим прицепились именно к этим подросткам? Я думал — случайная выборка, но нет, их пасли изначально причем плотно. Зачем? Почему именно их? Компашка вполне заурядная.
Второй вопрос, где насобирали и наловили всю эту нечисть и нафига? Зачем создавать такой сложный механизм, если можно просто набрать 5 жертв, долго их мучить и потом убить? Для этого достаточно одного психа, и не нужен огромный штат сотрудников и весь этот зоопарк. Не для подпольного же тотализатора.
Почему такой несуразный набор шаблонных монстров? Я все ждал появления Фредди Крюгера, Франкенштейна и Джейсона Вурхиза, раз уж все монстры киношные.
Почему из всех монстров выбрали самых скучных — зомби, банальнее только вампиры. В зоопарке были зверушки поинтереснее, мне летающая тварюка понравилась, зеленая гниль, или девочка-пилорама.))
И главный косяк — почему и зачем при такой супер-пупер охренительной системе безопасности хранилища, какому-то идиоту пришло в голову поставить огромную кнопку с надписью «Нажми меня», выпускающую весь зоопарк на волю. Мало того, что эта заветная кнопка без ключа, в будке охранника, а не в сейфе директора. Я вообще не могу представить смысл и назначение этой кнопки. Зачем нужно одним движением выпустить всех и везде? Я бы скорее понял наличие кнопки «Самоликвидация», взрывающей все к чертовой матери.
Похоже сценарий писали те же подростки.))
Кстати, идею конструкции «зоопарка» сплагиатили из фильма «Куб» 1997года. Впрочем, всех монстров тоже спионерили с мира по нитке, ни одного оригинального.))) Кучка озабоченных подростков в хижине на берегу озера — сильно напоминает «Пятницу 13»…
Emoji 23
Emoji 3
Ответить
Ваня
Думаю не стоит судить и фильм и книгу, акцентируясь на реальности происходящего, потому как данное повествование представляет аллюзию на киноиндустрию, в частности, на жанр подросткового слэшера, где в 90% фильмов присутствует компания подростков, которые куда-нибудь едут/плывут/идут (подставьте нужное), чтобы отдохнуть и естественно заняться сексом. Добавляем сюда типичного знакомого нам маньяка/оборотня/зомби и т.д. (подставьте нужное) и получаем совершенно тривиальный фильм на один вечер, что режиссер нам и показал и именно на зомби сделан уклон, потому как в последнее время они надоели всем, ведь удивить режиссеры подобных фильмов уже не могут и именно мы в конце книги, в лице зрителя/читателя восстаем из-под земли с гневным громогласным ревом, потому как события, происходящие в финале фильма/книги оказываются непредсказуемыми, ввиду иллюзорности ожидания типичной развязки подобных фильмов.
Emoji 6
Ответить
Ваня
Ваня, твой коммент сделал мой день))
Однако…
На мой взгляд, искать рациональную логику в большинстве американских фильмов, а тем более в фильмах ужасов – неразумно и бессмысленно. Всё сделано ради наживы. Поэтому будут «зоопарки», дурацкие кнопки, несуразности, сборы с мира по нитке, вампирозомби и прочие котопсы. И всё это для вскармливания и потехи животных инстинктов подростковой публики, на которых ушлые западные ребята делают себе славу и деньги.
Emoji 6
Emoji 2
Ответить
Книга — огонь, Владимир — огнищще! Спасибо!
Emoji 14
Ответить
И фильм и книга огонь.Чтец очень круто читает, максимально точно и в тему подбирая интонацию и переходы💜
Emoji 13
Ответить
Прослушала 20% и пока немного разочарована, медленно и уныло происходит развитие сюжета. Послушаю дальше только ради голоса любимого чтеца, может дальше сюжет чем нибудь порадует.
Emoji 14
Emoji 1
Ответить
Книге +авансом за чтеца.
Emoji 12
Ответить
Дослушал, я книгу, и даже фильм потом посмотрел…
Что сказать? Фильм мне понравился больше, может потому что короче и динамичнее. Сюжет фильма неимоверно растянули для новеллизации.
Кстати, тут много кричали про маты и пр., я вовсе не противник мата в литературе и кино. В нужном месте и в нужное время он не заменим. Но фильм как раз довольно невинный и практически подростковый, в нем нет такого обилия псевдоэротики, сцен насилия. И мата тоже нет, и дело не в дубляже, его там просто особо некуда приткнуть, лень сверять оригинал, но он там даже не напрашивается. Если даже кто-то в оригинале сказал fuck you или shit — то это совершенно невинные выражения, вроде наших «черт» «дерьмо» и «пошел к черту» и пр. и что совершенно не соответствует нашему мату по силе и экспрессии.)))
Впрочем, хотелось Князеву материться — его право, может он так видит.)) Ну или перевод такой.
Прочел он отлично, хотя его манера периодически громко вскрикивать, меня начинает раздражать. Слушаешь, слушаешь тихую речь, потом как рявкнет или взвизгнет, не успеваешь громкость в наушниках отрегулировать. Проще, когда он весь рассказ орет — уровень не меняется.)))
В любом случае спасибо.
Второй раз это переслушивать точно не буду. Видел, есть продолжение фильма — Хижина в лесу: Новая глава (2017). Стоит смотреть, или полный отстой? Сиквел редко бывает годным…

PS К своему удивлению встретил в фильме Сигурни Уивер, интересно, сколько ей отвалили за этот эпизод? Наверное половину бюджета фильма.)))
И вот еще, думаю, в переводе книги ошибка director — это скорее режиссер, а не директор, оно и по смыслу больше подходит…
Emoji 16
Emoji 6
Ответить
Ваня
1. Есть такое понятие как реплика. Например: «Итить колотить! — взвизгнул он» или «Мама! Он ест мою ногу! — заорал Клайв» Советуете не визжать и не кричать? И не надо рассказывать про компрессию (если Вы конечно знаете это слово).
2. Второй части не существует, а название вами приведенное это отдельный привет российским локализаторам (тем самым, что не матерятся)
3. Если я захочу сказать вам, что вы «дуракЪ», то у меня есть свой собственный аффилированный аккаунт.
Emoji 14
Emoji 7
Ответить
Ваня
Ваня, да я смотрю ты во всем знаток! И слово «сплаттерпанк» знаешь, и в американском матерном разбираешься. :))
Emoji 5
Emoji 5
Ответить
прочел комменты, много думал.
ну, если тот убогий третьесортный трешовый фильм лучше этой книги, то лучше держацца от нее как можно дальше.
Emoji 10
Emoji 2
Ответить
Фильм уже подзабыл, так что слушал с интересом. Придраться, при желании, можно. Но есть ли произведения, устраивающие абсолютно всех? Вряд ли…
Концовкой разочарован. СПОЙЛЕР! Мимолётный намёк на некие потусторонние силы в середине книги оказался чистой правдой в самом конце. Абсолютно несъедобно!!! Высокие технологии плохо сочетаются с дремучей мистикой. Поэтому я последнюю главу переписал для себя в духе high technology, безо всякой мистики. СПОЙЛЕР №2. Герои моей концовки — японцы, которые весь описанный бардак спровоцировали и сняли.))
Emoji 7
Ответить
Спойлер!!!

Нет ничего более унылого, более банального и более скучного, чем истории про зомби. Это самый заезженный штамп.
Фильм я не смотрел и надеялся на оригинальный сюжет. Прослушав половину, я понял, где собака зарыта, и стало невероятно тоскливо…
Скорее всего брошу…
Emoji 13
Emoji 9
Ответить
Ваня
Самый объективный пост. Чтец хороший. Книга на любителя.
Emoji 15
Emoji 1
Ответить
Ваня
Спасибо за такой спойлер. Давайте я тоже спойлерну. Так вот — это НЕ история про зомби.
Emoji 10
Emoji 4
Ответить
Ещё 26 комментариев
Прямой эфир Скрыть
Андрей Козлов (Mstitell) 3 минуты назад
Чтец читает очень отвратительно всё что сделал нордик всё предвкушение убил это исполнитель, если не умеет читать то...
Сергей Г 15 минут назад
осмелюсь добавить… в возрасте 88 лет ушел добровольцем на ВОВ.
Кирил 30 минут назад
Вот что что, а едя с политеха не ожидал услышать в аудиокниге политех
Лю
Людмила
36 минут назад
Спасибо. Интересно, хотя пока трудно понять и постичь 3 и 4 Тело. Много незнакомых имён в тексте и терминов....
Александр Ванов 52 минуты назад
прикольно, требую проду! Автор талант, уважуха! В такую деревню «поёбушки» и сам бы сгонял)))
Сергей Пономарев 59 минут назад
Интересное произведение, до слушал до конца, прочтение хорошее, четкое
Слушай Лешего 1 час назад
Спасибо за отзыв!) К сожалению, с нашей цензурой как бы не переместилось в раздел 16+, а то и 18+))
Cirlin 1 час назад
Слушала именно эту озвучку пять лет назад, когда только начинала слушать книжки, и тогда для меня было очень важно...
Илья Кичигин 1 час назад
Наука имеет много гитик.
И вы терпели это пятнадцать часов? Тогда это авторитетное мнение! Наверное стоит послушать
Эфир