Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Кригер Борис - Мировая классическая литература в переводах

2 часа 58 минут
Мировая классическая литература в переводах
100%
Скорость
00:00 / 12:30
1. ЛАО ЦЗЫ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
11:40
2. КАТУЛЛ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
18:28
3. ДАНТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
15:00
4. ПЕТРАРКА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
09:26
5. ЛОПЕ ДЕ ВЕГА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
14:10
6. УИЛЬЯМ ШЕКСПИР В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА
10:00
7. ГЕТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
18:20
8. БАЙРОН В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
10:20
9. ГЕЙНЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
09:10
10. ПОЭЗИЯ ВИКТОРА ГЮГО В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА
11:40
11. ШАРЛЬ БОДЛЕР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
15:00
12. АРТЮР РЕМБО В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
16:40
13. РАБИНДРАНАТ ТАГОР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
01:16
14. ПУШКИН на фр. я вас любил Je vous aimais! Peut-être, mes sentiments
01:30
15. ПУШКИН на фр. Дар напрасный, дар случайный Ma vie est vaine et si aléatoire Перевод стихотворения Пушкина
01:40
16. ПУШКИН на фр. Пора, мой друг, пора! C'est le temps, mon amie, c'est le temps! перевод Бориса Кригера
01:16
17. ПУШКИН на фр. унылая пора
45
7
Написать комментарий
Автор
Исполнитель
Длительность
2 часа 58 минут
Год
2021
Описание
Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы Пушкина на французский.
Поддержать автора
Банковская карта: 4276 5500 1232 6396
Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE
Поделиться аудиокнигой

Нет комментариев

Прямой эфир скрыть
Венцеслав Пипкинс 6 минут назад
Автор, бесспорно, талантлив. Но нельзя не заржать, когда начинаешь думать: [спойлер]
Анна Никитина 15 минут назад
Ответчик — до слез. Чтец — в самое сердце. Спасибо за Ваш труд, Олег.
Андрей Паньшин 16 минут назад
Позволю себе рассказать историю Лютика, ибо ее мало кто знает. ) Он начал музицировать в 19 лет, будучи студентом...
Владимир Суслов 18 минут назад
Рассказ хороший. Но это эм… то форте, то пьяно раздражает. Я про звук. Тем не менее лайк.
Фёдор 32 минуты назад
А в любви всегда так. Ожидаем большего, а потом разочаровываемся. Рассказ понравился. И его исполнение тоже не...
zarist 39 минут назад
Сколько комментов имеется здесь? Очень интересно? На сегодня какое количество?
Elena LV 42 минуты назад
Брешь временнАя, а не врЕменная.
Cat_onamat 42 минуты назад
моя любимейшая книга Агаты Кристи. Отличеное прочтение. Спасибо!
Фёдор 43 минуты назад
А «более «медицински» сказать»- это как? «Поставить клизму» что ли? Чтобы всем понятно было.🤔
akoteyka 1 час назад
Чехов есть Чехов! Лаконичен, глубок и не оставляет мозг и душу без ответа. Озвучка понравилась.
Епта, я конечно ждал но не так быстро. Благодарю
Jenia Alekseev 1 час назад
Читал в юности несколько раз, на днях переслушал и отправил ссылку дочери, посмотрю как ей зайдёт
akoteyka 1 час назад
Сам рассказ с глубокой мыслью, но, увы, извините, озвучка не избежала современного стилы речи: как пономарь, на одной...
Махровая графоманщина. Не тратьте на это время.
Здорово, слушала с большим удовольствием. Большое спасибо за полученное удовольствие
Ух ты, любят у нас Чехова)
Бес Спойлеров 2 часа назад
Мои дорогие, ну кто озвучивает Стивена нашего Кинга таким добрым женским голосом. Кажется, что это библиотекарь...
Андрей Иванов 3 часа назад
Вернее даже, сказать — озвучка очень хорошая, но лишних примечаний, прям через чур много((
Наталья Хохлова 3 часа назад
О я его читала😏
Олег Саныч 4 часа назад
Что русскому хорошо, то немцу — смерть) С Бажовым тут, конечно, ничего общего, но задумка интересная. Я так понимаю,...