Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
2 часа 58 минут
Поделиться
Мировая классическая литература в переводах

Кригер Борис – Мировая классическая литература в переводах

Мировая классическая литература в переводах
100%
Скорость
00:00 / 12:30
1. ЛАО ЦЗЫ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
11:40
2. КАТУЛЛ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
18:28
3. ДАНТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
15:00
4. ПЕТРАРКА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
09:26
5. ЛОПЕ ДЕ ВЕГА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
14:10
6. УИЛЬЯМ ШЕКСПИР В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА
10:00
7. ГЕТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
18:20
8. БАЙРОН В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
10:20
9. ГЕЙНЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
09:10
10. ПОЭЗИЯ ВИКТОРА ГЮГО В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА
11:40
11. ШАРЛЬ БОДЛЕР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
15:00
12. АРТЮР РЕМБО В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
16:40
13. РАБИНДРАНАТ ТАГОР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА
01:16
14. ПУШКИН на фр. я вас любил Je vous aimais! Peut-être, mes sentiments
01:30
15. ПУШКИН на фр. Дар напрасный, дар случайный Ma vie est vaine et si aléatoire Перевод стихотворения Пушкина
01:40
16. ПУШКИН на фр. Пора, мой друг, пора! C'est le temps, mon amie, c'est le temps! перевод Бориса Кригера
01:16
17. ПУШКИН на фр. унылая пора
Избранное
45
Emoji 7
Автор
Исполнитель
Пятковская Лариса
Длительность
2 часа 58 минут
Год озвучки
2021
Описание
Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы Пушкина на французский.
Добавлено 8 августа 2021
Поддержать автора
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
Paypal:

Нет комментариев

Прямой эфир Скрыть
Ал
Александр
Только что
Классное произведение, только обязательно нужно прослушать первую часть «Дезертир», иначе будет не так...
Яна Полякова Только что
Шикарная вещь! Спасибо за озвучивание. Начала слушать ещё до появления многих комментариев. Прочитав их, создалось...
Эльдар Мамаев 1 минуту назад
Ещё раз и ещё раз большое спасибо Александр за возможность прослушать книги и не тратить время на прочтение! И не...
Михаил Хенох 14 минут назад
Отличный рассказ, мастерский… Что не удивительно) Прочитано замечательно, спасибо🌞
12strun 15 минут назад
Нет...) Язык автора — это ОПРЕДЕЛЯЮЩЕЕ. Вставки из других языков — это вставки. В вашем примере — для...
SnowQween 38 минут назад
«Разве демократия не призвана защищать граждан от подобного варварства?» Вопрос даже не риторический, но идиотский!...
tu
tundra
53 минуты назад
Большое спасибо за книгу. Сименона читала ещё в 80-х с удовольствием. Сейчас выбираю всегда именно ваше исполнение,...
Жуткая история.
DJ
Don Juan
1 час назад
Если исполнение произведения начинается с 8-й симфонии Шостаковича, то это уже должно быть великое исполнение великой...
Галина Реймер 1 час назад
Хороший роман, добрый и душевный, о чувствах нежных и трепетных. Прочитан хорошо, начало слушала с небольшим...
Эфир