Книга

Эфир

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Мировая классическая литература в переводах

Кригер Борис

Мировая классическая литература в переводах

100%

Скорость

/ 12:30

1. ЛАО ЦЗЫ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

11:40

2. КАТУЛЛ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

18:28

3. ДАНТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

15:00

4. ПЕТРАРКА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

09:26

5. ЛОПЕ ДЕ ВЕГА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

14:10

6. УИЛЬЯМ ШЕКСПИР В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА

10:00

7. ГЕТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

18:20

8. БАЙРОН В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

10:20

9. ГЕЙНЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

09:10

10. ПОЭЗИЯ ВИКТОРА ГЮГО В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА

11:40

11. ШАРЛЬ БОДЛЕР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

15:00

12. АРТЮР РЕМБО В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

16:40

13. РАБИНДРАНАТ ТАГОР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

01:16

14. ПУШКИН на фр. я вас любил Je vous aimais! Peut-être, mes sentiments

01:30

15. ПУШКИН на фр. Дар напрасный, дар случайный Ma vie est vaine et si aléatoire Перевод стихотворения Пушкина

01:40

16. ПУШКИН на фр. Пора, мой друг, пора! C'est le temps, mon amie, c'est le temps! перевод Бориса Кригера

01:16

17. ПУШКИН на фр. унылая пора

46

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика

Поэзия 6.3K

Автор

Исполнитель

Длительность

2 часа 58 минут

Год

2021

Описание

Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы Пушкина на французский.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

В Бездне Иванов Яков

7 7 комментариев

Как менять реальность силой мысли Кригер Борис

Хьюберт Дрейфус и критика искусственного интеллекта Кригер Борис

Отчаянный оптимизм Кригер Борис

Как возлюбить ненавидящих нас Кригер Борис

4 1 комментарий

Интеллект как продолжение структуры мироздания Кригер Борис

Аудиокниги жанра «Классика»

Лук Акутагава Рюноскэ

Четыре гинеи Грин Александр

43 11 комментариев

Обычай белого человека Лондон Джек

19 4 комментария

Раскольников Достоевский Фёдор

56 14 комментариев

Старик и море Хемингуэй Эрнест

421 168 комментариев

Зимовье на Студёной Мамин-Сибиряк Дмитрий

125 12 комментариев

Нет комментариев

Комментирование книги ограничено

Новинки

Вокруг манекены, одна я настоящая

Вокруг манекены, одна я настоящая Румянцева Виктория

Снегопад

Снегопад Бурлесон Дональд

Двойная запись

Двойная запись Яско Сергей

Дембельский поезд

Дембельский поезд Грициан Андреев

Вторая Комната

Вторая Комната Рогова Рина

Изгой

Изгой Лавкрафт Говард

Показать все книги

Интересное за неделю

Лишний человек

Лишний человек Шувалова Наталья

Судные дни

Судные дни Нэвилл Адам

Красный халат

Красный халат Красина Мария

Успеть на цеппелин!

Успеть на цеппелин! Лейбер Фриц

Мёртвые Воды

Мёртвые Воды Глебов Виктор

Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре

Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре Кристи Агата

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Алексей 2 минуты назад

Сюжет предсказуем, но озвучка очень понравилась. Слушал ночью, в полной тишине, ощущение полного погружения в события.

Сайкс Корбен – 03:33

Гуркова Нина 22 минуты назад

Благодарю Вас!

Чапек Карел – Обыкновенная жизнь

Natkatralala 25 минут назад

Хорошая повесть о хорошем человеке. Честность, доброта, мудрость. Простая жизнь с её радостями и горестями. Но очень...

Зарубин Сергей – Трубка снайпера

Ирина 49 минут назад

Как то давно читала книгу, сейчас с удовольствием прослушала, прочитано отлично, спасибо!

Брэдбери Рэй – Надвигается беда

Ольга 1 час назад

Слишком запутано-напутано. Но озвучено очень хорошо.

Кристи Агата – Раз, два-пряжку застегни

Елена Черткова 2 2 часа назад

Как-то не закончено мне кажется

Бурлесон Дональд – Снегопад

Aleksan_Vil 2 часа назад

«Ужасы, мистика»… какая, в опу, фантастика… Обман слушателя -/

Пехов Алексей – Имя мое – Легион

Leda 3 часа назад

Восхитительно. Самуилу Яковлевичу вечная память. Чтец правильный ему огромное спасибо

Шекспир Уильям – Сонеты VIII-XIV (перевод С.Я. Маршака)

Брат Гринберга 3 часа назад

К озвучанию ИИ претензий не имею, почти всё из услышанного уложилось в моём сознании. Спасибо.

Таткало Владислава – Не судьба

Ирина Берлина 3 часа назад

Сюжет очень типично описан для почты России.

Наумов Лев – Игры меломанов

Leonid Zhmurko 4 часа назад

Мда, послушал так называемую поэзию данного так называемого автора алисы вайс, таткало и просто глубоко...

Таткало Владислава – За Славянск сражалась тоже...

Анастасия 5 часов назад

Вот очень тяжело мне слушать! Ненавижу когда вонючие морально люди, особенно дети!, портят жизнь остальным и нет...

Кинг Стивен – Иногда они возвращаются

Верещагин Верещагин 5 часов назад

Вообще-то, запятых пропущено аж девять штук )

Рид Роберт – Отказ

Константин Жумагазиев 5 часов назад

Слушаю с самого начала, отличная книга и озвучен превосходно.

Ветров Клим – Чужие степи 7

Майя Куликова 6 часов назад

Соглашаюсь с предыдущими комментами — странный Юмор… 😏

Дерюшев Александр – Скорачи. Забавные истории из жизни скорой помощи

Серж Клачук 6 часов назад

Хорошая поэзия. По всей видимости качественный перевод?!

Лирика Плеяды

Татьяна Орловская 6 часов назад

Действие разворачивается неторопливо, сначала я даже подумала, зачем это, про детство героя, для объема, что ли? В...

Шувалова Наталья – Лишний человек

Andrei Poka 7 часов назад

Рассказ просто супер.

Кларк Артур – Всё время мира

Margormur Silver 7 часов назад

Весьма познавательно. Тяжёлая книга, местами неприятная. Несмотря на прекрасного чтеца, слушалось на удвоенной...

Каверин Вениамин – Эпилог

Елена Новосёлова 7 часов назад

Дааа, уж! Неожиданно. Класс

Лаймон Ричард – На лесной поляне

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема