Книга

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Мировая классическая литература в переводах

Кригер Борис

Мировая классическая литература в переводах

100%

Скорость

/ 12:30

1. ЛАО ЦЗЫ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

11:40

2. КАТУЛЛ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

18:28

3. ДАНТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

15:00

4. ПЕТРАРКА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

09:26

5. ЛОПЕ ДЕ ВЕГА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

14:10

6. УИЛЬЯМ ШЕКСПИР В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА

10:00

7. ГЕТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

18:20

8. БАЙРОН В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

10:20

9. ГЕЙНЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

09:10

10. ПОЭЗИЯ ВИКТОРА ГЮГО В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА

11:40

11. ШАРЛЬ БОДЛЕР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

15:00

12. АРТЮР РЕМБО В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

16:40

13. РАБИНДРАНАТ ТАГОР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

01:16

14. ПУШКИН на фр. я вас любил Je vous aimais! Peut-être, mes sentiments

01:30

15. ПУШКИН на фр. Дар напрасный, дар случайный Ma vie est vaine et si aléatoire Перевод стихотворения Пушкина

01:40

16. ПУШКИН на фр. Пора, мой друг, пора! C'est le temps, mon amie, c'est le temps! перевод Бориса Кригера

01:16

17. ПУШКИН на фр. унылая пора

43

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика

Поэзия 4,8K

Автор

Исполнитель

Длительность

2 часа 58 минут

Год

2021

Описание

Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы Пушкина на французский.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

Маськин Краско Иван

12 4 комментария

Философия Анри Бергсона: Как мы воспринимаем время? Кригер Борис

Ложечка, лампадка и вечерние дожди... Мучеников Сергей

8 1 комментарий

Философия мировой политики Канаев Андрей

Критика жизни во Вселенной? Канаев Андрей

Залишти історію історикам (Українською) Кульневская Оксана

Аудиокниги жанра «Классика»

Господин Прохарчин Достоевский Федор

48 13 комментариев

Метель Пушкин Александр

11 2 комментария

Сказка любви Сурожский Павел

Маска Ги Де Мопассан

78 17 комментариев

Черная музыка Фолкнер Уильям

Рассказ о молодом исфаханце Сборник

14 3 комментария

Нет комментариев

Комментирование книги ограничено

Новинки

Космический странник

Космический странник Азимов Айзек

Каменный человек

Каменный человек Саберхаген Фред

Прятки

Прятки Кларк Артур

Странные колонисты

Странные колонисты Диксон Гордон

Лечение мартышками

Лечение мартышками Мартин Джордж

Мечты сбываются

Мечты сбываются Рауд Алина

Показать все книги

Интересное за неделю

Крюк

Крюк Кунгурцева Анна

Волны

Волны Лю Кен

Переломный момент

Переломный момент Стрэнд Джефф

Дурак

Дурак Морресси Джон

Плата за копирование

Плата за копирование Дик Филип

Реликт войны

Реликт войны Лаумер Кейт

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Олег Булдаков 17 минут назад

Не надо извиняться. Книг много, переключитесь на что-то другое :)

Мастертон Грэм - Маниту

Сергей Mannara 29 минут назад

Спасибо Вам за отзыв. К сожалению, хотя я и прослушиваю все работы перед релизом, не всегда удается обнаружить...

Янг Роберт - Башни Кветенестеля

Сергей Mannara 33 минуты назад

Огромное спасибо за Ваш отзыв и такие приятные слова, Елена! Очень приятно! 😊

Робинсон Ким Стэнли - Побег из Катманду

Martini Bella 33 минуты назад

Ксеноморф обычно читает трешатину, где женщины — конченные идиотки) Не сразу перестроился на триллер.

Робинсон Питер - За гранью

Лизавета Иванова 35 минут назад

Вся проблема этого вопроса в том, что понятие — довольствоваться малым — для всех людей разное. Кому то норма...

Рогозин Павел - Существует ли загробная жизнь?

Etery Rosalinskaya 38 минут назад

Весь рассказ меня не покидало вдохновляющее ощущение волшебства. Спасибо!

Морресси Джон - Хранитель времени

Лизавета Иванова 50 минут назад

Прекрасно Тэффи закрутила историю .👍 Исполнение отличное .👏 Собаку совсем не жалко, собака глупая, если не сказать —...

Тэффи Надежда - Собака

Nochka 56 минут назад

Занятно, белки откровенно порадовали) Но зачем ловить человека в скафандре, да ещё курящего в нём сигарету?...

Кларк Артур - Прятки

os1961 58 минут назад

но дальше будем слушать

Макдональд Грегори - Первое дело Флетча

Яна Зарецкая 1 час назад

Как здорово! Талант в простоте. Только в ней глубина. А гениальность- это то, что понятно всем. А именно- простота....

Пушкин Александр - Зимний вечер. Сборник стихов

Фриз Фир 1 час назад

Сейчас на 67 главе. Очень нравится, даёт отвлечься от быта и расслабиться за прослушиванием столь хорошей книги....

Figasse - Ни фига не забавная история одного скелета / Что значит быть скелетом - Главы 1-100

М. ... 2 часа назад

Чудесное прочтение! Спасибо огромное!

Толстой Лев - Дьявол

Arsen Bay 2 часа назад

Чтецу респект но рассказ муть какаято куча моментов которые коробят…

Афонин Владислав - Богом забытый горизонт

Александр Синица 2 часа назад

И это прекрасно! Спасибо за такие отклики и прослушивания!

Толстой Лев - Три Старца

Андрей Паньшин 3 часа назад

А вот заодно и пятая глава. После чая об англичанах особенно хорошо читается. :)

Корнуэлл Бернард - Триумф Шарпа

Александр Дробный 3 часа назад

Жизненная история про наивного оленя и девки лёгкого поведения. Он был старше, она младше. Он мог её ударить, она...

Пелевин Виктор - Ника

Илья Маляр 3 часа назад

Не подскажите что за песня в конце

Дравин Игорь - Охота

Ihar 3 часа назад

Нормальная вещь, но в великолепном исполнении!!!

Моэм Сомерсет - Три толстухи на Антибах

Martini Bella 3 часа назад

Ненавижу охотников

Арсеньев Владимир - Охота на лосей

Ольга Кравченко 3 часа назад

Есть продолжение этой книги — «Дворец Наслаждений ». Не такой динамичный сюжет, как в первой части, идёт развязка:...

Гейдж Паулина - Дворец грез

Эфир

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема