Книга

Эфир

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Мировая классическая литература в переводах

Кригер Борис

Мировая классическая литература в переводах

100%

Скорость

/ 12:30

1. ЛАО ЦЗЫ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

11:40

2. КАТУЛЛ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

18:28

3. ДАНТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

15:00

4. ПЕТРАРКА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

09:26

5. ЛОПЕ ДЕ ВЕГА В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

14:10

6. УИЛЬЯМ ШЕКСПИР В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА

10:00

7. ГЕТЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

18:20

8. БАЙРОН В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

10:20

9. ГЕЙНЕ В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

09:10

10. ПОЭЗИЯ ВИКТОРА ГЮГО В ПЕРЕВОДАХ БОРИСА КРИГЕРА

11:40

11. ШАРЛЬ БОДЛЕР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

15:00

12. АРТЮР РЕМБО В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

16:40

13. РАБИНДРАНАТ ТАГОР В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА КРИГЕРА

01:16

14. ПУШКИН на фр. я вас любил Je vous aimais! Peut-être, mes sentiments

01:30

15. ПУШКИН на фр. Дар напрасный, дар случайный Ma vie est vaine et si aléatoire Перевод стихотворения Пушкина

01:40

16. ПУШКИН на фр. Пора, мой друг, пора! C'est le temps, mon amie, c'est le temps! перевод Бориса Кригера

01:16

17. ПУШКИН на фр. унылая пора

45

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика

Поэзия 6.1K

Автор

Исполнитель

Длительность

2 часа 58 минут

Год

2021

Описание

Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов. В сборник вошли переводы Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Веги, Шекспира, Гете, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера, Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы Пушкина на французский.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

Предел сложности Кригер Борис

The Illusion of Meaning Ciko Matthew

Спектакль власти Ги Дебора Кригер Борис

Как Мишка и Зайка изобрели доброту заново (Сборник аудиосказок) Кригер Борис

Война со временем Виноградов Михаил

10 5 комментариев

Как Мишка и Зайка придумали день без забот (Сборник аудиосказок) Кригер Борис

Аудиокниги жанра «Классика»

Дубровский Пушкин Александр

159 29 комментариев

Куст сирени Куприн Александр

50 7 комментариев

Весна порционно О. Генри

12 2 комментария

Икар Степан Скиталец

30 4 комментария

Палата №6 Чехов Антон

126 12 комментариев

Ночная фиалка Куприн Александр

36 11 комментариев

Нет комментариев

Комментирование книги ограничено

Новинки

Чистые сердцем

Чистые сердцем Хилл Сьюзен

Заложница

Заложница Макинтош Клэр

Попутка

Попутка Алехин Артур

Карнавал трупов

Карнавал трупов Брэдбери Рэй

Узник

Узник Агапова Наталья

Чёртово Дело: Ведьмин Час

Чёртово Дело: Ведьмин Час Терехов Андрей

Показать все книги

Интересное за неделю

Глубина. Погружение 68-е

Глубина. Погружение 68-е Андреев Леонид

Воспоминания о школе

Воспоминания о школе Моска Джованни

Остров Погибших Кораблей

Остров Погибших Кораблей Беляев Александр

Проклятие пятнашки

Проклятие пятнашки Шамиль Инди

Целебное снадобье

Целебное снадобье Даль Роальд

Нахалка

Нахалка Журавлева Валентина

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Александр Ванов 9 минут назад

БССР? А что это? Было до СССР? Переходящие из рук в руки земли? Ну к вам и пшеки, и ливоны, и сверхчеловеки заходили,...

Владмели Владимир – Моё открытие Америки

Ирина Власова 19 минут назад

Предпочитаю, чтобы холостяк вел свой рассказ о себе и своих любовницах мужским голосом, как ему и подобает...(((...

Ги Де Мопассан – Воспоминания холостяка

Marina 19 минут назад

Большое спасибо! Прослушала с удовольствием и с большим удивлением! Все понравилось: и сюжет и жизнеописание!

Чехов Антон – Моя жизнь (Рассказ провинциала)

I SAGINA 29 минут назад

Ерунда какая-то, особенно его баба взбесила, проматывала ее и дальше тоже, графоманство!!! Епрст))) Про мат — все...

Пена

юрий ягупов 48 минут назад

Неплохо, интересно, можно послухать.

Алехин Артур – Попутка

ElenaMedvedeva_ 1 час назад

Очень понравилось все, и роман, и озвучка на10 ку

Шульц Джеймс Уиллард – С индейцами в Скалистых горах

валерий бабинский 2 часа назад

Рекомендую прочесть «Одноэтажнжую Америку» Ильфа и петрова. Вот это настоящее открытие Америки для Советского...

Ильф Илья, Петров Евгений – Колумб причаливает к берегу

Виктория Евгеньевна 2 часа назад

Как же вы надоели своими заумничаямними, на блевоту тянет от комментариев таких вот диванных критиков! Раз такой...

Максимов Макс – Небо Титана

Венцеслав Пипкинс 2 часа назад

Саня, бросай пить. За деньги люди готовы жизни отдавать (не очень дорого). А уж книжонку написать — тем более.

Хилл Сьюзен – Чистые сердцем

Александр Македонский 2 часа назад

Мой родной я́зык, русский я́зык

Гудкайнд Терри – Третье правило волшебника или Защитники паствы

Steam 2 часа назад

Согласен с Денисом @ @ \_______/

Тургенев Иван – Бежин луг

neonilla 2 часа назад

Какая ерунда. Всё в винегрет смешали и Бажова и Иванова.

Мертвосвет Шульгин – Дневник уральских ужасов 2

Lasur 2 часа назад

Твердит не весь мир, но твердят все СМИ мира, которые принадлежат евреям. Самое интересное, что Германия...

Асприн Роберт, Эванс Линда – Разведчики времени

Сергей Афанасьев 2 часа назад

Интересная книга, жизненная. Моя жена Сычёва Оля сама там училась в то же время и знакома с автором. Ждём...

Торопов Дмитрий – Б.Ш.Д.

Виктория Евгеньевна 3 часа назад

Нормальная книга, вполне соответствует жанру, и концовка тут самое то, невзирая на отзывы других слушателей — кака,...

Максимов Макс – Я Мыслю, Значит, Я Существую

den7 3 часа назад

Всë верно, кроме рассказа о Л.П.Берия. Берия был УБИТ в 1953м. Рассказ о них повторяет измышления Хрущëва,...

Мартенс Людо – Запрещённый Сталин

Айвенго 3 часа назад

Хороший рассказ

Третьяков Юрий – Кровавая луна

Sultan Sultan 3 часа назад

Помню фильм смотрел и как обычно в книге интереснее. Хотя фильм не плох. Очень даже. А в книге целый мир вселенная

Паолини Кристофер – Эрагон. Наследие

Татьяна Голубь 3 часа назад

С интересом прослушала.Прочтение превосходное.

Рой Олег – Старьевщица

Top Top 3 часа назад

Гомнище. Чтец из трусов вылазит, стараясь нарочито использовать говор, который раздражает. Сам рассказ, как...

Яйков Александр – Нехороший герой

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема