Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Кинг Стивен - Зелена миля (украинский язык)

22 часа 3 минуты
Зелена миля (украинский язык)
100%
Скорость
00:00 / 14:43
Green Mile_1-01
29:39
Green Mile_1-02
12:53
Green Mile_1-03
44:54
Green Mile_1-04
06:50
Green Mile_1-05
32:57
Green Mile_1-06
32:44
Green Mile_1-07
15:53
Green Mile_1-08
08:03
Green Mile_2-01
26:16
Green Mile_2-02
17:53
Green Mile_2-03
26:36
Green Mile_2-04
16:28
Green Mile_2-05
08:51
Green Mile_2-06
23:46
Green Mile_2-07
20:52
Green Mile_2-08
24:04
Green Mile_2-09
17:14
Green Mile_2-10
19:08
Green Mile_2-11
21:57
Green Mile_3-01
08:50
Green Mile_3-02
46:03
Green Mile_3-03
39:49
Green Mile_3-04
36:08
Green Mile_3-05
11:53
Green Mile_3-06
11:19
Green Mile_3-07
18:51
Green Mile_3-08
04:26
Green Mile_3-09
19:48
Green Mile_3-10
30:49
Green Mile_4-01
16:56
Green Mile_4-02
18:22
Green Mile_4-03
01:01:22
Green Mile_4-04
19:44
Green Mile_4-05
06:12
Green Mile_4-06
07:51
Green Mile_4-07
14:06
Green Mile_4-08
26:06
Green Mile_4-09
29:02
Green Mile_5-01
25:18
Green Mile_5-02
02:03
Green Mile_5-03
13:42
Green Mile_5-04
53:34
Green Mile_5-05
24:35
Green Mile_5-06
33:31
Green Mile_5-07
31:41
Green Mile_5-08
12:04
Green Mile_5-09
21:33
Green Mile_6-01
49:50
Green Mile_6-02
20:46
Green Mile_6-03
15:31
Green Mile_6-04
35:52
Green Mile_6-05
05:24
Green Mile_6-06
03:12
Green Mile_6-07
21:19
Green Mile_6-08
16:14
Green Mile_6-09
23:58
Green Mile_6-10
03:05
Green Mile_6-11
38:34
Green Mile_6-12
22:06
Green Mile_6-13
Автор
Исполнитель
Длительность
22 часа 3 минуты
Описание
У в'язниці «Холодна гора» блок смертників називають Зеленою Милею. Там бачили різних ув'язнених, але одного разу на Милю привозять Джона Коффі — величезного негра, який нібито вчинив страшний злочин — жорстоко вбив двох маленьких дівчаток. І ось, головному герою, Полу Еджкомбу та іншим співробітникам блоку належить дізнатися, що не все буває таким, яким здається. Трапляється що той, хто за ґратами, може бути кращим за того, хто зовні. А смерть може стати бажаним порятунком від тяжкого тягаря життя.
Переклад з англійської Олександра Пузиренка.
Поделиться аудиокнигой

20 комментариев

Популярные Новые По порядку
Дякую за українську мову!
Ответить
да уж)))) очень смешно!))))
Ответить
Євген, як і завжди пристойно, вельми вдячний
Ответить
Стівен підстрахувався у всьому, навіть у можливості не врятувати тих кого був зобов'язаний це зробити…
Ответить
Дякую за український контент!!! Наснаги та всього найкращого!!!
Ответить
Послушала немного эту книгу. Что могу сказать. Я жила некоторое время в сельской местности в Беларуси. Слышала их язык и понимала % 70. Без переводчика. Украинский язык понимаю % 10. Красивый язык, немного тембр голоса исполнителя резковат, но это дело вкуса. Спасибо.
Я была в Белоруси недалеко от границы с Украиной. Хотела в Киеве побывать, очень хотела. Решила отложить. Теперь уж… Не откладывай на завтра, как говорится… Очень сожалею.
Ответить
Маша И
Здраствуйте! Может, вам будут интересен 3й выпуск Русских народных сказок А. Н. Афанасьева, там слышится звучание старо-беларусского и украинского языков.
Ответить
Маша И
По поводу понимания белорусского, знаю украинский, русский, несколько польский, — белорусский понимаю 100% )
Ответить
Svetlana Gerasimchuk
Вы в два раза богаче меня по славянским языкам) Если вам интересны сказки, то в прошлом году вышли «Царівна-жаба» в стихах (не перевод, а старый полтавский вариант, который был зарифомван) и «Царевна-лебедь» — приквел в стиле Пушкина, логически (более-менее) увязанный со «Сказкой о царе Салтане». Если б я знала белорусский, то зарифмовала бы «Покацыгорошка», но увы, а сказка классная.
Ответить
Anna_Ponomarenko_chtets
Спасибо. Интересно.
Ответить
Все спорные комментарии удалены. И возможно, правильно. Хорошо бы такая оперативность была бы проявлена в любых случаях, когда начинается перебранка.
Ответить
" Кто там шагает правой? Левой, левой, левой!!! " ⚡⚡⚡💃
Ответить
Маша И
Вот именно! Но я правша)))
Ответить
Маша И
Со школьных времен эта фраза вызывает картинку:«Строй одноногих, прыгающих на левой ноге.»
Ответить
Не пойму, почему название произведения и автор на ломаном русском, если содержимое на другом языке.
Ответить
Гарна книга, чудовий диктор
Ответить
Чтец на русском читает намного лучше чем на украинском.
Ответить
Дуже дякую за прочитанная. Неперевершена книга, та й фільм не гірший
Ответить
Книга — шедевр, вкотре слухаю, тепер ще знову фільм перегляну.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Игнат Холомейдо 6 минут назад
Чудесное прочтение, точнее неописуемое! Всегда с нетерпением жду творения Варткеса
TinaChka 7 минут назад
Какой любознательный мальчонка!😅 Вот уж воистину: в детях — будушее человечества😂 Обожаю Бредбери! Спасибо за милый...
Елена Elena 7 минут назад
Чтец очень старается, весьма колоритная Ливановская хрипотца, и вообще очень артистично получается. Но вот с...
Татьяна Джангирова 13 минут назад
Закручено лихо, но воспринимается легко. Вся серия держит в напряжении. И так хочется узнать, что же дальше с...
Антон Платонов 14 минут назад
А я не думал, что здесь кто-то решит, что я ИИ) Хотелось бы, в таком случае, увидеть также и аргументы в пользу этой...
Евгений Бекеш 32 минуты назад
ну и как по сравнению с мультфильмом?))
kiutie 36 минут назад
«открыла список резюме» Автор, может, всё-таки список вакансий?
Я Тоже 41 минуту назад
Что за чушь я сейчас слушала?
ashatrov 1 час назад
Я больше думаю о затруднениях чтеца, чем о смысле прочитанного.
Nochka 2 часа назад
Трагично, когда от одиночества нет спасения… миллионы лет на дне океана и надежда — голос маяка! Завораживающий...
julijadavid 2 часа назад
Жаль нельзя воплотить в реальность
SergeKudejar 2 часа назад
В пресной воде утопленники зеленеют и разбухают, как то про водяного не охота слушать
TinaChka 2 часа назад
Только Карачун)
они с Бриком знали что делали и чем занимались.
вот такой она человек была. похоже очень неуживчивая.сложный человек. не дай Бог у нее работать. и всегда себя...
Ох, всё не то и не так… До наших авторов англичанам очень далеко…
Elena Kunitsyna 3 часа назад
Какое замечательное прочтение. Голос чтеца очень подходит к этому рассказу.
Ирина Серикова 3 часа назад
Розовые тягучие сопли озабоченной тётки.
Lena 3 часа назад
Отлично прочитано, я когда читала, то конец скомкала, быстро добравшись до сути. А слушать, да ещё не отвлекаясь —...
ashatrov 3 часа назад
Кругом всё облупленное и пошарпанное и это, наверное, главная мысль. Слушать дальше…