Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Панков Роман
Рейтинг
7.78 из 10
Длительность
1 час 21 минута
Год озвучки
2020
Год издания
1984
Альтернативные озвучки
Жанры Хоррор/Ужасы
Характеристики Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия 20 век
Возраст читателя Только для взрослых
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Джорджа оставили дома одного, присмотреть за старенькой, не встающей с постели бабушкой, пока мама съездит в больницу, навестить его старшего брата, который сломал ногу. Джордж свою бабулю боится, так как думает, что она сумасшедшая и имеет пугающую внешность, но деваться некуда…
Другое название
Gramma [ориг.]; Пока мамы нет дома
Добавлено 22 февраля 2020
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

56 комментариев

Популярные Новые По порядку
Бабуля уже «копыта» отбрасывает и в этом возрасте продолжает пользоваться прокладками? Крута однако бабуля.
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
SviridovAnton
Да, я тоже заметил это постфактум, уже после публикации, после чего сверил с оригиналом. В переводе Рейн 1997 года в этом месте ошибка. Конечно же, имеется в виду «кусок одного из старых Бабулиных подгузников» (в оригинале «a piece of one of Gramma's old diapers»)
Emoji 3
Ответить
Страшно и печально (
Emoji 1
Ответить
Чуть не обосрался
Emoji 1
Ответить
Жуть какая
Emoji 1
Ответить
Я так понимаю бабушка веселилась в мальчика?) от напряжения сгрызла 150 гр семечек и не заметила. Спасибо большое за озвучку👍🔥
Emoji 1
Ответить
elena bin
Уважаемая, вы неправильно поняли.
Emoji 1
Ответить
Ещё 49 комментариев
Прямой эфир Скрыть
Megajess 2 минуты назад
Кусочек без начала и без конца. Ни о чем
Konstans Konstans 31 минуту назад
Нет, ребята. 30% этого бреда — мой предел. Может, я реалист, и мне про такое слушать времени жаль, да и смысла не...
АЦ
Алик Цукерман
44 минуты назад
Да, интересно послушать.
СД
Стас Д
1 час назад
А что написал ты, дитя пэпси? Еслиб ты имел хоть каплю логики то ты бы понял, что фантастику критиковать без...
Гуцулка Ксеня 1 час назад
Представила в реальности эту картину в саду с яблоком и стало стыдно за барина, за его выходки, которыми он себя...
Архивариус 2 часа назад
Ну из цикла все
АЦ
Алик Цукерман
2 часа назад
Сказка с претензией на страшилку
Classic 2 часа назад
Как прикажете, о мудрейший из величайших…
Arthur Baker 2 часа назад
Прииди в себя и начитай сам, как того хочешь. Меня раздражают людишки из породы потребителей, которые почему-то...
Алексей Караман 2 часа назад
Я бы хотел более длительного продолжения данной истории.
Эфир