Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.78 из 10
Длительность
1 час 21 минута
Год
2020
Альтернативные озвучки
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Джорджа оставили дома одного, присмотреть за старенькой, не встающей с постели бабушкой, пока мама съездит в больницу, навестить его старшего брата, который сломал ногу. Джордж свою бабулю боится, так как думает, что она сумасшедшая и имеет пугающую внешность, но деваться некуда…
Другое название
Gramma [ориг.]; Пока мамы нет дома
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5586200105440330
Поделиться аудиокнигой

56 комментариев

Популярные Новые По порядку
дивно, дивно)
а потому что нефиг оставлять маленьких мальчиков с помирающими бабками)
Ответить
В середине третьей части отложил вагон свежих кирпичей.
А все потому, что слушал в пустом доме.
Ответить
Не читал, но осуждаю
Ответить
Василий Жосан
вот-вот, молодец! Так и надо😂!
Ответить
Пробирает.
Ответить
Жуть какая. Пробирает.
Ответить
озвучка шикарная, спасибо
Ответить
Уже слушала в другой озвучке, рассказ очень нравится. Роман шикарно озвучил, спасибо!
Ответить
отличная работа. 10 из 10
Ответить
Понравилась озвучка. Сам рассказ читал раньше. Когда чтец кричит за бабулю нервный тик у меня приключается!:) Хорошо хоть не энурез!:))
Ответить
Я в первый раз действительно испугалась :)
Ответить
Начал слушать вконтакте, а там только первая часть.
Очень, очень Страшная начитка. Каждый звук, интонация, переходы от успокоительных мыслей непосредственно к страхам и т.п. Форсируется художественная ценность рассказа, которая не столько в бабке, сколько в описании нарастающего страха мальчика, который медленно прокачивает через себя кошмары (почти)пустого дома, заставляя слушателя сопереживать и вспоминать собственные детские страхи… сидел в пустой квартире, стемнело, а в туалет зайти страшно… но очень круто
Ответить
М-да а! Концовка впечатляет.
Ответить
Тьфу ты! Чуть не померла с перепугу когда бабуля непонятные слова выговаривать начала)
Прекрасная озвучка, Роман! Спасибо большое! По поводу самого рассказа. Мне понравился, впрочем, я могу быть необъективной. Кинга я люблю с детства нежно и трепетно)
Ответить
«Через печную заслонку подслушали разговор...»
Как у них там строят печки… 😄
Ответить
Оставить вечером семилетнего ребенка с умирающей старухой! Ну, вы блин, даете! (генерал Иволгин «Особенности национальной охоты»).
Ответить
Мля, вот это озвучка!))) Я чуть не поседела от внезапных ВОПЛЕЙ!!!
Финал чисто Кинговский, чем-то «Худеющего» напомнил:)
Ответить
Спасибо большое Роману Панкову за озвучку! благодаря ему- картина рисовалась в голове четко и ясно! всем советую!
Ответить
Сп-пасибо. Оочень ст-трашно.
Ответить
Ахахах ору с описаний бабки под стремную музычку
Ответить
Давно обратил внимание, что во многих произведениях Кинга (если не в большинстве) сюжет основан на детских комплексах и фобиях главного героя по причине подавления, унижения, насилия. Начинаю подозревать, что и у самого автора в детстве не всё было радостно и безмятежно, поскольку творческие люди творят, как правило, исходя из своего внутреннего мироощущения.
Ответить
Отличный рассказ! Прям старый добрый Кинг. Всю дорогу у меня волосы стояли дыбом :)
Ответить
Книга супер!!! Не знаю почему все откладывала ее. Страшненько, атмосферно, благодаря чтецу. 👍👍
Ответить
Шикарная озвучка. Спасибо!)
Ответить
Слушала и думала, что Кингу прекрасно удается передать эмоции людей, попавших в непонятные, жуткие ситуации. Наверное, я в последнее время перечитала и пересмотрела Кинга, потому что окончание для меня было предсказуемым. Но несмотря на это атмосфера в рассказе жуткая, а чтец только усилил ее прочтением. Спасибо!)
Ответить
Насчет мамы даже не знаю… Сама ситуацию спровоцировала(( Но все же жаль ее
Ответить
Не слушал ничего страшнее никогда.
Ответить
Это ж надо так «раскрыть» детский и взрослый страх. Недосказанность заставит фантазию придумать продолжение страшнее, чем сам Кинг.
Ответить
Озвучка — огонь!)
Ответить
Прослушал
Не страшно, наверное из за того, что по жизни много чего пережил… подобного и.страшнее.
Наверное, у меня, что то отрафировалось.
Если и вызывает страх, то ЭТО ЧАС 0.0 20019-20020ГОД, КОГДА ПЕРЕСТУПАЕМ ИЗ ОДНОГО ГОДА В ДРУГОЙ… Новый год
В этом году, проснулся с ощущением, что наступило нечто страшное, которое не исправить.
Пустота и ощущение — чего то непоправимого.., СТРАШНОГО, что нас ожидает…
И вот… обнуление, короновирус, новые и старые налоги, беспредел, агония власти цепляющейся за трон
Чо там бабуля.:))
Таких, реальных, случаев мог бы описать четыре… ИЗ СВОЕЙ ЖИЗНИ
Но, это меня, УЖЕ, не пугает.:)
ОЗВУЧКА ХОРОШАЯ, ЗА РАССКАЗ Панкову Роману
СПАСИБО!
Особенно понравилось описание бабушки на 20:40 МИНУТЕ..:)
Ответить
Очешуеть можно.
Ответить
Люблю озвучки Булдакова, но Это сделано значительно круче. Спасибо, Роман.
Ответить
Превосходная озвучка! Спасибо, Роман! Чуть не померла от страха, пока слушала в пустой квартире ночью.
Ответить
Замечательный чтец. Вот интересно, а помимо ужастиков он что-нибудь исполняет? Я пока не нашла, к сожалению. А хотелось бы послушать другие произведения помимо этого жанра.
Ответить
Екатерина Баранова
Ну вроде «Карниз» и «Кадиллак Долана» это триллеры, а «Летний гром» и «Бэтмен и Робин» — проза. Но вообще есть еще на литресе (внезапно) из Мамина-Сибиряка что-то в этом исполнении
Ответить
VasilyKovalenko
Спасибо за подсказку, найду и послушаю)
Ответить
Екатерина Баранова
не за что :)
вот он, я не ошибся
www.litres.ru/dmitriy-mamin-sibiryak/zimove-na-studenoy-56412385/
Ответить
VasilyKovalenko
Спасибо ещё раз. Удачи вам!
Ответить
САМАЯ криповая озвучка
Ответить
Если не считать хоррора, мощнейший психологический посыл — это минутный монолог в конце второй части. Выбивает из колеи надолго
Ответить
Чтец великолепен! Бррр, как вживую всё произошло, ночью одним дома лучше не слушать :)
Ответить
Было бы здорово если бы Роман ещё прочитал Кинга «Темная башня» все книги)))Эта книга зашла. Хороший чтец! Спасибо!
Ответить
Кинг — мастер! Небольшой, но очень объёмный рассказ. Отлично переданы чувства пацана, который остался один с сумасшедшей бабушкой. Он и раньше-то её сильно боялся, а тут и никого из взрослых рядом не было. Очень атмосферно — есть эффект присутствия, как будто ты находишься в доме и являешься невольным наблюдателем. Пробирает до дрожи!
Ответить
Бабуля уже «копыта» отбрасывает и в этом возрасте продолжает пользоваться прокладками? Крута однако бабуля.
Ответить
SviridovAnton
Да, я тоже заметил это постфактум, уже после публикации, после чего сверил с оригиналом. В переводе Рейн 1997 года в этом месте ошибка. Конечно же, имеется в виду «кусок одного из старых Бабулиных подгузников» (в оригинале «a piece of one of Gramma's old diapers»)
Ответить
Страшно и печально (
Ответить
Чуть не обосрался
Ответить
Жуть какая
Ответить
Какая милая бабушка, у которой родились глупейшие дети.
Ответить
Я так понимаю бабушка веселилась в мальчика?) от напряжения сгрызла 150 гр семечек и не заметила. Спасибо большое за озвучку👍🔥
Ответить
elena bin
Уважаемая, вы неправильно поняли.
Ответить
Отличный расказ! А озвучка превосходна!!! С какими же реалистичными эмоциями Роману удалось прочитать этот рассказ. Лично я не смогла прослушать в один присест. Становилось жутко, я останавливала, немного отвлекалась и снова включала! Спасибо Роману!!! Как же круто прочитано!
Ответить
Татьяна
Спасибо вам. Слушайте на здоровье)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Bracha Только что
Как раз озвучка, звуковые изменения, голоса — все это хорошо. Ведь сюжет очень знаком. Как кто-то сказал что...
Anna 5 минут назад
Вы упускаете главную идею. Я пыталась показать, насколько это абсурдно — убивать кого-то или погибать за такую...
Светоч 10 минут назад
Хаха) Спасибо! Скорее, эстафета передана была наоборот от меня к Маяку, но здесь, на этом сайте, этот рассказ в моем...
Светоч 12 минут назад
То есть? Что имеете ввиду?
Hugo Boss 13 минут назад
«Фрегат „Паллада“»: отзыв от человека, который когда то мечтал о море Книга Гончарова — не отчёт о плавании, а...
Светоч 15 минут назад
Здравствуйте! Это точно не собственный опыт)
evgenia kondruseva 16 минут назад
почему-то раздражала инфантильность героини. ну в 40 плюс не иметь хоть чуть- чуть сбережений- ну как? вся эта...
Алексей Козленков 22 минуты назад
Просто ужасный автор. Одна интонация, как фильмы в 90.
Зоя Сербинова 25 минут назад
Люблю слушать Росса Макдональда, особенно в исполнении профессиональных чтецов. Николай Козий один из них…...
pamplona navarra 42 минуты назад
спустя десять лет могу отрапортовать — Свершилось!!!
Елена 1 час назад
Замечательный рассказ! И прочитан хорошо.
Коля 2 часа назад
Классное произведение.Спасибо Катерине за отличное прочтение.
Елена 2 часа назад
Токареву люблю и раннюю, и позднюю, и вот такую — перестроечную! Она умна и наблюдательна, у неё собственное видение...
12strun 2 часа назад
По рукам, Зеленая сова...) А почему, кстати, сова — зеленая?😊
Саня Сычёв 2 часа назад
Серию Иммортал послушай...)))) Тоже про зону тож Ильяс Найманов, читает тож Роман Ефимов вообще охренеешь)))
little lamplighter 2 часа назад
Тут давеча некто Павел Дуров прокомментировал блокировку известного мессенджера в нашей вольно дышащей стране...
Костег Шариков 2 часа назад
никогда не внимал около скандинавской культуре… Но Князев выдал продукт. Переводчику тожэ респект. Занимательная, не...
Арина 3 часа назад
Однако… Замудрил автор, повеяло артхаусом, но чтец(спасибо ему) расставил все по полочкам… вроде На любителя...
Брат Rabinowicha 3 часа назад
В магазинах бытовой химии продают такую синюю жидкость. Ею хорошо зеркала протирать
Ирина Казанцева 3 часа назад
Удивитеное совпадение. После Дядюшкиного сна ищу, что ещё читает Литвинов.😃