Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.22 из 10
Длительность
19 минут
Год
2020
Альтернативная озвучка
Характеристики: Ироническое | Социальное
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Контакт
Cюжет: Линейный
Описание
Антивоенная притча от Генри Каттнера. Может ли человечество выжить, если перестанет воевать и бороться за ресурсы?
Другое название
Or Else [ориг.]; Что может быть проще?
Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Рассказ явно юмористический, только юмор больше будет понятен американцам, ну, или мексиканцам, потому что они обладают нужным историческим «бэкграундом». Чтецу спасибо за озвучку! Он радует больше, чем заморский автор
Ответить
Никакого «американского бэкграунда» не требуется. Ну может знание что Кетцалькоатль — один из главных ацтекских богов, как бог Перун для славян.
Идея рассказа довольно проста: «ихнёвые» всегда презренные шпионы, а «наши» исключительно доблестные разведчики.)) То есть войны и драки будут продолжаться то тех пор, пока стороны не станут относиться к действиям и имуществу соседа как к своим собственным.

« — Мигель, расскажите мне, с чего началась ваша вражда.
— Фернандес хотел убить меня и поработить мою семью.
— Зачем ему это было нужно?
— Потому что он плохой, — сказал Мигель.
— Откуда вы знаете, что он плохой?
— Потому, — логично заметил Мигель, — что он хотел убить меня и поработить мою семью.

— А у Фердинанда есть семья? — спросил Кетцалькоатль.
— Да, бедняги, — сказал Мигель. — Когда они плохо работают, он избивает их до полусмерти.
— А вы своих бьете?
— Только если они этого заслуживают.»
Ответить
MarishaX
Вот теперь точно добавляю в список прослушивания)
Ответить
Должна добавить что чтец справился и с этим рассказом весьма достойно: интонации и эмоциональный акцент расставлены верно, в голосе отчётливо слышалась ирония именно там, где требовалось.
Ответить
Человек, это такая скотина…
Послушал с удовольствием, спасибо за приятную озвучку!
Ответить
Рассказ понравился, посмеялся от души)) Человек из los Estada Unidos много на себя взял обязательств) Создал видимость работы и улетел. Типичный представитель Администрации Президента…
Ответить
Gregor Arth
улетел он потому, что понял бесполезность и даже опасность своей миссии на Земле: несмотря на свои продвинутые защитные прибамбасы его пришибёт если не Мигуэль то Фернандес, если не Фернандес то какой нибудь Джон с Гансом.
))
Ответить
MarishaX
… насчёт бесполезности миссии согласен… потому что кроме провозвестия божественных откровений нужно было ещё решить проблемы насущные. а опасность — ну что ему пули или нож в таком спец. снаряжении?)
Ответить
Gregor Arth
Пришелец пробовал выяснить почему враждуют Мигуэль и Фердинанд. «Он хочет меня убить. -Почему? — Он плохой. — Почему он плохой? — Он хочет меня убить.»
Как установить мир между людьми, которые не желают верить друг другу?

Не от мира сего этот ацтекский божок. )) сказал бы «не будете воевать и обманывать — тогда научим как производить много еды», дал бы повод изменить поведенческий статус кво по отношению к соседу.
Ответить
MarishaX
Совершенно верно! Кетцалькоатль был мирным богом, это правда, но он ещё кроме нравственных законов дал тольтекам (предкам ацтеков) письменность, искусство, науку, медицину, календарь, земледелие… т.е. пустой болтологией не занимался)
Ответить
Gregor Arth
Ещё одна подоплёка рассказа — пропасть между теорией и практикой. То есть призывы к миру сытого и обеспеченного на голодного и бедного нужного результата не произвёли. )))
Ответить
Ахах)) Прилетел, понимаешь ли, некий идеалист-гуманист со своей планеты под названием, предположим, Альфа (по аналогии с утопичной и благолепной планеты из «Кин-дза-дза») и давай учить уму-разуму существ, жизнь которых, с самого её зарождения синонимична слову «борьба». Это сансара планеты Земля. Вырваться из неё удается единицам. А для остальных… как там в «Бумере»? — «Не мы такие, жизнь такая»)).
Ответить
Шикарный рассказ. Ещё в МДС его слушал.
Ответить
И в правду А как же ещё. Стоит послушать. Озвучка супер
Ответить
Прямой эфир скрыть
rundll 33 минуты назад
Перевод кривенький. Бросается в глаза что мужчина с женщиной на Вы общаются, после всего пережитого, что звучит дико....
annamerr 1 час назад
И отсюда вечный цирк: мужчина говорит «да это ерунда», а сам прячет как сокровище. Женщина говорит «мне все равно»...
Aldekotan 2 часа назад
Благодарю за тёплые слова. Для меня это одна из первых работ такого масштаба, многое изучал по ходу дела или...
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Хорошая история из детства. А это от меня на тему Поппинс: Она умеет всё… ~~~~~~~~~~~~~~~ Она умеет всё… И...
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Мне нравилось слушать в оригинале. К сожалению не помню кто читал. Отсебятина на тему: Она умеет всё…...
Леонид Свердлов 2 часа назад
Большое спасибо! Надеюсь, это заинтересует любителей греческой мифологии.
Nikolay Komarov 2 часа назад
Нормальное чтение, сюжет разворачивается неспешно.
Kama Tamyan 2 часа назад
Китай, сегодня управляется коммунистами и капитализм использует как инструмент экономики, уже сегодня Китай живёт в...
Attari 2 часа назад
Очень удивляет, что автор озвучки совсем не проверяет качество материала на выходе. Поразительно много дублей в записи.
Эрнан Кортес 2 часа назад
а я бы так не писал
Albert Schneider 2 часа назад
Ждём продолжения!
Эрнан Кортес 2 часа назад
Смотря какие чтецы любители. Мне ИИ не по душе. Хотя конечно есть нюансы. Предпочёл бы прослушать самоё лучшее из...
IrinaYar 3 часа назад
В романе Лёвенбрюка Йорденский камень не является реальным артефактом — это вымышленная реликвия, которая, по сюжету,...
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
Ты реально от этого сиканул мимо памперса? Или соврал?
Уважаемый автор, это замечательно! Давненько у не читала такой пронзительно-честной безжалостно-гуманитарной фантастики!
Серия Байки из Жилмаша (4). Но книга в серии одна. Логично, логично
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
Мы глубоко озабочены вашим нежеланием слушать эту книгу.
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
А зачем ты женщину оскорбил? Разве после этого ты достоин называться человеком? Ты убогое говно.
IrinaYar 3 часа назад
Эшли Уивер — американская писательница. Начинала клерком, после получения степени магистра в области литературы...
Natalia Isakova 3 часа назад
Война и Мир Вам в помощь