Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Исполнитель
Длительность
5 минут
Год
2022
Серия
Обо всем (7)
Описание
В 1966 году впервые это стихотворение было напечатано в шотландском журнале под названием «Ворчливая старуха». Текст был от женского лица. Стих распространился под разными названиями «Кэйт», «Смотри внимательнее, сестра», «Что ты видишь?» и др. Уже тогда автором стихотворения называли медсестру Филлис МакКормак, работающую в Sunnyside Hospital в г. Монтроз в 1960-х годах. Ее сын подтвердил авторство своей матери в интервью Daily Mail.

Поэт Дэвид Гриффит из Техасса создал мужскую версию этого стихотворения, назвав его «Слишком рано старый». Однако произведение более известно под названием «Капризный старик». Евгений Архипенко осуществил прекрасный перевод этого стихотворения. 

Видеоверсию стихотворения можно посмотреть на моем канале в Ютуб. Как всегда, жду от вас отклики и комментарии. Ваш чтец Дмитрий Д.
  



Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 5400 1792 2661
Поделиться аудиокнигой

20 комментариев

Популярные Новые По порядку
Грустные стихи. Чтобы там не было в жизни, озорство, любовь, радость. И все же «я капризный старик». Все, кому посчастливится «не уйти молодым», приходят к осени жизни, которую, «как и осень года, надо… благодарно принимать». Однако, разница велика. Тем, у кого была наполненная событиями жизнь финальная прямая всё же веселей. Им есть, что вспомнить, даже если ты «слишком рано старый»
Спасибо большое, Дмитрий! С утра с грустинкой, но откровенно и от души.
Ответить
Ирина Будыка
У тех, вместо тем😊
Ответить
Ирина Будыка
Ира, куда пропала
Ответить
Футбольный Обзореватель
Извини что встреваю, она отрицала это, но Мариуполь…
Ответить
Alex
«Уж ты бы лучше помолчало бы...»
Ответить
Ирина Будыка
Добрый день, Ирина! Благодарю Вас за чудесный комментарий. Нам кажется, что старость — это не про нас. А нынешние пожилые люди тоже были молодыми. Прекрасно, когда жизнь наполнена светом. У стариков этого света все меньше и меньше. Нельзя забывать об этом. В меру наших сил необходимо окружить их теплом и заботой. С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
Душевно прочитано. Спасибо.
Ответить
Петр
Добрый день, Петр! Благодарю Вас. С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
«Гимн старости».
Важно попасть «туда» без болезней.
Ответить
pamplona navarra
Добрый день, pamplona navarra! Спасибо за Ваш комментарий. Болезнь в любом возрасте неприятна. А уж в старости тем более. Вы абсолютно правы. Пусть старость всегда ощущает тепло, доброту и любовь близких людей. И не испытывает горечи одиночества. С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
В этом старике я узнала всех стариков. Это очень важная тема. Спасибо за стихи.
Ответить
Дарья
Добрый день, Дарья! Большое Вам спасибо! С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
Читал и сопереживал. Прекрасная работа!
Ответить
Михаил
Добрый день, Михаил! Благодарю Вас за отзыв. Рад, что работа понравилось. На моем канале в Ютубе есть видео версия этого стиха, загруженная год назад. Там немного другое прочтение. Если Вам интересно посмотреть его — добро пожаловать! Буду рад. С уважением, Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
В судьбе этого старика зеркалит судьба каждого человека. Очень душевно.
Ответить
Ярослав
Добрый день, Ярослав! Большое спасибо за Ваш чудесный комментарий. Заходите ещё.)) С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
Очень хорошая работа чтеца. Само стихотворение не очень впечатлило. Кстати, ученые дают хороший прогноз! В этом веке средняя ожидаемая продолжительность жизни возрастёт до 130 лет😂😂 причём, при здоровом образе жизни молодость продлевается до 60, а после 105 старение, воообще, существенно замедляется😉😂 главное, не угробить себя в молодости😂😂😂
Ответить
Qwlnni
Добрый день, Qwlnni! Благодарю Вас за комментарий. Мне очень приятно, что работа Вам понравилась. Насчёт такого увеличения жизни, если честно, есть большие сомнения. Думаю, что так считают не учёные, а правительство, для дальнейшего увеличения возраста выхода на пенсию.)) С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
Вся жизнь за 5 минут. Смешанные чувства. Исполнение соответствующее.
Ответить
Александр
Добрый день, Александр! Большое спасибо за Ваше участие в обсуждении. Жизнь каждого человека — это белые и чёрные полосы. Хочется, чтобы светлого в жизни было больше. С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ирина 7 минут назад
Ой, ладно вам… В жизни действительно всё сложно, но… всё-таки решаемо, а здесь просто весело:)
Elvira Elvira 16 минут назад
Это прекрасно!!! Сплошное удовольствие!!!
Дарья 18 минут назад
Не знала, что Анна Семироль пишет и стихи тоже. Я слушала на этом сайте её прозу «Седые травы» и «Мэри». Мне очень...
Samanta 32 минуты назад
Трогательная добрая история о том, что мечты должны сбываться, ведь если в твоей душе поселилась любовь к собакам, то...
Сержана 59 минут назад
Я поняла вас, это не мой формат, совсем. Потому, что у меня есть свой, отличный от вашей науки опыт. В целом, каждый...
Leo 1 час назад
Хорошая книга. На примере одной истории любви Фаулзу удалось со всех ракурсов показать викторианскую эпоху (показал...
Ох! Впечатлило. Олег как всегда прекрасен. Благодарю.
Цветок Лунный 1 час назад
Восторг и наслаждение от неисчислимых отсылок к «Матрице», своего рода продолжение или 'вбоквел' культовой историии...
Цветок Лунный 2 часа назад
Сначала рассказ показался непонятным, занудным, скучным… Какой-то старик, какие-то непонятные разговоры о запутанном...
login_password 2 часа назад
2, 30:36 для чего безо всякой нужды сообщать полицаям о том, что намеревались употреблять канабиоиды (курить...
Nochka 2 часа назад
Брак на товарищеских условиях это мощно! Зощенко отлично высмеял как такое «непромокаемое» положение так и свой...
Елена 2 часа назад
И утащил он её за кудыкину гору))) или вернее в гору. Спасибо, Олег, большое.
Дмитрий Ткаченко 2 часа назад
Взаимно чел )
Сержана 2 часа назад
Я тоже ничего не поняла, получается: на зло кондуктору возьму билет-пойду пешком… Пилот, как я поняла, не собирается...
Осторожно спойлер! Я не поняла почему гг покончил собой… Ну увидел, ну впечетлился, зачем собой-то кончать? 🤷‍♀️
Natalia Kina 2 часа назад
Главный герой такой тошнотный
Илья Непрош 3 часа назад
В том числе, как отсутствия гуманности, такта, вежливости и т.д. Что ярко выраженны у вас. Лучше бы были безграмотные.
Сегодня 8 августа исполняется 95 лет советскому писателю Юрию Павловичу Казакову, автору замечательных рассказов...
Я из Казахстана, поэтому отправить сумму можно только так: перевести деньги -> за рубеж -> по номеру телефона....
A. Grimm 3 часа назад
Так ведь не для него отзыв, а для других слушателей.
Эфир