Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнители
Рейтинг
9.35 из 10
Длительность
12 часов 41 минута
Год
2011
Альтернативные озвучки
Описание
Прослушивание классики от российских мэтров сатиры позволит более детально познакомиться с любимыми героями. Аудиокнига передает атмосферу того времени, оформление советского быта тридцатых годов наивно и неподражаемо. Остап Бендер, Шура Балаганов, Козлевич и Паниковский – их поступки и высказывания стали отдельными цитатами. Почему бы не совершить автопробег на «Антилопе-Гну» вместе с героями? Миллионера Корейко ждет встреча с великими авантюристами.

56 комментариев

Популярные Новые По порядку
Безруков — Остап????
«графиня изменившимся лицом бежит к пруду» !:)))
ВОСХИТЕТЕЛЬНО!
Именно так: большими буквами и в восторженной форме :) Нежно люблю это произведение с юношества, оно мне ближе и интереснее, чем «Двенадцать стульев». Поэтому весьма трепетно и придирчиво отношусь к озвучиванием, постановкам и экранизациям. А тут просто шикарное исполнение! Такое смачное, сочное, с богатой передачей эмоций и яркими «живыми» персонажами. Рекомендую, получите огромное удовольствие о прослушивания!
Чтецы Алексей Кортнев и Алексей Багдасаров! Моя самая горячая благодарность вам за такое замечательное воссоздание «Золотого теленка»!
А ещё лучше в озвучке Владимира Шевякова! ИМХО
...«Через десять минут на советский берег вышел странный человек без шапки и в одном сапоге.
Ни к кому не обращаясь, он громко сказал:
— Не надо оваций! Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придётся переквалифицироваться
в управдомы.»
Считаю эту финальную фразу(кстати, очень редко упоминаемую) первой по значимости.
Классика на долгие времена. С 1991-го до сих пор ну чего-то не устарела.
Спасибо за «Золотой Фонд» литературы.
Если честно — я не читала раньше этой книги. А теперь — до краев полна кучей противоречивых чувств. Сначала было очарование Бендером, затем, как обухом по темечку — сколько правды в истории?.. Понятно, что ее пишут победители, но сколько?.. И под конец: вот так вот?.. Это и был СССР?.. Просто я 85 года и захватила лишь кусочек, самое детство, поэтому не многое помню.
А книга — потрясающая, у меня теперь очередное переосмысление. И озвучка просто шикарна.
Александра
Александра, это-сатира, это не документальная литература. Сатира всегда отражает действительность достаточно утрировано. Мама-папа-бабушка-дедушка вам всегда подскажут-расскажут о советском времени. Странно, что вам 32 года, а вы словно под куполом росли. Поговорите со своими родными, они вам помогут разобраться.
Unapersonaperbene
Вы не совсем поняли меня, скорее всего это из-за того, что я слишком поверхностно изложила свою мысль. Причем же тут купол? Человек живет со знанием чего-то, но иногда это знание переходит в осознание, глубокое и вышибающее почву из под ног. Я всегда была уверена, что революция была нужна и белые — это зло, а красные — это добро (утрирую). Но после старичка которому снятся кошмары меня почему-то прошибло — а зло ли?.. В общем-то именно с этого момента в книге меня почему-то и пробрало.
Александра
Тут всё просто. Когда начинает «казаться» надо не «креститься», вопреки расхожему заблуждению (это контрпродуктивно) а включать логику и критическое мышление. Сами подумайте могут быть " добром" существа считающие народ «быдлом»,
" смердами" и т.п. А себя «высоко»«блаародиями» и «превосходительствами». Это же типичная нацистская мразь, с " уберменьшами" и «унтерменьшами»! Такие вот блохородия…
Unapersonaperbene
Да кто ей уже расскажет о 30-тых годах? Хотя…
Александра
Повезло Вам! Не дай Бог жить в том концлагере! То, что описано в этом произведении — это миллионная часть того ужаса. А теперь возьмите этот мажор и переведите в минорный тон — это было страшнее похоронного набата. Так вот, девушка.
OLDREAADER
А слабо конкретизировать «миллионную часть ужаса»?
Например:
Как долго «гомо-советикусы» копили деньги на лечение мало-мальски серьезной болячки (не говоря уже о стоматологии!)?
Сколько лет выплачивали кредит «на колледж» (а конкрентно — сколько студенток «подрабатывали» проститутками, а студентов — драгдилерами)?
Сколько лет совдеповская «ячейка общества» копила на кредит на жилье?
А главное — как НЕ менялись тарифы на ЖКХ с 1928 по 1991 гг.?
За работу, НЕтоварищ!
PoRzh
Вы предлагаете описать оставшиеся 999999 частей ужаса? Это займёт 74 года. Извините, нет времени.
OLDREAADER
Понимаю, понимаю… Сложно описывать «ужос» существующий только в ваших влажных фантазиях!)))
Отличная книга и отлично прочитано. А вы знаете, что снимается многосерийный приквел про Остапа и, о, ужас, в гл.роли Безруков, а кто же ещё!
паша
Н-да, Паниковский — нормально будет, но не Остап.
OLDREAADER
Скорее Балаганов. А кто по вашему из современных артистов мог сыграть Остапа?
Кортес
Петр Фёдоров?
Евгений
Обижаешь. Роман украинский, справедливо, если Остапа будет играть украинский актер — Володимир Олександрович Зеленський. Финальную фраза будет такая: «Придётся переквалифицироваться
в президенты». Во второй серии „Золотого теленка“: Россия покупает у Украины свой же газ, а президенты Украины и России (Максим Галкин) дружат семьями. Вот тогда все будут смеяться.
Кортес
Нет, на счёт Балаганова — не согласен. Лучше Куравлёва его вряд ли кто сыграет, да и типаж, по моему, не тот у Безрукова. А Остапа — это сложно, даже Юрский, хотя и лучший Бендер, по моему мнению, не вполне устраивает, если сравнивать его с портретом нарисованным авторами.
OLDREAADER
Меня Остап, в исполнении Юрского, тоже не устраивает, он получился лучше, чем в романе. В романе Бендер все-таки негодяй.
Кортес
Бендер в романе никак не негодяй, он — личность неординарная, умница и острослов, конечно, он и плут тоже, воплощение своего времени, времени нэпа, он романтичен, влюблён, не златолюбив, он не знает, что делать с золотым тельцом, не вышло из него графа Монте-Кристо. Вообще-то мне бы хотелось продолжения, ведь лёд-то тронулся, но увы, третья книга так и не была написана. Остаётся только перечитывать, что я и делаю регулярно.
паша
Согласна почти во всём. Единственно — если Остап в кого и влюблён, так это как раз в злато, бриллианты и миллион! :))) Просто мечта не сбылась. Не повезло добраться в Рио-де-Жанейро! (((
Вера
Любовь к злату это у Корейки, для Остапа не цель а средство.
MarishaX
И всё же. Средство достичь своей цели! :)))
Вера
В глубине души он наверно подозревал, что его цель не Рио, а мечта о Рио…

Но тогда не было бы кина. решил он для себя «почему бы нет» — и вперёд, к вершинам! )))
Вера
По памяти.
Остап Бендер хотел, чтобы на его могиле была такая эпитафия:
«Он любил и страдал… Любил деньги и страдал от их недостатка»))
MarlinG
Это по молодости («12 стульев»).
паша
Да, личность неординарная, умница и острослов, но всем, кого судьба сводит с обаятельным Остапом, он приносит только беды, от Фунта до Корейко. По сути Остап — это Мефистофель (Воланд), не удивительно, что советская власть ничего ему не может сделать, да он и не боится ее, чего бояться Воланду. И зачем ему деньги? Понятно, почему Остап не может попасть в Рио, Рио — это рай, а место Остапа в аду, в Советском Союзе.
Кортес
Да, для афериста СССР действительно ад Но самое смешное, что и капиталистический мир для Остапа тоже оказывается адом, в котором о слово «бронзулетка» разбиваются все его сияющие мечты о т.н. «свободном мире» А самое смешное, что ни Корейко ни Остапу их миллионы счастья не приносят. Просто потому, что в СССР для успешности, в т.ч. и у женщин. Помните, " увели прямо из стойла!" нужно быть Человеком, а не денежным мешком. В этом собственно и мораль сего произведения.
Юрий Косорукий--Близорукий
Но ведь Человеков (с большой буквы) в романе нет, есть: жулики, бюрократы, дураки, подхалимы. Перикл Фемиди, уведший девушку великого комбинатора прямо из стойла, секретарь изоколлектива железнодорожных художников, по сути бюрократ. Софьи всегда выбирают Молчалиных. «Плохо ещё и то, что самым симпатичным человеком в Вашей повести является Остап Бендер. А ведь он же — сукин сын» (А.Фадеев). У умного, талантливого, образованного Остапа выбор ограничен: стать подпольным миллионером или управдомом. Оба варианта бессмысленны. Бендер — типичный российский лишний человек, вроде Печерина, Онегина или Чацкого.
Кортес
На мой взгляд Золотой Теленок это едчайшая сатира на мещанство во всех его проявлениях. Это насмешка над золотым тельцом Потому то в книге так мало Человечков. Но они есть. Помните комсомольцев, которым Остап показал свой миллион? И Остап именно потому лишний, что при всем своём обаянии он всего лишь раб бабла.
Какой восторг! Книгу читала еще в детстве, фильм знаю наизусть, но ЭТО! Это исполнение заставило меня смеяться и плакать, оба артиста звучат в унисон с самими авторами. Мне думается, что Ильф и Петров именно так видели свое произведение. Спасибо!
Прекрасные чтецы! Рекомендую.
Отлично прочитано! Особенно Лоханкина смешно озвучили. Варвааара, ты волчиица :-)))
Книга отличная, на все времена! Во многих персонажах узнала своих знакомых, а в одном немного себя
Не надо было Бендеру прикасаться к миллиону, заразный он был. А может сотворил над ним Корейко черную мессу. Взял Остап деньги и поглупел моментально, такую дичь стал творить, что Балаганов устыдился бы и Паниковский в гробу перевернулся.
Ваня
Вряд ли в СССР напечатали бы книгу, в которой Остап со своим миллионом зажил бы долго и счастливо. Думаю, такая концовка именно поэтому.
AgNata
Это понятно, я говорю не про хеппи энд, я говорю про бездарный конец, который не вяжется со всем романом.
Думаю, Булгаков просто не закончил роман, или не так закончил как надо. А пацаны просто накосячили, залепили глиной и изолентой замотали. Ну не их уровень, от осинки не родятся апельсинки. Вот и вышел рваный конец.
Ваня
Может, вы и правы.
Бендер, это мой любимый персонаж советского кино (Гайдай его прекрасно оживил, но золотой теленок тоже хорош), да и книги о нем хороши. А любую историю о нем я слушаю с удовольствием. Я бы на месте Ильфа и Петрова (что-бы мне оказаться на их месте мне пришлось-бы раздвоится) бросил-бы «Одноэтажную Америку» и написал бы третью историю… Концовка поубавила впечетление от книги, но мне понравился стиль и задумка.
Хорошая книга, хорошая озвучка!!! Кто-нибудь знает, что за песня играет в фоне?
Настольная книга. Превосходно!!!
Пособие начинающему мошеннику))), на все времена!)))
foresterles
А по-моему, назидание начинающему бюрократу))), на все времена!)))
Яна
Хорошо бы! Только бюрократы, очевидно, этих книг не читают. А если и читают — так думают, что это не о них.
Васисуалий бесподобен
Исполнение супер! И книга понравилась, смешная)
Кстати, фразы: «Пилите, Шура, пилите», вот именно в таком вот, знаменитом, варианте, тут, почему-то, не оказалось. Интересно, почему? Она прозвучала по другому.
А так, вообще, в целом, последняя треть, лично мне показалась скучноватой.
Это лучшая озвучка этой книги!!!
Слушала лет 6 назад именно в этом озвучании, эстетическое наслаждение для ушей!
Очень рекомендую ценителям советской сатиры и знатокам Ильфа и Петрова.
ностальдхи!!!
Так жалко Паниковского, Балаганова и Бендера!
Сначала слушал «12 стульев», тогда казалось, что Бендер умер; я долго думал, что осталось потом с Кисой Воробьяниновым.
Это что-то, это потрясающе, это завораживает, хочется слушать и слушать и невозможно остановиться!!! Талантливые чтецы, прекрасное музыкальное сопровождение! Картинка настолько живая, что стоит только закрыть глаза и вот они — герои, живые, эмоциональные, красивые!
Если бы можно поставить 10 лайков, поставила бы 10ку!
Это гениально! Гениально!!!
Читают на три с плюсом. Багдасаров постоянно орёт, аж захлебывается, а Кортнев лепит ударения как бог на душу положит
Прямой эфир скрыть
Галина Реймер 5 минут назад
Кто же автор романа? В заголовке Френсис Эдгар, на обложке Джоан Уайдлер?
Если кто не знает турболазеры это аналог макро-батарей на кораблях старого дизайна.
Галина Реймер 12 минут назад
Сюжет интересный, но не захватывающий, для меня было утомительно вслушиваться в достаточно продолжительные описания...
Анастасия Аргунова 31 минуту назад
Просто сборник анекдотов. Ожидала больше психологии.
TinaChka 35 минут назад
прекрасный рассказ. рождественская музыка не в тему совсем. чтица для детей, может, и неплоха. тем не менее, спасибо...
Алексей 43 минуты назад
Замечательный рассказ. Впервые прочитал его где-то в середине 70-х… Как ни странно, основная идея рассказа весьма...
Михаил Хатунцов 53 минуты назад
К тому кто озвучивалал. Глава 13 время 14:50 масса пули 165 грейна (gr) а не грамма =)
Юрий Гуржий 1 час назад
Озвучил Тэффи. Отослал. Будем ждать. Может, разместят.
TinaChka 1 час назад
в детстве плакала, когда смотрела одноимённый фильм. боюсь слушать(
Галина Реймер 1 час назад
Книга долго не отпускает, конец неожиданный, думаю, что все равно никакого совместного будущего у них быть не могло....
midia 1 час назад
Не пользуйтесь больше этим ресурсом. К сожалению, в инете не все то золото, что блестит.
TinaChka 1 час назад
я столько раз перечитывала этот рассказ на протяжении многих лет, что, оказывается, помню его почти наизусть)) с...
limpoppoo 2 часа назад
Действительно, мудро и тонко. Смех, грусть и надежда. Отлично прочитан, как в театре побывала.
Егор 2 часа назад
Интересный и интригующий рассказ. Жаль нет продолжение всей этой жуткой истории.
Alex Matveev 2 часа назад
Добротный иронический детектив, слушал правда в исполнении Шевелёва, периодически от хохота не удерживался)!!! Даже...
Elenastax 2 часа назад
Как же грустно! Так надеялась… но… Очень нравятся произведения Ивана Белова. Все к месту: прекрасное чтение, фоновая...
Schwarzwald 3 часа назад
Похоже, это минусы от жертв ЕГЭ.
Ваня Тимонин 3 часа назад
Блин такую книгу изуродовали
garfeeld 3 часа назад
отличная подборка, и чтец талантище. в избранное, обоих!
Сергей Крутов 3 часа назад
Нудота! и вроде экшен но какой-то медленный и нудный. через 20 минут начал откровенно грузить.
Эфир