Хорнунг Эрнест

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 08:04

01_001

08:02

01_002

08:03

01_003

08:01

01_004

08:06

01_005

08:02

01_006

08:03

01_007

06:03

01_008

«не детектив и не триллер, но рассказ занятный. нищета толкает людей изменять своим...»

«И я свои пять копеек вставлю. Николай Козий лучший из чтецов. Слушаешь его прочтение с...»

«Позабавили нравственные терзания главного героя: мошенничать с чеками не стыдно, а...»

«Николай козий-мастер слова.Не читает, а рассказывает. Приятно слушать.»

«Замечательный рассказ.Как хорошо когда автору удаётся в небольшом объёме преподнести...»

10 комментариев

Скрыть главы

Детективы, триллеры 20.1K

Автор

Исполнитель

Длительность

1 час 2 минуты

Год

2016

Серия

Раффлс (1)

Альтернативная озвучка

Швецов Игорь 6

Описание

Главный герой рассказа «Мартовские иды», ни о чем не подозревая, становится соучастником преступления. Все начинается с судьбоносной встречи в гостинице «Олбани», где он поверяет свои горести старому знакомому Раффлзу и обращается к нему за помощью. Но элегантный лондонский денди давно уже вынашивает хитроумный план…

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Раффлс

1. Мартовские иды 4. Кто смеется последним

Другие книги Хорнунг Эрнест

Вор-любитель. Избранные рассказы о Раффлсе Максимов Вадим

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Идеальная пара Хильдебранд Элин

20 13 комментариев

Театральный вечер Клугер Даниэль

46 16 комментариев

Вдовий клуб Кэннелл Дороти

35 34 комментария

Тишина Хёг Питер

26 21 комментарий

Зона страха Климкович Сергей

9 1 комментарий

Смерть в Кесарии Клугер Даниэль

48 10 комментариев

10 комментариев

Популярные Новые По порядку

LudmilaHartman

6 ноября 2016

Замечательный рассказ.Как хорошо когда автору удаётся в небольшом объёме преподнести суть задуманного.
Рекомендую.
Получила удовольствие и от профессионального чтения.
Спасибо Николаю Козий.

Ответить

Елена Поляковаф

1 января 2017

Николай козий-мастер слова.Не читает, а рассказывает. Приятно слушать.

Ответить

Ozernay Nina

14 января 2017

И я свои пять копеек вставлю. Николай Козий лучший из чтецов. Слушаешь его прочтение с удовольствием. А вот от рассказа я в замешательстве. Сказать, что понравился, все равно что одобрить поступок героя. Слушать же рекомендую!

Ответить

bumerang

18 апреля 2017

отличный перевод и прочтение, содержание же не интригующее.

Ответить

long cold winter

13 ноября 2018

Как большая поклонница Энтони Валентайна, блестяще сыгравшего Артура Раффлса в британском сериале 1975 г., могу сказать, что Николай Козий своим исполнением безжалостно уничтожил весь шарм главного героя. Козий неплох, но рассказ, прочитанный им, вышел унылым и бесцветным.
Тем, кто знает английский, рекомендую посмотреть сериал «Раффлс» — в русском прокате он никогда не шел, но в Сети можно найти на языке оригинала. Сериал бесподобный! Я им просто наслаждаюсь: и достоверно показанной эпохой, и костюмами, и блистательным дуэтом Банни-Раффлс (Кроули-Валентайн)…
Очень жаль, что на сайте только два рассказа, ведь у Хорнунга несколько сборников, посвященных неуловимому взломщику.
Оценку ставить не буду, ибо запись неудачная, но оригинал — великолепен!

Ответить

TinaChka

9 января 2019

не детектив и не триллер, но рассказ занятный. нищета толкает людей изменять своим принципам.
на мой взгляд, декламация превосходная. запись не ахти.

Ответить

brinckley

12 января 2019

Позабавили нравственные терзания главного героя: мошенничать с чеками не стыдно, а стоять на стреме — прям уронить себя в собственных глазах! ))
Николай Козий хорош, очень хорош.

Ответить

brinckley

...

12 января 2019

Возможно он и прав, потому что мошенничество с чеками требует ума, специальных знаний и прочего, а стоять на стреме в принципе любой может.

Ответить

12 января 2019

Рассказ слушается на одном дыхании.

Ответить

Spica Antares

29 декабря 2020

Арсен Люпен и Фламбо в 100 раз куда более «обаятельнее и привлекательнее» своего собрата Раффлза. Послушать/почитать можно, но не хватает этим авантюрно-детективным рассказам Хорнунга о похождениях воришки-джентльмена живости, изобретательности, яркости и силы образов. К слову, знаменитый шурин Хорнунга, Артур К. Дойл, в восторге от них не был, что неудивительно.

Ответить