Гуляковский Евгений - Атланты держат небо

читал под названием «Запретная зона», другое название заставляет заподозрить и некие другие отличия в тексте. Хотя возможно автор решил убрать спойлер из названия)))
Наверное моя любимая книга у Гуляковского. не смотря на отсылку к греческим мифам (и она оправданна) сюжет построен на христианской концепции-но строго в научно-фантастических декорациях. Силы Ада (ну ладно ладно-Хаос)-разрушают миропорядок нашего мира, Сатана-как и положено соблазняет «малых сих» (увы без спойлера нельзя сказать кого). Иуда как и положено наносит удар в самое сердце сил Света (с помощью лазеров и нейтринных излучателей). Что может остановить прорыв адских полчищ? только жертва Спасителя -умершего за наши грехи

«Была такая старинная легенда об атлантах… Миллионы лет эти сказочные существа, согнувшись под страшной тяжестью, держали на своих плечах небесный свод. Те, кто построил эту станцию, те, кто навсегда замуровал в ней свой разум, были такими атлантами. А он простой человек. Ему надо вернуться домой. Его ждут там, на далекой Земле, другие люди… Не для того он улетал к звездам, чтобы превратить себя в часть стеклянного леса.
Интересно, что произойдет, если он снимет скафандр?.. Ведь они просили именно об этом и предупредили, что его тело перестанет существовать.» Но почему я? Почему именно я?! Всегда так было… Всегда случалось так, что на кого-то падал выбор, и он заслонял собой от беды других..."
Его рука медленно потянулась к застежке скафандра.©

всегда было интересно как работает «оружие победы» в мирах этого автора-нейтринный излучатель. ведь нейтрино практически не взаимодействуют с нашим миром))
вот тахионный излучатель Лукьяненко-там все понятно. поскольку они двигаются быстрее света-то сначала гремит выстрел, потом видишь попал или нет, а если промазал особенно обидно нажимать на курок. стрелять зная что промазал

Прослушал 82 % дальше не проигрывается почему-то

Спасибо большое, замечательная книга, замечательно прочитана.

Автоматы? Память на магнитных лентах? Когда это было написано? В 1960-1970х? Какая чушь.