Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.69 из 10
Длительность
6 часов 39 минут
Год
2013
Характеристики: Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Детская литература | Любой
Cюжет: Линейный
Описание
На страницах этой книги вы познакомитесь с дядюшкой Рэтом — водяной крысой, мистером Кротом и Барсуком, а также с непоседливым любителем приключений — лягушонком Тоудом, который однажды пустится в далекое путешествие…

В России долгое время была неизвестна широкой общественности, и только через 80 лет после первого издания, в 1988 году была переведена Ириной Токмаковой и вышла в свет на русском языке. В 1992 году издательством «Век» Санкт-Петербург был опубликован ещё один перевод — В. Резника с его же иллюстрациями. В 2011 году появился перевод этой книги на русский, выполненный Виктором Луниным. Существует также перевод Л. Яхнина.
Другое название
The Wind in the Willows [ориг.]

6 комментариев

Популярные Новые По порядку
Одна из любимейших детских книг. Слушала множество раз, в различных переводах и озвучке. Наталья Грачёва — прекрасная чтица. Но мне больше импонируют чтецы — мужчины: Александр Водяной, Семен Ярмолинец и лучший на мой взгляд — Валентин Морозов. Но, может быть это потому, что я впервые услышала эту книгу именно в «мужской» озвучке.
Ответить
Потрясающая книга и замечательная озвучка. Давно не получала столько удовольствия от прослушивания книги.
Ответить
Очень добрая и светлая книга. Озвучка тоже понравилась, герои все разные и живые))
Ответить
Прекрасная книга и великолепное чтение!
Ответить
Читала и на английском и на русском языке — изумительно!
Ответить
Это не из тех детских книг, которая привлекательна во взрослом возрасте. А мне ведь советовали почитать в мои то 29). Для детей да хорошая. Ну теперь хотя бы ознакомилась с ней и то хорошо). Чтица читала очень артистично и хорошо и по скорости отлично, не пришлось даже не ускорять, не замедлять.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Денис Черненко 3 минуты назад
Как раз я и переозвучил то, что гр. С. Убил своим " чтением"
Eugenia Myshlennik 30 минут назад
Книга очень сложная. Её может впитать и осмыслить только подготовленный человек. Кроме многочисленных очень непростых...
Djhdhfjdjd 1 час назад
Нет слов, одни эмоции
dasha8407 1 час назад
Надо же как у нас с Вами совпадает 😊 Конгрегацию тоже слушала и уже не один раз, нравится. Отчаянно ищу еще что-то...
Izolda 2 часа назад
Свят-свят…
Максим 2 часа назад
Спасибо, друг!
Laylel 2 часа назад
Не знаю… Мне идеи понравились, как фантастическая ситуация. Но слишком уж много там «любви», как по мне, потому...
SELENA N 3 часа назад
«Ракетка — спортивный инвентарь, используемый в игровых видах спорта: теннисе, сквоше, бадминтоне, настольном теннисе...
Максим 3 часа назад
Да в последнем выпуске про голубых он вспоминает про Сорина, да он все эти истории рассказывает уже 20 лет я их уже...
radvin 3 часа назад
А что это за ник? хмммммммммм… 😑
Ольга Косинова 3 часа назад
Как же легко читать Ремарка. Как близки для понимания его герои, благородные, искренние, душевные. Обволакивающий...
endles 3 часа назад
Отличная книга. Прекрасная озвучка
Серый Кравченко 4 часа назад
Чтец просто кусок говна если честно… Куда таким книги читать
feolna 4 часа назад
Замечательный детектив в прекрасном исполнении.Благодарю.
Aleksandr_Sinitsa 4 часа назад
Спасибо огромное за отклик, я рад, что прослушали и отозвались!!!
Дмитрий Кузнецов 4 часа назад
Превосходно! И роман и исполнение на 5+. Спасибо!
Дмитрий Кузнецов 4 часа назад
Крайне неудачный чтец. Использовать только в качестве альтернативы овечкам
Alex 4 часа назад
Посмотрите лучше новый сериал Нэнси Дрю 2019/2020г, мистический детектив, от детских книжек только имена!!! 18+
Splushka88 4 часа назад
И я рада — наконец-то можно послушать детективы Черненка))
Splushka88 5 часов назад
Прочитала «кума медведь», вот думаю — повезло кому-то с кумой!
Эфир