Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.82 из 10
Длительность
6 часов 39 минут
Год
2013
Описание
На страницах этой книги вы познакомитесь с дядюшкой Рэтом — водяной крысой, мистером Кротом и Барсуком, а также с непоседливым любителем приключений — лягушонком Тоудом, который однажды пустится в далекое путешествие…

В России долгое время была неизвестна широкой общественности, и только через 80 лет после первого издания, в 1988 году была переведена Ириной Токмаковой и вышла в свет на русском языке. В 1992 году издательством «Век» Санкт-Петербург был опубликован ещё один перевод — В. Резника с его же иллюстрациями. В 2011 году появился перевод этой книги на русский, выполненный Виктором Луниным. Существует также перевод Л. Яхнина.

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
Одна из любимейших детских книг. Слушала множество раз, в различных переводах и озвучке. Наталья Грачёва — прекрасная чтица. Но мне больше импонируют чтецы — мужчины: Александр Водяной, Семен Ярмолинец и лучший на мой взгляд — Валентин Морозов. Но, может быть это потому, что я впервые услышала эту книгу именно в «мужской» озвучке.
Потрясающая книга и замечательная озвучка. Давно не получала столько удовольствия от прослушивания книги.
Очень добрая и светлая книга. Озвучка тоже понравилась, герои все разные и живые))
Прекрасная книга и великолепное чтение!
Читала и на английском и на русском языке — изумительно!
Прямой эфир скрыть
OSO Пантериус 2 минуты назад
Замечательная книга, прекрасно прочитана — огромная благодарность и автору, и чтецу! Всем, кому нравится читать о...
MarishaX 9 минут назад
Не в том дело что не нашла себя и не состоялась, а в том, где она виноватых за неудачи свои ищет.
Novikov 32 минуты назад
Сделал паузу и прочитал комментарии ко всем книгам серии. Эмоции, ёпта👍🏽😁 Досадно, что не могу никак вспомнить, кто...
Natali Shokot 36 минут назад
Читаю уже вторую книгу, нравится. Прочтение отличное
Smadcat 38 минут назад
Не совсем понял, что ты имел в виду.
Удав Устин 1 час назад
Интересно. Но не самая интересная книга из серии. Озвучили почему-то 1-ю, 9-ю и 11-ю книги. А мне, например, больше...
Вполне нормальное чтение. Если бы не ударения. ВазА?!
Павел 1 час назад
Можно было бы слушать. Но эти провалы в звуке просто вымораживают. Вы причину найдете. Может микрофон сменить....
Kateryna Wolf 1 час назад
Очень понравилось! Отличный взгляд на античную историю. Немного чересчур музыки на мой вкус, но прочтение и идея...
elena fedotova 1 час назад
Книга понравилась, впрочем, как и все книги Дарьи Донцовой. Спасибо за то, что можно послушать всю серию по...
Sergey Kurmaev 2 часа назад
Из аудио — «книга в ухе», но аудио сайты пользуются одинаковыми базами. Можно на ютюбе еще проверить, если трафик не...
Extesy- 2 часа назад
Согласна с предыдущими слушателями.Действительно, на ум приходят сказочные истории Гофмана.И действие происходит...
Aleks 2 часа назад
Да все извратили. Кто то продает нефть, газ, лес — это не его, но продает… жиреет… А кто то, своим трудом,...
Валерий Галимов 2 часа назад
Фашисты — не люди. Как можно называть людьми тех, кто убивал, вешал, сжигал живьем и давил танками целые деревни?!...
Semenov Zeo Yaroslav 2 часа назад
Качество эмбианта чёт страшное. Из 90х. А так интересно слушать. Go improve
ZVizda 2 часа назад
Сюжет интересный, есть куда развиваться. У меня конечно при описании Димы и Брана возникли некоторые аналогии Антона...
Линор 2 часа назад
У Звёздной явные проблемы с романтикой. Сюжет более менее интересный, а вот герои так себе… Тьеру вообще дорога в...
Sergey Kurmaev 2 часа назад
После милой иронии Батлера, в очередь «Капитан Перережь-Горло» — прекрасный исторический роман. (Не судите по...
telleri 2 часа назад
Нынешние авторы и спиной облокотиться могут, и локтем прислониться, и голову на пятку уронить)
Prijs 2 часа назад
С раней юности полюбила короткие рассказы Чехова. Теперь послушаю. Надеюсь не разочароваться
Эфир