Голсуорси Джон – Сага о Форсайтах. Современная комедия

Голсуорси Джон

100%

Скорость

/ 00:55

001

17:31

002

30:06

003

17:53

004

18:14

005

11:53

006

21:55

007

22:34

008

26:23

009

30:55

010

25:43

011

15:36

012

28:03

013

12:02

014

36:03

015

26:09

016

28:13

017

25:03

018

11:58

019

26:52

020

19:25

021

22:36

022

20:07

023

11:27

024

15:42

025

09:59

026

17:45

027

21:42

028

10:42

029

14:33

030

18:15

031

06:55

032

15:42

033

23:46

034

13:03

035

17:58

036

11:36

037

29:07

038

25:00

039

12:28

040

09:14

041

39:41

042

13:06

043

25:21

044

16:24

045

15:08

046

17:43

047

15:22

048

09:40

049

21:44

050

15:13

051

10:49

052

17:08

053

14:45

054

24:48

055

21:48

056

18:05

057

26:43

058

12:38

059

18:31

060

18:23

061

17:13

062

24:36

063

27:46

064

11:58

065

34:37

066

09:05

067

20:03

068

19:18

069

10:53

070

15:16

071

12:13

072

22:24

073

30:25

074

13:09

075

15:44

076

21:52

077

15:35

078

28:21

079

12:49

080

21:12

081

13:17

082

13:10

083

22:06

084

17:14

085

14:06

086

23:24

087

18:59

088

27:28

089

17:44

090

18:29

091

13:56

092

14:48

093

21:53

094

22:51

095

22:30

096

18:45

097

20:37

098

22:42

099

28:06

100

15:24

101

33:55

102

19:36

103

17:02

104

12:16

105

17:18

106

23:49

107

22:52

108

18:58

109

15:14

110

16:24

111

14:25

112

10:56

113

14:23

114

28:31

115

17:31

116

08:46

117

17:01

118

14:14

119

27:14

120

25:30

121

29:32

122

21:05

123

14:15

124

15:28

125

11:57

126

Скрыть главы

Избранное

523

Комментарии 18

Пою гимн божественному таланту Е.Терновскому!!! Спасибо за профессиональное озвучивание этого Величайшее произведения! О самой саге Д. Голсуорси, я как...

Прослушала я эту повесть много месяцев назад, но решила всё же написать комментарий. Как всегда по поводу озвучки Терновского могу только сказать, что он...

Ну что слова? Аплодисменты! Это даже не Сага, а сама жизнь, как правильно написано в аннотации. Оба произведения, и Сага, и Современная комедия- настолько...

Прекрасная книга, достойное прочтение! Полное погружение в атмосферу Англии начала 20 века. И сколько мудрых наблюдений! Буду слушать третью часть трилогии о...

Мне очень нравится «Сага» именно в чтении Терновского Евгения. Как-то находила и другие варианты, но вернулась именно к нему. Спасибо Вам большое, ведь это...

Роман, проза 239.8K

Автор

Голсуорси Джон

Исполнитель

Терновский Евгений

Длительность

39 часов 54 минуты

Год озвучки

2013

Серия

Сага о Форсайтах

Описание

Сага о Форсайтах — это сама жизнь, во всей своей трагичности, в радостях и потерях, жизнь не очень-то счастливая, но свершившаяся и неповторимая.
В томе представлена трилогия «Современная комедия» — продолжение «Саги о Форсайтах», самого известного произведения классика английской литературы XX века Джона Голсуорси.

Содержание:
— Белая обезьяна
— Интерлюдия. Идиллия
— Серебряная ложка
— Интерлюдия. Встречи
— Лебединая песня

Добавлено 25 октября 2014

Другие книги серии “Сага о Форсайтах”

Сага о Форсайтах Сага о Форсайтах. Современная комедия 1. Сага о Форсайтах . Собственник 1. Собственник 2. В петле 2. Сага о Форсайтах. В петле 3. Сдается внаем 4. Белая обезьяна 5. Сага о Форсайтах . Сдается в наем 5. Серебряная ложка 6. Лебединая песня Показать весь список

Другие книги Голсуорси Джон

Голсуорси Джон – Мертвая хватка. Цвет яблони

Мертвая хватка. Цвет яблони Артисты театров

18 4

Темный Цветок Терновский Евгений

22 4

Патриций Терновский Евгений

24 10

Усадьба Литвинова Наталия

14 14

Голсуорси Джон – На Форсайтской бирже (сборник рассказов)

На Форсайтской бирже (сборник рассказов) Солоха Людмила

Конец главы Артисты театров

19 2

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Сага Бенаквиста Тонино

7 2

Пан Володыевский Сенкевич Генрик

19 5

Ночной ураган Коултер Кэтрин

22 6

Полная иллюминация Фоер Джонатан

15 2

На озере Матвеева Анна

8 5

Трагедии Сенека Луций Анней

12 1

18 комментариев

Популярные Новые По порядку

Ия Усабаева

15 марта 2017

Мне очень нравится «Сага» именно в чтении Терновского Евгения. Как-то находила и другие варианты, но вернулась именно к нему. Спасибо Вам большое, ведь это такая объемная работа! Уже добавила себе в закладки другие книги с голосом Терновского) Закончу «Сагу», буду слушать))

Ответить

Elen Averkieva

9 января 2018

Пою гимн божественному таланту Е.Терновскому!!! Спасибо за профессиональное озвучивание этого Величайшее произведения! О самой саге Д. Голсуорси, я как рядовой обыватель, не смею дать отзыв, поскольку считаю, что его достойны только проф. критики литературы и искусства. Единственное, что могу сказать, что в трудные дни, мне всегда помогают только Ф. М.Достоевский и Д. Голсуорси.
С уважением и почтением Ваш постоянный читатель Е.Аверкиева

Ответить

Марина

14 марта 2019

Ну что слова? Аплодисменты! Это даже не Сага, а сама жизнь, как правильно написано в аннотации. Оба произведения, и Сага, и Современная комедия- настолько жизненно, искренно, правдиво, вдумчиво обрисован быт и нравы английского общества того времени, переломные события истории, что полностью погружаешься в ту атмосферу, не оторваться. Каждый вечер спешила слушать, настолько, кажется, прикипела к героям.
Прочтение великолепно!
Терновский всегда на высоте. К прочтению рекомендую.

Ответить

NataliaBolshakova

20 октября 2018

Прослушала я эту повесть много месяцев назад, но решила всё же написать комментарий.
Как всегда по поводу озвучки Терновского могу только сказать, что он лучший выбор для таких повествований.
Сама сага, то есть её продолжение на мой взгляд, дала мне возможность вернуться к полюбившимся персонажам и узнать их дальнейшую историю.
С трепетом ожидала, состоится ли встреча между Соамс и Ирен. Но конечно же я не в коем разе не хочу испортить вам, дорогие читатели, впечатление от этой книги.
Полюбила я сие произведение, и думаю, что ещё не раз возвращюсь к нему.
Конечно же в исполнении Терновского.

Ответить

veroni67

10 августа 2020

Прекрасная книга, достойное прочтение! Полное погружение в атмосферу Англии начала 20 века. И сколько мудрых наблюдений! Буду слушать третью часть трилогии о Форсайтах!

Ответить

sElena2204

17 сентября 2020

С радостью бы послушала сагу, да только бесит, что не написан порядок чтения! Начала читать сагу- там говорят о прошлых моментах. Перешла на эту современную сагу, так тут ровно также! «Она вспоминает прошедшие события». Какие такие события?? Где начало романа? Какая книга является началом? Сори. Накипело :/

Ответить

sElena2204

Knigomanka26

17 сентября 2020

Начинать надо с «Собственника»

Ответить

sElena2204

4ayka

4 ноября 2023

Здесь, под аннотацией, перечислены части Саги. Можно разобраться, как лучше слушать. Но, как я понимаю, в конце этого списка недостаёт ещё одной главы под названием «Последняя глава».

Ответить

Ирина

15 сентября 2021

Часто встречаю здесь выражение :«посмотрел(а) сквозь ресницы.» Пыталась так «посмотреть»-не получается.А вы не пробовали? Получилось? Просто интересно…

Ответить

Ирина

4ayka

4 ноября 2023

Мне кажется, здесь имеется ввиду взгляд через полуприкрытые веки.
А сквозь ресницы посмотреть, — действительно не получается… ☺️

Ответить

Жанна Корзунова

20 мая 2025

Это были лучшие 40 часов, прожитые мной с книгой. Голос Евгения Терновского — будто голос самого Голсуорси, безукоризненное чтение в смысле ударений (идеально, у него надо учиться!), логических пауз, темпа, интонации… Не было ни секунды мысли, что, может быть, слишком размеренно и неспешно… Здесь всё проникнуто уважением к истории Голсуорси, к тому, что для него ценно — к Англии, людям, их взаимоотношениям, твердым и честным характерам… Погружаешься в эпоху, видишь картинки, тщательно, будто кистью, написанные автором и прочитанные Терновским. Вот Сомс (любимый персонаж) в цилиндре и с голосом, напоминающим «старое терпкое вино», тот, у кого есть здравый смысл и подбородок")) Вот Флер — противоречивая, эгоистичная, твердая, рассудительная и упрямая, как отец. А вот пёс-китаец, у которого родословная длинная, да жаль, ноги короткие))
В общем, ни разу ни в чем не заставило заскучать. Даже вставки о жизни парламента можно вытерпеть, когда понимаешь, КАК Голсуорси любит свою страну, если погрузился в такие детали.
Но главное — чтение Терновского. Идеально. Аплодисменты!