Книга

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Гёте Иоганн Вольфганг, Кригер Борис - Избранное

Гёте Иоганн Вольфганг

Избранное

100%

Скорость

/ 01:12

1 Свобода мне нужна как пища

02:09

2 Опять моих былых видений след+

01:02

3 Благословенное желание

00:20

4 Над снежностью вершин

01:27

5 Наполняет лес и дол

01:00

6 О Вас все думы+

01:20

7 Хочу в страну ту, где цветут лимоны+

00:50

8 Прощание+

8

2

0

Написать комментарий

Скрыть главы

Поэзия 1,3K

Авторы

Исполнитель

Длительность

9 минут

Год

2021

Описание

В сборник вошли стихотворения Гете и отрывок из «Фауста». Печать личной поэтической манеры переводчика, несомненно, присутствует в предлагаемом переводе, но это естественно и возвышает данный перевод над некоторыми бесцветными работами других переводчиков. Полное тождество перевода и подлинника невозможно. Но если взять критерием поэтическую силу, то в этом отношении, данные переводы представляют безусловную ценность.

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Поэзия»

Петер Мунк Хафизов Олег

74 24 комментария

Витязь в тигровой шкуре Руставели Шота

89 34 комментария

Дикий Американец Хафизов Олег

10 15 комментариев

Точка опоры Ножкин Михаил

Вьетнамские каникулы Титов Александр Александрович

14 6 комментариев

Хочется легкого, светлого, нежного... Рязанов Эльдар

Нет комментариев

Комментирование книги ограничено

Новинки

Поединок

Поединок Гибсон Уильям

Последний бой Каина

Последний бой Каина Митчелл Сэнди

Машина воскрешения

Машина воскрешения Шекли Роберт

Естественное право

Естественное право Каттерфельд Екатерина

Давилка

Давилка Кинг Стивен

Лапка обезьяны

Лапка обезьяны Джекобс Вильям В

Показать все книги

Интересное за неделю

Эй, вы, там внизу!

Эй, вы, там внизу! Рольсет Гарольд

Секретная ферма

Секретная ферма Резник Майк

Невероятные мечты

Невероятные мечты Пратт Тим

Страж-птица

Страж-птица Шекли Роберт

Предел желаний

Предел желаний Шекли Роберт

Что тебе отпущено

Что тебе отпущено Сойер Роберт

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Alex Только что

Лёша мой брат двоюродный, а ко мне нормально обращайся

Прилепин Захар - Убийца и его маленький друг

Алена Только что

Ваш комментарий очень хорощо написан! Вы всё так хорошо представили/преподнесли мне. У Вас хорошая «речь»,...

Мережко Виктор - Сонька Золотая Ручка

Марина 9 минут назад

Согласна. Конец рассказа надуманный и фантастичный.

Шукшин Василий - Охота жить

Ирина Шмарловская 1 час назад

как Вы правильно всё сказали. Я это называю внутренний камертон

Халезин Николай - Я пришел

Al_Ron 1 час назад

Спасибо! Все учту и сделаю потише )

Gu Xi - Перезапуск конца света

Владимир Князев 2 часа назад

чой-то трех?

Вогт Альфред Ван - Зачарованная деревня

MAMAWIN 2 часа назад

Владимир Князев не просто «подмочил»свою репутацию чтеца лучших произведений, а промок насквозь от этой пошлятины....

Ёлочка, Гоминин Михаил - Не всё пойдет по плану

Амаль Фарук ибн Легион 2 часа назад

нет такой формы слова «приникунул» есть «приник»

Калбазов Константин - Шаман. Похищенные

Доминик Вальдрон 2 часа назад

Интересно, о каких Анатолиях невеликого размера те или иные чтецы периодически вспоминают? «Малая толИИИИИИИИИИка», а...

Уортон Эдит - Торжество тьмы

Алла Келемен 2 часа назад

Замечательный рассказ в прекрасном исполнении.

Закиров Мухамет - Каждую ночь мне снится сон

Leo 2 часа назад

Чтецу благодарность

Грин Александр - Голос сирены

Harakiri88 3 часа назад

Все время, пока слушала, думала о том же, о еде, о том что у природных явлений, начиная от длительности дня и ночи, и...

Брин Дэвид - Река времени

Иван Мостяев 3 часа назад

Двоякие чувства от сего произведения. Вроде апокалипсис интересный и герои ведут себя здраво и логично, но...

Тумановский Ежи - Город страшных снов

Олег К 3 часа назад

По книге есть фильм

Кинг Стивен - Давилка

Tor Tess 4 часа назад

Бросаю слушать на 3 минуте. Вот уж не ожидала подвоха от Кирсанова. Такой ровный, надежный, адекватный чтец без...

Сабатини Рафаэль - Одиссея капитана Блада

Alex 4 часа назад

Тебя это тож касается, по поводу готовки! Не факт что я предложу, без извращений девочки идеи приветствуятся!

Антон Рай - Житие философа

Виктория Радионова 4 часа назад

Хорошо, как скажете) все для вас)) и даже этих два мягких знака, ничего не жалко))) ь и ь)))))))))

Радионова Виктория - Валенки, валенки...

Ингвар Нинсон 4 часа назад

Мощный рассказ! Отличная озвучка!

Гибсон Уильям, Суэнвик Майкл - Поединок

Ярослав Мотенко 4 часа назад

Да, правильно.Рассказ понравился.

Куприн Александр - Серебряный Волк

HEDGEHOG. INC 4 часа назад

Спасибо за поддержку! Да, ещё долго ждать.

Магонотэ Рифудзин - Молодожены

Эфир

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители

Ночная тема