Книга

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Гёте Иоганн Вольфганг, Кригер Борис - Избранное

Гёте Иоганн Вольфганг

Избранное

100%

Скорость

/ 01:12

1 Свобода мне нужна как пища

02:09

2 Опять моих былых видений след+

01:02

3 Благословенное желание

00:20

4 Над снежностью вершин

01:27

5 Наполняет лес и дол

01:00

6 О Вас все думы+

01:20

7 Хочу в страну ту, где цветут лимоны+

00:50

8 Прощание+

10

2

1

Написать комментарий

Скрыть главы

Поэзия 1,8K

Авторы

Исполнитель

Длительность

9 минут

Год

2021

Описание

В сборник вошли стихотворения Гете и отрывок из «Фауста». Печать личной поэтической манеры переводчика, несомненно, присутствует в предлагаемом переводе, но это естественно и возвышает данный перевод над некоторыми бесцветными работами других переводчиков. Полное тождество перевода и подлинника невозможно. Но если взять критерием поэтическую силу, то в этом отношении, данные переводы представляют безусловную ценность.

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Поэзия»

Стихи и микрофон. Елена Синдякова Синдякова Елена

6 3 комментария

Восточные напевы Палагин Владимир

3 1 комментарий

Четыре коротких и добрых стиха Ковенацкий Владимир

Она случайно уронила ложку Киселева Валентина

19 4 комментария

Избранное Лао-цзы

Телефонный разговор. Строки о любви Визбор Юрий

44 51 комментарий

Нет комментариев

Комментирование книги ограничено

Новинки

Письмо Снегурке

Письмо Снегурке Шендеров Герман

Отец-основатель

Отец-основатель Саймак Клиффорд

Мухи

Мухи Силверберг Роберт

Я - это другое дело

Я - это другое дело Пол Фредерик

Космонавт

Космонавт Лугинин Виктор

Реикарнация безработного. Том 28

Реикарнация безработного. Том 28 Магонотэ Рифудзин

Показать все книги

Интересное за неделю

Ибо я коснулась неба

Ибо я коснулась неба Резник Майк

Глубина. Погружение 39-е

Глубина. Погружение 39-е Брэдбери Рэй

Газонокосильщик

Газонокосильщик Кинг Стивен

Хранилище веков

Хранилище веков Силверберг Роберт

Вот именно

Вот именно Пол Фредерик

Полночь волшебника

Полночь волшебника Бомонт Чарльз

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Амаль Фарук ибн Легион 47 минут назад

Хотелось бы оставить отзыв, но хочется спат. Завтра попытаюсь остаивт более подробное мнение, но на данный момент они...

Саймак Клиффорд - Отец-основатель

Mike Chief 2 часа назад

*… и Александра III, конечно!

Дрюков Юрий - Александр III: Царь, побеждающий без войн

Амаль Фарук ибн Легион 2 часа назад

кстати, там ударение этот лысый дядька-классный-исполнитель-этого-стиха, к сожалению, ставит не там. Но читатет стих...

Кравцов Денис - Высота

Boriska1 2 часа назад

Сюжет интересный подобран.Прочитано хорошо.В меру эмоционально.Звук никаких негативных ощущений не вызывает.В стерео...

Силверберг Роберт - Мухи

Ustinovaanna 2 часа назад

Что за ГГ, подставляет свидетелей, детектив слабенький не смотря на чтение Юровой

Браун Картер - Могилы, которые я раскапываю

Alex Crane 3 часа назад

«начинает крутится исключительно вокруг ГГ и прочая хрень» Увы, но этим страдают почти все произведения жанра)

Пак Сеналь - Во Всеоружии - Пролог. Главы 1-18

Alex Crane 4 часа назад

Overgeared. А то картинка знакомая, думал что-то новое, но нет.

Пак Сеналь - Во Всеоружии - Главы 19-26

Ustinovaanna 4 часа назад

Причём тут «советские времена»?! Я слушаю и наслаждаюсь прекрасными голосами СОВЕТСКИХ артистов!

Честертон Гилберт Кийт - Пять вечеров с патером Брауном

Футбольный Обзореватель 5 часов назад

Минус десять(пятнадцать) в вопросе скорости, и тогда идеи автора успевают вместе с вашими мыслями за симпатичным...

Маккормак Эрик - Мотель "Парадиз"

Глубинка 5 часов назад

прочитал книгу и комментарии… очень странно, что ни кто не понял того, что для людей на корабле, хоть и не...

Лапин Борис - Первый шаг

Katya_Cheredova 5 часов назад

Ходили упорные слухи, что пропадали дети, называли виновника пропажи, трупы разлагались в башне замка, их сжигали —...

Батай Жорж - Процесс Жиля де Рэ

Футбольный Обзореватель 5 часов назад

Я согласен. Куда более органично слушается *Break Every Chain*.Или на худой конец *How Deep The Father's Love For...

Миллер Тим - Благодатная почва

Татьяна Дарина 5 часов назад

Это называется «карма не заставила себя ждать».

Кристи Агата - Когда боги смеются

Pocehome 5 часов назад

Круто, хочу ещё) Прекрасная двухголоска, красивые голоса, необычный сюжет — прослушал одним заходом))

Руи Цукиё - Возвращение героя

Андрей Харин 5 часов назад

Да, это израйльский пистолет- пулемёт. На здоровье.

Задикян Артур - Полигон цивилизации

Футбольный Обзореватель 5 часов назад

Кроме содержания книги всё же не стоит забывать о слаженной работе команды исполнителей, звукорежиссеров

Зельцер Дэвид - Омен

Костя Суханов 6 часов назад

Тем приятнее будет узнать, я полагаю. Совсем скоро — продолжение;)

Мухина-Петринская Валентина - Плато доктора Черкасова

Костя Суханов 6 часов назад

Это вполне понятно… Добавить нечего…

Шаги в коридоре

Татьяна Дарина 6 часов назад

Давала себе слово — не слушать Стивена Кинга. Не удержалась (Люблю слушать О.Булдакова). Даю себе слово — не слушать...

Глубина. Погружение 28-е

Костя Суханов 6 часов назад

Я вам признателен за то, что хорошо оценили моё творчество.

Амарике Сардар - Не позволила совесть

Эфир

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема