Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
31 минута
Год
2023
Описание
Главный герой отправляется по делам в Лиму с тяжелым сердцем — по слухам, в этой местности орудует шайка бандитов, грабящих и убивающих путешественников. Но в попутчики к нему набивается молодой человек и путешествие проходит более, чем удачно. Расставаясь, молодой человек выражает надежду, что скоро сможет опять с ним встретиться у общего знакомого, на дочерью которого он собирается жениться.
Поделиться аудиокнигой

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
Весьма колоритный вестерн по-перуански!
Отлично прочитано, Константин!
Ответить
Чем-то Александра Грина напомнило. Понравилось. И рассказ, и чтец.
Ответить
«Несколько времени мы ехали молча». Без комментариев. 🤐
Ответить
Nure Sardarian
Вообще, при публикации озвучек переводных книг хорошо бы обязать указывать переводчиков.
Ответить
VC
Согласна с вами. Кстати, в этом рассказе было ещё несколько неудачных, буквально режущих ухо выражений, но это последнее… Я даже прокрутила назад, чтобы убедиться, что всё верно расслышала ((( Сначала я даже подумала, что это оговорка (ну, бывает при озвучке, чтецы тоже могут немного промахнуться 😉), но все же поняла, что это очередной ляп переводчика.
Ответить
Прямой эфир скрыть
У Чехова эта фраза прозвучала около 12 раз во всех его 603 произведениях, где я допустил пару оговорок. Искажение...
Lid “LD” Ipa 1 час назад
Наверно это ГГ бесила, а не чтение. Тяжелый труд озвучить книгу. Спасибо
Lid “LD” Ipa 1 час назад
Спасибо за подсказку.
Одинокий котик 2 часа назад
То, как чтец произносит имена Джейми и Тириона вызывают у меня восторг :3 Тириона со смешной интонацией, а...
TratorA 2 часа назад
да согласен, произведение полное говно
Гуров Павел 2 часа назад
Отличная книга, любителям гвардии смерти понравится. Видеть умиротворение и спокойствие детей нургла — это необычно...
Васер Горшков 2 часа назад
Ну конечно! 1. Завитки и петли это обозначение элементов рисунка отпечатка пальца. 18 футов это 5 метров примерно....
Serzh Ar 2 часа назад
Ну как всегда у этого автора, интересные завязки, куций сюжет и никакой развязки — фантазируй сам…
Indigo Color 3 часа назад
Олег Булдаков — гениален, особенно в оформлении Кинга!
АЛЕКСЕЙ 3 часа назад
Ангрона жаль до момента пока он не наладит установку и производство гвоздей мясника… Да и в момент убийства им...
Описание не соответствует содержанию, оно из другой книги
И П 3 часа назад
Почитай комментарии и все поймёшь про наше общество… Большинство- злое, завистливое быдло… лишь бы осудить и бочку...
Оксана Иванова 3 часа назад
Мне нравится чтение Ларионова, я ценю его точные интонации и доброжелательный юмор, а также попадание в идею книги А...
Splushka88 3 часа назад
Отличная книга! Отличное снотворное, а это тоже весьма полезно. Послушал минут 5-10, и уплываешь в сон на легкой...
Serzh Ar 3 часа назад
Одна из серий «Байки из склепа» по этому рассказу есть, хорошо снятый, но немного отличается по содержанию…
Splushka88 3 часа назад
Не слушайте вы его. У меня бывшая соседка уехала больше тридцати лет назад. Живет в Сан-Франциско. А приезжает раз в...
Ещё не добрался. Но доберусь.
Stanislav Kulakov 3 часа назад
Вдохновенно Наталья исполняет, особенно женские партии 👍
Лика Дягилева 3 часа назад
Прослушала уже все книги в озвучке Олега Шубина. Слушаю перед сном и этом самое лучшее что может быть… Жаль что книг...
BattleAngelAlita 4 часа назад
Благодарю за отзыв и поддержку!
Эфир