Дойл Артур Конан – «Медные буки»

Сырое весеннее утро на Бейкер-стрит, и Шерлок Холмс, отбросив в сторону газету, в который раз принимается читать мне нотации по поводу моих литературных трудов. Он сетует, что я уделяю внимание сенсационности, тогда как куда большего внимания заслуживает сама логика, та редкая жемчужина, ради которой стоит жить. Но вот появляется посетительница — молодая женщина с живым, смышленым лицом, вся в веснушках, как яичко ржанки, и с энергичной походкой человека, привыкшего пробивать себе дорогу в жизни. Её зовут Вайолет Хантер, и она пришла посоветоваться о необычном предложении занять место гувернантки…

The Adventure of the Copper Beeches [ориг.]; Красные буки; Приключение в «Лесных Буках»; Приключения гувернантки; Усадьба в Гемпшайре; Усадьба Медные Буки; Усадьба "Под буками"