Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Даррелл Джеральд - Филе из палтуса

7 часов 39 минут Еще 2 названия
Филе из палтуса
100%
Скорость
00:00 / 04:17
File_001
04:03
File_002
04:09
File_003
04:05
File_004
04:04
File_005
04:04
File_006
04:05
File_007
04:07
File_008
04:08
File_009
04:04
File_010
04:15
File_011
04:03
File_012
04:02
File_013
04:05
File_014
04:07
File_015
04:06
File_016
04:09
File_017
04:06
File_018
04:03
File_019
04:01
File_020
04:03
File_021
04:06
File_022
04:04
File_023
04:03
File_024
04:02
File_025
04:01
File_026
04:06
File_027
04:02
File_028
04:04
File_029
04:01
File_030
04:09
File_031
04:03
File_032
04:03
File_033
04:02
File_034
04:03
File_035
04:06
File_036
04:04
File_037
04:05
File_038
04:08
File_039
04:02
File_040
04:05
File_041
04:01
File_042
04:04
File_043
04:02
File_044
04:04
File_045
04:09
File_046
04:07
File_047
04:10
File_048
04:05
File_049
04:01
File_050
04:02
File_051
04:01
File_052
04:04
File_053
04:01
File_054
04:01
File_055
04:03
File_056
04:02
File_057
04:05
File_058
04:01
File_059
04:05
File_060
04:02
File_061
04:04
File_062
04:02
File_063
04:12
File_064
04:03
File_065
04:03
File_066
04:02
File_067
04:05
File_068
04:02
File_069
04:01
File_070
04:04
File_071
04:05
File_072
04:03
File_073
04:03
File_074
04:02
File_075
04:06
File_076
04:03
File_077
04:04
File_078
04:05
File_079
04:02
File_080
04:05
File_081
04:04
File_082
04:03
File_083
04:02
File_084
04:03
File_085
04:01
File_086
04:01
File_087
04:08
File_088
04:03
File_089
04:03
File_090
04:04
File_091
04:02
File_092
04:02
File_093
04:03
File_094
04:06
File_095
04:05
File_096
04:02
File_097
04:02
File_098
04:03
File_099
04:02
File_100
04:04
File_101
04:02
File_102
04:02
File_103
04:01
File_104
04:08
File_105
04:02
File_106
04:01
File_107
04:02
File_108
04:02
File_109
04:03
File_110
04:06
File_111
04:05
File_112
04:02
File_113
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.81 из 10
Длительность
7 часов 39 минут
Год
2011
Описание
В своей книге известный английский писатель и биолог Джеральд Даррелл рассказывает о встречах с очень интересными, а порой и очень странными людьми.
Другие названия
Fillets of Plaice [ориг.]; Ужин со змеёй на десерт; Филе из камбалы
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Только сильное увлечение творчестом Даррелла «заложило уши», чтобы перестать обращать внимание на посредственное, неровное озвучание Сухановой.Правда в процессе прослушивания с такой манерой чтицы свыкаешься,.тк.сюжет интересней оказывается.Он состоит как бы из новелл, каждая из которых посвященная разному возрасту г.г.Текст легко воспринимается, несмотря на старания Сухановой-настолько сильны автор и его переводчик…
Ответить
чтица как в анекдоте: в двери к логопеду просунулась голова — «доктой моно?» в ответ — «не моно, а нуно!»
Запорола суханова быть может не плохую книгу.
Ответить
КОШМАР!!! Так изуродовать отличное произведение! Госпожу Суханову нельзя на пушечный выстрел подпускать к чтению вслух! Господа, ну зачем же так дискредитировать хорошие произведения? Слушать совершенно невозможно! Помимо общей неграмотности у чтеца, по-видимому, хронический застойный гайморит…
Ответить
Nana20
Я очень люблю произведения Джеймса Даррелла! Но такое прочтение отлично написанного произведения невозможно слушать! Этот гнусавый голос — ужас!
Ответить
Все гадала- где я слышала этого голос… Да это же Зоська- Свистушка из второго Ведьмака!
Ответить
Serenity
Помню, помню Свистуску )) Она и в 3м Ведьмаке есть, кстати.
Только эта тетя не сепелявит, у нее просто гайморит и манерное безграмотное чтение. Белые медведИ, повеселили.)))
Ответить
Konek Ragnaryok
И шепелявит тоже) Уж очень хотелось всю трилогию сразу послушать, но через полчаса началась жесточайшая мигрень:( + да, согласна, рекордное количество ударений «не в кассу».
Ответить
Замечательно!
Ответить
Надо же прочитать ТАКУЮ книгу так безжизенно!
Ответить
Читает Суханова неплохо.Само «произведение» пустое-набор междометий, никак несвязанных между собой.Ни читать, ни слушать никак нельзя.
Ответить
Пролистала — убитая озвучкой книга.
Ответить
В конце четвёртого трека резко меняется качество записи и тема повествования. Нашёл бумажное издание, оказалось, 10 страниц пропущено. Очень интересный подход.
Ответить
На скорости +10 особенности произношения не так бросаются в уши, это я про заложенность носа. Зато явно высчвечтваются другие недостатки — буква «х» вместо русской «г» на конце слов и, конечно, добили арбузЫ. Часть текста в начале вырезана. В общем, лучше подождать другой озвучки. Да и само содержание несколько отличается от привычного для Джеральда Даррелла. Нет описания зверья, речь идет о воспоминаниях и людях, окружающих писателя в разных периодах жизни.
Ответить
Прослушал начала трёх глав. Спасибо Людмиле Сухановой за прочтение! Не слушайте неумную критику Вашего прочтения — Вы замечательная: голос звонкий и энергичный, прочтение ровное и, главное, без театральщины. Другое дело, беда, Даррелл быстро исписался… «Перегруженный ковчег» — шедевр: сквозит свежестью восприятия нетронутого первописательства непрофессионала. Можно перечитывать и перечитывать. Все последующие произведения явно натуженны и перегружены — и юмор, и фактура: нехудожественный сырой материал из путевых записок.
Ответить
Прямой эфир скрыть
-3М9-9К32 Николов Г. 32 минуты назад
Дама с англоязычным ником Cat, обозвала меня уродом, ничего не понимающим в войне во Вьетнаме, а апосля уговорила...
Василий Широков 39 минут назад
Отличное произведения для чтения в приюте для бездомных собак, людям этот бред лучше не слушать и не читать.
Poligraf_Poligrafich 41 минуту назад
У меня тоже есть такая подсказчица. Которая советует мне что делать, а чего не делать; куда ходить, а куда не ходить;...
Алешка Неупокой 45 минут назад
«Да, я разделяю ваши опасения. Но я уверен, что они — цивилизованный вид, столь же способный к сочувствию и...
Andrey Bykov 49 минут назад
Очень понравилось! Спасибо за шикарную озвучку, и автору за нейтральный взгляд на политические события. А то что...
GSA56 53 минуты назад
Пресно, сверхнаивно и псевдонаучно.
А Б 55 минут назад
Класная книга, будет продолжение?
Евгений Бекеш 1 час назад
ну я и не претендую)) да и не уверен что идеализация лучше очеренения. и там и там искажение, лучше бы реализм. я...
Bracha 1 час назад
Это неважно, я думала, что муха на слоне это известный пример, но оказывается, в русском фольклоре он не...
Ilya 1 час назад
Сейчас, для меня, голос Олега — ностальгия)
леший 2 часа назад
Книга о человеке в нечеловеческой ситуации.Есть ли предел человеческому терпению, не знаю.Книга не про героев, а о...
hsitra 2 часа назад
Кутанин – мастер эпиграмм, Но пальца в рот ему не дам, Откусит сразу, хватит духу, И палец, и ладонь, и руку!
-3М9-9К32 Николов Г. 2 часа назад
Спасибо, Лилия, мне многое известно об жизни в Израэль, но мало слушать радио о тамошних событиях… вы, как очевидец,...
Aleksflek 2 часа назад
Спасибо чтецу — погружаешься в книгу полностью. Атмосферу Северной Пальмиры чувствуешь «кожей», а призраки-предки...
Александр Чабан 2 часа назад
Вот слушаю я, читаю эту книгу периодически… Каждый раз мне интересно. Переводчики такие, канва книги… Вот ещё 'полет...
Евгений Бекеш 3 часа назад
хорошая версия, но увы седла старше чем Запад свихнулся на этой теме
MikeSV84 3 часа назад
Занимательно👍
Giant 89 3 часа назад
Прекрасный отзыв. Восхищён
СветЛана 3 часа назад
Написано хорошим классическим литературным языком. Приятно слушать. Чтецу — спасибо.
Boris 3 часа назад
Хороший рассказ, немного нехватило длительности, интересно было бы характеры других сестер раскрытыми увидеть....
Эфир