Даль Роальд – Дорога в небеса

Миссис Фостер живёт под гнётом тревоги — её парализует страх опоздать. Эта, казалось бы, безобидная особенность становится средством психологического террора в руках мужа: он хладнокровно доводит жену, зная, что она не осмелится восстать. Но всё меняется, когда она отправляется в долгожданную поездку в Париж. Там, вдали от мужа, в обществе внуков, в ней пробуждается сила и решимость. Однако за спокойствием скрывается нечто большее — момент молчаливого выбора, когда промедление становится решением, а действия — окончательными. История о том, как капля за каплей терпения может перерасти в ледяную уверенность.

The Way Up to Heaven [ориг.]; Going Up // Дорога в небеса; Пришлите монтёра; Путь на небеса