«Самыми злейшими врагами становятся лучшие друзья». Э. М. Ремарк.
125 лет назад 22 июня 1898 г. родился один из самых читаемых немецких прозаиков ХХ века Эрих Мария Ремарк. Он стал выразителем мыслей первого «потерянного поколения» – «рассерженных молодых людей», прошедших ужасы войны и написавших свои первые книги, шокировавшие западную публику.
Эрих Пауль Ремарк – так от рождения звали будущего писателя, родился в семье книжного переплетчика Петера Франца Ремарка и был вторым ребенком среди его пяти детей. Свое второе имя он изменил в честь своей матери, когда та умерла в 1918 г.
В юности будущий писатель планировал стать педагогом, но судьба свела его с поэтом и философом Фрицем Хёрстемайером. Считается, что именно Фриц впервые привел своего нового друга на очередное собрание литературного «Кружка мечтаний», по сути, подтолкнув в сторону литературной деятельности. Прежде чем стать писателем, Ремарк работал учителем, продавцом надгробных памятников и воскресным органистом в часовне при госпитале для душевнобольных. Эти события впоследствии легли в основу романа «Чёрный обелиск».
В 22 года Ремарк публикует свой первый роман — «Мансарда снов», но книга не находит отклика у критиков. Ему становится стыдно за произведение, и он лично скупает все оставшиеся в магазинах экземпляры. Однако руки не опускает — продолжает писать и публиковаться. Культовый роман «На Западном фронте без перемен», который принес Ремарку невероятный успех, он написал всего за 6 недель. В Германии он только за год разошелся тиражом в полтора миллиона экземпляров. По роману была снята одноименная кинокартина, которая вышла на экраны в 1930 г.
В 1933 году пришедшие к власти нацисты запретили и сожгли произведения Ремарка. Они превратили книгу в «политическую проблему», посчитав, что у настоящего немца не может быть пораженческих настроений. За два года до этого Ремарк уже успел уехать из страны.
Современников поражало, насколько тщательно и щепетильно Ремарк работает над своими текстами. Он писал простым карандашом, выводя каждую букву каллиграфическом почерком. Многочисленные правки вносились при помощи ластика. Но, что удивительно, свои романы он считал далёкими от совершенства и часто сетовал: «Если бы я только умел хорошо писать…».
Последние годы жизни Ремарк провел в Швейцарии, страдая от частых сердечных приступов. Панически боясь смерти, в этот период он находил особо увлекательным литературное творчество. В 1964 г. посольство Германии вручило ему Почетную медаль, а позже и орден ФРГ. Ирония заключается в том, что, несмотря на присвоение этих наград, немецкое гражданство ему так и не вернули.
Читать Санина всегда легко и интересно. Вот и эту книгу тоже. Полное погружение в пожары! Тема актуальная, но редко о ней пишут. Прямо сейчас даже и не припомню книги подобной этой. Только вот фильм «Обратная тяга» с красавчиками Куртом Расселом и Робертом Де Ниро вспомнился. Начала 90-ых. Когда ещё америкосы снимали неплохие фильмы. Без трансгендеров, что в огне не горят и в воде не тонут. Поэтому, видимо, сейчас их охотно берут адмиралами на службу в военно-морские силы США. Что сгорит, то уже не сгниёт.))) Влакдимир Сушков читает- заслушаешься! Ну, просто в унисон с книгой. Советую.
Словно чудо село рядом со мной на подоконник и вздохнуло с тихим смешком, наконец я услышала Сардара таким, каким его слышала моя душа!
Неожиданно чистое и точное попадание в образ, что был в моём воображении и теперь он обрёл голос.
История щемяще-нежная и печальная, но дарующая силы жить. Пока мы живы, мы помним и любим, а значит — чаша весов остаётся горизонтальной, ведь мир каждое мгновение неуловимо быстро перемещается по тем мгновениям, что терзают нашу память и сжигают сердце. Это — Закон.
Низкий поклон мой Автору, Чтецу и Нуре.
Насколько и Мазепа и ранний, еще не сломленный Костомаров были правы, показывает сегодняшний день. Рабы своего царя не хотят свободы, они хотят сделать всех такими-же рабами, как они сами. А зачем? Чтобы что? Рабы об этом не задумываются.
Чтец неплох, но его украинские фрагменты сводят его старания на нет. Русские ничерта в этих отрывках не поймут, а тем, кто знает украинский — будет противно. Тем, кто не согласен — идите за русским военным кораблём.
Была ли Земля или нет? Печальная, но чудно как написанная лирика, история трогает до глубины души, и поднимает очень много тем для размышлений.
Гарри, отличное исполнение!
Ой, не могу, какая милая чушеёвина :) взяла и с размаху накинула на унылые уголки губ дурашливую ухмылку, как следует послюнив сперва, чтоб не сползала. В смысл сказки окунаться не пришлось, да и неохота, хотелось слушать и улыбаться. Получился этакий звуковой аналог ведёрка с шампанским, вот так и представилось — эмалированное ведро с деревянной ручкой и сколами на донышке, а в нём шампанское янтарно плещется, пузырьки в нос шипят, на поверхности мошка плавает (у неё свой вариант Бала в полнолуние). Пить полагается из горстей или через край или просто опустив туда лицо, тут главное — что бы непременно всё разбрызгалось и пролилось.
Люблю Волкова с тёмно-башенных времён, он и тут хорош — голосом нахулиганил от души, прелесть!
Интересная жизненная ситуация, такой «грустный» визит вежливости, но похожие случаи к несчастью знакомы. Люди начинают вспоминать о друзьях, и проявлять к ним активное внимание, только когда от них что-то нужно.
Чехов и Левинсон — бессмертная классика!
Спектакль яркий, ироничный, подбор актёров на некоторые роли — выстрел и попадание, особенно Ярославцев в роли мистера Сластигроха :) но прослушать не получилось. Просто потому, что у меня свой Эдвин Друд, в нём все и каждый — неразрывно связаны, монолитно едины со словом романа, из его слов рождаются, живут и пеплом в него возвращаются, поэтому их образы нельзя надеть на пальцы голосов чудесных и талантливых, но чужих мне людей…
Милый мистер Грюджиус, стремительно смёл преграды на пути к моему сердцу. Чувствительный и нежный под сухой заветренной коркой, которая запеклась от страданий (хотя стороннему глазу они таковыми и не показались бы).
Мне нравятся открытые финалы, раздражающе притягательные как всё незавершённое, отчего же время от времени их не погрызть, наслаждаясь игрой воображения.
Но здесь — другое, этот роман — река, заливающая предсказуемую равнину, оставляющая после себя в изумруде луговых трав чёрный жемчуг, белые искры донного песка (кольцо с розеткой из бриллиантов и рубинов), устремляющаяся в туманную океаническую мглу, радостно ныряющая во взаимно пресно-солёные волны. Волнуя, волнуясь, растворяясь, растворяя…
Огромно моё сожаление, что роман не прочитан кем-либо из мэтров, услышать бы его в исполнении Герасимова, Козия…
«Чем глубже в раковину ночи
Уходишь внутренней тропой,
Тем строже светит глаз слепой,
А сердце бьётся одиноче…»
М. Волошин.
«И камни заговорили:
Нет тебе места здесь, нет!»
Уже и не абсурд с исчезновением «белых» людей, во многом умнейшее, страшное, пророческое произведение!
Puffin Cafe, благодарности!!!
Некоторые Человеки могут быть пьяницами, но людьми с широкой душой, готовыми на подвиг!
Замечательный и трагичный рассказ, ЧеИзС отличное исполнение!!!
Русская принцесса Соня, уже забавно, а Оперативник в роли Рембо, правда на костылях)))? Крайне «симпатишный» рассказ о налёте на банк, обидно что расследовать было нечего!
Александр, просто здорово!
Классная вещь! Маньячная тема подана под необычным углом, да ещё с элементами фэнтези. В герое сразу узнаётся тот самый Декстер. Сто пудов, Уэллс читал Декстера и вдохновился. Вышло очень неплохо. 👌
Огорчило другое. Озвучки следующих книг серии существуют в исполнении Пухова. 😭 Слушать Пухова после Булдакова — сами понимаете…
Олег, озвучьте, плизз, продолжение! Общественность Вас не забудет.🤗
Сумрачное созиданье,
тёмный свет,
святая тьма…
Создаётся надСОЗДАНЬЕ, подсознанье хороня…
Он создаст свой мир,
чуть странный,
ничего не изменяя,
и вернётся вновь к основе, в корне сущность извращая.
***
БРАВО!!!
Олег, вам удается выбором текста, побудить слушателя к размышлению; держать в эмоциональном тонусе от первых фраз до финала.
Ваше прочтение неизменно дополненное личной харизмой и превращает текст в моноспектакль.
***
В борьбе со злом добро крепчает, вредя добру, — и зло мельчает…
Это утверждали большевики, а автор очерка пытается опровергнуть их. Так я поняла, по крайней мере. У большевиков всегда кто-то виноват — то царская власть, то пиндосы, то марсиане… только не они ))) Они, блин, всегда правы.
Советская власть наложила свою идеологическую лапу на все сферы деятельности граждан — за учёных решала как им мыслить, за врачей как лечить, за женщин сколько рожать, за учителей как учить, за певцов что петь, за колхозников как выращивать хлеб, за милицию как бороться с преступностью… ну и т.д.
И этим самым уничтожила всё творческое и прогрессивное в народе. Это уже мои личные мысли. И это беда нашего народа.
Чудесная история. И добрая.
Вначале думала, что это продолжение ,, Принцип оборотня,,, но нет.
И имя Эллен, Элейн ( Саймак любит это имя ), мне даже лисица Эллен у Фолкнера вспомнилась )). Всё обычное и необычное, волшебное, и лисицу сюда же )
Гарри, просто отличная запись!
125 лет назад 22 июня 1898 г. родился один из самых читаемых немецких прозаиков ХХ века Эрих Мария Ремарк. Он стал выразителем мыслей первого «потерянного поколения» – «рассерженных молодых людей», прошедших ужасы войны и написавших свои первые книги, шокировавшие западную публику.
Эрих Пауль Ремарк – так от рождения звали будущего писателя, родился в семье книжного переплетчика Петера Франца Ремарка и был вторым ребенком среди его пяти детей. Свое второе имя он изменил в честь своей матери, когда та умерла в 1918 г.
В юности будущий писатель планировал стать педагогом, но судьба свела его с поэтом и философом Фрицем Хёрстемайером. Считается, что именно Фриц впервые привел своего нового друга на очередное собрание литературного «Кружка мечтаний», по сути, подтолкнув в сторону литературной деятельности. Прежде чем стать писателем, Ремарк работал учителем, продавцом надгробных памятников и воскресным органистом в часовне при госпитале для душевнобольных. Эти события впоследствии легли в основу романа «Чёрный обелиск».
В 22 года Ремарк публикует свой первый роман — «Мансарда снов», но книга не находит отклика у критиков. Ему становится стыдно за произведение, и он лично скупает все оставшиеся в магазинах экземпляры. Однако руки не опускает — продолжает писать и публиковаться. Культовый роман «На Западном фронте без перемен», который принес Ремарку невероятный успех, он написал всего за 6 недель. В Германии он только за год разошелся тиражом в полтора миллиона экземпляров. По роману была снята одноименная кинокартина, которая вышла на экраны в 1930 г.
В 1933 году пришедшие к власти нацисты запретили и сожгли произведения Ремарка. Они превратили книгу в «политическую проблему», посчитав, что у настоящего немца не может быть пораженческих настроений. За два года до этого Ремарк уже успел уехать из страны.
Современников поражало, насколько тщательно и щепетильно Ремарк работает над своими текстами. Он писал простым карандашом, выводя каждую букву каллиграфическом почерком. Многочисленные правки вносились при помощи ластика. Но, что удивительно, свои романы он считал далёкими от совершенства и часто сетовал: «Если бы я только умел хорошо писать…».
Последние годы жизни Ремарк провел в Швейцарии, страдая от частых сердечных приступов. Панически боясь смерти, в этот период он находил особо увлекательным литературное творчество. В 1964 г. посольство Германии вручило ему Почетную медаль, а позже и орден ФРГ. Ирония заключается в том, что, несмотря на присвоение этих наград, немецкое гражданство ему так и не вернули.
Неожиданно чистое и точное попадание в образ, что был в моём воображении и теперь он обрёл голос.
История щемяще-нежная и печальная, но дарующая силы жить. Пока мы живы, мы помним и любим, а значит — чаша весов остаётся горизонтальной, ведь мир каждое мгновение неуловимо быстро перемещается по тем мгновениям, что терзают нашу память и сжигают сердце. Это — Закон.
Низкий поклон мой Автору, Чтецу и Нуре.
Puffin Cafe, искренняя благодарность!
Чтец неплох, но его украинские фрагменты сводят его старания на нет. Русские ничерта в этих отрывках не поймут, а тем, кто знает украинский — будет противно. Тем, кто не согласен — идите за русским военным кораблём.
Гарри, отличное исполнение!
Люблю Волкова с тёмно-башенных времён, он и тут хорош — голосом нахулиганил от души, прелесть!
Чехов и Левинсон — бессмертная классика!
Милый мистер Грюджиус, стремительно смёл преграды на пути к моему сердцу. Чувствительный и нежный под сухой заветренной коркой, которая запеклась от страданий (хотя стороннему глазу они таковыми и не показались бы).
Мне нравятся открытые финалы, раздражающе притягательные как всё незавершённое, отчего же время от времени их не погрызть, наслаждаясь игрой воображения.
Но здесь — другое, этот роман — река, заливающая предсказуемую равнину, оставляющая после себя в изумруде луговых трав чёрный жемчуг, белые искры донного песка (кольцо с розеткой из бриллиантов и рубинов), устремляющаяся в туманную океаническую мглу, радостно ныряющая во взаимно пресно-солёные волны. Волнуя, волнуясь, растворяясь, растворяя…
Огромно моё сожаление, что роман не прочитан кем-либо из мэтров, услышать бы его в исполнении Герасимова, Козия…
«Чем глубже в раковину ночи
Уходишь внутренней тропой,
Тем строже светит глаз слепой,
А сердце бьётся одиноче…»
М. Волошин.
Нет тебе места здесь, нет!»
Уже и не абсурд с исчезновением «белых» людей, во многом умнейшее, страшное, пророческое произведение!
Puffin Cafe, благодарности!!!
Замечательный и трагичный рассказ, ЧеИзС отличное исполнение!!!
Александр, просто здорово!
Огорчило другое. Озвучки следующих книг серии существуют в исполнении Пухова. 😭 Слушать Пухова после Булдакова — сами понимаете…
Олег, озвучьте, плизз, продолжение! Общественность Вас не забудет.🤗
тёмный свет,
святая тьма…
Создаётся надСОЗДАНЬЕ, подсознанье хороня…
Он создаст свой мир,
чуть странный,
ничего не изменяя,
и вернётся вновь к основе, в корне сущность извращая.
***
БРАВО!!!
Олег, вам удается выбором текста, побудить слушателя к размышлению; держать в эмоциональном тонусе от первых фраз до финала.
Ваше прочтение неизменно дополненное личной харизмой и превращает текст в моноспектакль.
***
В борьбе со злом добро крепчает, вредя добру, — и зло мельчает…
Это утверждали большевики, а автор очерка пытается опровергнуть их. Так я поняла, по крайней мере. У большевиков всегда кто-то виноват — то царская власть, то пиндосы, то марсиане… только не они ))) Они, блин, всегда правы.
Советская власть наложила свою идеологическую лапу на все сферы деятельности граждан — за учёных решала как им мыслить, за врачей как лечить, за женщин сколько рожать, за учителей как учить, за певцов что петь, за колхозников как выращивать хлеб, за милицию как бороться с преступностью… ну и т.д.
И этим самым уничтожила всё творческое и прогрессивное в народе. Это уже мои личные мысли. И это беда нашего народа.
Вначале думала, что это продолжение ,, Принцип оборотня,,, но нет.
И имя Эллен, Элейн ( Саймак любит это имя ), мне даже лисица Эллен у Фолкнера вспомнилась )). Всё обычное и необычное, волшебное, и лисицу сюда же )